Page
Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemist
Käesolevast kasutusjuhendist
Käesolev kasutusjuhend hõlmab mudeleid HMX-F80, HMX-F800ja HMX-F810
Enne käesoleva videokaamera kasutamist
Märkused kaubamärkide kohta
Ohutusalane teave
HOIATUS
Ohutusalane teave
ETTEVAATUST
Page
Sisukord
Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemist
Ohutusalane teave
Kiirjuhend
Oma videokaameraga tutvumine
Edasijõudnud salvestamine
Teleriga ühendamine
Videote dubleerimine
Edasijõudnud taasesitus
Windows’i arvutiga kasutamine
Kiirjuhend
1. SAMM: Valmistuge
2. SAMM: Videote ja fotode salvestamine
3. SAMM: Taasesitage videoid või fotosid
Videote ja fotode vaatamine LCD-ekraanil
Televiisoris vaatamine
4. SAMM: Hoiustage salvestatud videoid / fotosid
Videote/fotode importimine arvutisse ja seal nende vaatamine
5. SAMM: Kustutage videoid või fotosid
Oma videokaameraga tutvumine
Oma lisatarvikute kontrollimine
Vaade Eest ja Vasakult
Vaade Paremalt ja ülalt/Alt
Filmide ja piltide salvestamise režiim
LCD-ekraanivasak äär
LCD-ekraaniparem äär
Video taasesitusrežiim: Pisipildivaade
LCD-ekraaniülemine äär
LCD-ekraanikeskosa
LCD-ekraanialumine äär
Video taasesitusrežiim: Üksikvaade
Fotode taasesitusrežiim: Pisipildivaade
Fotode taasesitusrežiim: Üksikvaade
Alustamine
Aku sisestamine
Aku väljavõtmine
Aku laadimine vooluadapteriga
Laadimine arvutiga ühendades
Laadimisstaatuse kontrollimiseks
Laadimislamp (CHG)
Aku laetuse taseme kuva
Aku laadimise ja töötamise aeg
Pidev Salvestamine (suumimiseta)
Vahelduvvoolu allika kasutamine
Akust
Videokaamera põhitoimingud
Voolusäästurežiim
Sisse-ehitatudtaaslaetav aku
Sisse-ehitatudtaaslaetava aku laadimine
TÖÖREŽIIMIDE SEADISTAMINE
Salvestusrežiim ( ) Taasesitusrežiim ()
Iga kord, kui töörežiim muutub, süttib vastava režiimi näidik
TEABE KUVAMISE REŽIIMI VAHETAMINE
Ekraaniteavet saab nii kuvada kui peita
OTSETEEMENÜÜ KASUTAMINE (OK-JUHIK)
2Liigutage [Juhtnupp (Vasakule)] et valida režiim EV
Liigutage särituse reguleerimiseks [Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] samal ajal
Vajutage otseteede menüüst väljumiseks nuppu [Juhtnupp (OK)]
Rakendatakse särituse väärtuse
JUHTKANGI OTSETEEFUNKTSIOONID
Alammenüü üksused
Valmistumine salvestamise alustamiseks
Mälukaardi sisestamiseks
Mälukaardi eemaldamiseks
Ühilduvad mälukaardid
Mälukaardi käsitsemine
Video salvestamiseks võimalik aeg
Salvestatavate fotode arv
KÄERIHMA KINNITAMINE
LCD-EKRAANIREGULEERIMINE
Lai LCD-ekraanpakub kõrgkvaliteetset pildivaadet
1Avage LCD-ekraansõrmega
Ekraan avaneb kuni 90-kraadisenurga all
Põhiline salvestamine
Põhiline salvestamine
SALVESTAMISE PEATAMINE/JÄTKAMINE
1 Vajutage [Salvestamise
alustamise/lõpetamise] nuppu
Ilmub salvestamise () näidik ja salvestamine algab
Kuidas funktsioon My Clip toimib
1Vajutage [Salvestamise alustamise/lõpetamise] nuppu
2 Vajutage salvestamise ajal iga
erilise hetke puhul nuppu [PHOTO]
Videokaamera märgistab stseeni
FOTODE SALVESTAMINE
Valige enne salvestamise alustamist soovitud lahutusvõime. lehekülg
Reguleerige LCD-ekraansalvestamiseks parima nurga alla
Kasutage [Suum] hooba või [Suum] nuppu, et reguleerida subjekti suurust
2 Seadke subjekt LCD-ekraanikeskele ning
LIHTNE SALVESTAMINE ALGAJATELE (SMART AUTO)
[SMART AUTO]
Näidikud SMART AUTO
) ja
Anti-Shake(HDIS)
Sissesuumimiseks (T)
Väljasuumimiseks (W)
PUUTETUNDLIKU NUPU TAUSTAVALGUS KASUTAMINE
Tagantpaistev valgus mõjutab jäädvustamist, kui objekt on taustast tumedam:
Taustavalguse režiimi sisse- või väljalülitamiseks vajutage nuppu
[Taustavalgus
Põhiline taasesitus
Põhiline taasesitus
VIDEOTE TAASESITAMINE
2 Kasutage [Juhtnupp (Üles/Alla/ 0:00:00/0:00:55
Videokaamera taasesitab teie
otsemenüü
Erinevad taasesituse toimingud
Järgmise faili taasesitus
Helitugevuse reguleerimine
Taasesitamine/Seiskamine/Peatamine
Taasesitusotsing
MY CLIPI TAASESITAMINE
FUNKTSIOONI SMART BGM KASUTAMINE
VIDEO TAASESITAMISE AJAL SUUREPÄRASTE HETKEDE MÄRGISTAMINE JA JÄÄDVUSTAMINE
2 Kasutage [Juhtnupp (Üles/Alla
Vasakule/Paremale)] et valida
soovitud videod, seejärel vajutage
nuppu [Juhtnupp (OK)]
FOTODE VAATAMINE
Te saate soovitud fotofaile pisipiltide loendivaatest kiirelt leida ja vaadata
2 [Juhtnupp (Üles/Alla/Vasakule
Videokaamera kuvab
täisekraanvaates teie valitud
FOTODE TAASESITAMISE AJAL SUUMIMINE
Teil on võimalik taasesitatavat pilti suurendada
3Puudutage [Juhtnupp (Üles/Alla/ Vasakule/Paremale)] nuppu
et valida osa, mida soovite näha ekraani keskel
4Tühistamiseks kasutage [Suum] hooba
Menüüelementide kasutamine
Salvestusmenüü üksused
Taasesituse menüü üksused
Menüü-üksusteseadistamine
Edasijõudnud salvestamine
Alammenüü Üksused
Edasijõudnud salvestamine
Video Resolution
Teil on võimalik valida salvestatavate videofailide lahutusvõime
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] Video Resolution
Photo Resolution
White Balance
Saate valida salvestatavate fotode kvaliteedi
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] Photo Resolution
2 Valige [Juhtnupp (Üles
Valge tasakaalu manuaalseks seadistamiseks
Face Detection
Näotuvastusfunktsiooni näide
Nuppu [Juhtnupp (Vasakule/ Paremale)] Face Detection
EV (säriväärtus)
Välkmäluga videokaamera reguleerib säritust automaatselt
Te saate säritust salvestustingimustele vastavaks reguleerida ka käsitsi
EV-st(säriväärtus) arusaamine
1Vajutage nuppu [MENU]
C.Nite
Focus
Nuppu [Juhtnupp (Vasakule/ Paremale)] Focus
Käsitsi teravustamine
Anti-Shake(HDIS)
Kasutage kätevärina korrektsiooni funktsiooni järgmistel juhtudel
7 digitaalse efekti valiku näited
Zoom Type
Digitaalsuurenduse vahemik
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] Zoom Type
Cont. Shot
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] Cont. Shot
Time Lapse REC
Paremale)] Time Lapse REC
valida On, seejärel vajutage nuppu
Kaadrite jäädvustamise
ajavahemiku ja salvestamise
Näide aeglustatud filmimisest
Salvestamise kogukestus
Salvestamise intervall
Ajatelg
Näiteks on aeg–viitesalvestamine kasulik järgmistes situatsioonides:
Guideline
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] Guideline
Edasijõudnud taasesitus
Edasijõudnud taasesitus
PlayOption
Saate vastavalt oma eelistustele määrata kindla taasesitusstiili
Smart BGM Option
Videot on võimalik vaadata koos taustamuusikaga. Valige soovitud esitatav BGM
Väliste palade kasutamine taustamuusikana (Smart BGM II)
Väliste muusikapalade määramine taustmuusikaks
Mälukaardilt väliste muusikapalade kustutamine
Delete
Salvestusi on võimalik kustutada ükshaaval või korraga
[Juhtnupp (Vasakule/Paremale)]
Delete
2 Valige element, kasutades
Delete My Clip
Võite kustutada ‘My Clip’-märgistusegavideolt märgise
Delete My Clip
Valige element, kasutades
Paremale)], et liikuda My Clip
Protect
4 Kui te valisite All On, ilmub valitud suvandile vastav sõnum
Valige nuppu [Juhtnupp (Vasakule/Paremale)] kasutades Yes
ning vajutage seejärel nuppu [Juhtnupp (OK)]
kustutamise eest. Kaitstuks muudetud failid kustutatakse ainult
Slide Show
File Info
Te saate nautida slaidiseanssi erinevate efektidega
Käesolev videokaamera näitab Teile teavet salvestatud kujutiste kohta
Slide Show
Teised seaded
Teised seaded
Date/Time Set
Date/Time Display
Settings Nuppu [Juhtnupp
(Üles/Alla)] Date/Time Display
LCD Brightness
(Üles/Alla)] LCD Brightness
Nuppu [Juhtnupp (OK)]
Auto LCD Off
(Üles/Alla)] Auto LCD Off
Beep Sound
Selle seade korral saadab toiminguid piiks, näiteks nuppudele vajutamisi
Shutter Sound
Saate [PHOTO] nupu vajutamisel kostuvat katiku heli sisse või välja lülitada
(Üles/Alla)] Beep Sound
Auto Power Off
PC Software
video-/fotofailidetoimetamine
(Üles/Alla)] PC Software
Format
Default Set
Saate taastada kõik menüüsätted vaikimisi väärtustele
(Üles/Alla)] Format Nuppu
(Üles/Alla)] Default Set
Teleriga ühendamine
Micro HDMI-kaablikasutamine
Audio-/videokaabliühendamine komposiitväljundisse
Kujutise kuvamine sõltuvalt LCD-ekraanija teleriekraani külgsuhtest
Videote dubleerimine
Windows’i arvutiga kasutamine
Peamised funktsioonid
Süsteeminõuded
1.Samm USB-kaabliühendamine
2. Samm Intelli-studiopõhiaken
Valige lisateabe saamiseks Help Help programmi Intelli-studioekraanil
3. Samm Videote või fotode taasesitamine
4. Samm Videote või fotode toimetamine
5. Samm videote/fotode jagamine veebis
Salvestusmeediumi sisu vaatamine
Andmekandjal olevate kaustade ja failide struktuur
Videofailid (H.264) ①
Fotofailid ②
Failiformaat
Videofailid
Veaotsing
Veaotsing
Salvestamine
Taasesitus
PROBLEEMID JA LAHENDUSED
Toide
Probleem
Seletus/lahendus
Ekraanid
Page
Page
Page
Kujutise reguleerimine salvestamise ajal
Taasesitamine välkmäluga videokaamera vahendusel
Taasesitamine teiste seadmete (teler vms) vahendusel
Arvutiga ühendamine
Dubleerimine
Üldised toimingud
Menüüelemendid, mida ei ole samal ajal võimalik kasutada
Hooldus & täiendav teave
Eemaldage aku ja vahelduvvoolu adapter
Videokaamera puhastamine
LCD-ekraan
Toiteallikad
Teleri värvisüsteemidest
PAL-süsteemigariigid/piirkonnad
NTSC-süsteemigariigid/piirkonnad
SÕNASELETUSED
AF (Automaatne Teravustamine)
Objektiiviava
Videokaamera värin (Hägu)
Kompositsioon
Tehnilised andmed
Mudeli nimi
Süsteem
Ühendused
Üldine
SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus
SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus
Toote akude nõuetekohane utiliseerimine
Samsung Electronics Co., Ltd
129, Samsung-Ro, Yeongtong-Gu
Suwon-Si, Gyeonggi-Do 443-742Korea
Samsung Electronics Euro QA Lab
Blackbushe Business Park