Samsung HMX-F80SP/HAC manual ﺔϴϓﺎοإ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣو ﺔϧﺎϴμﻟا, ﺔϗﺎτﻟا ردﺎμﻣ, PAL ﻊﻣ ﺔϘϓاϮΘϤﻟا ϖσﺎϨϤﻟا/دﻼΒﻟا

ﺔϴϓﺎοإ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣو ﺔϧﺎϴμﻟا

ΩϼΒϟ΍ΝέΎΧϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡ΍ΪΨΘγ΍

ΎϬΑιΎΧϥ΍Ϯϟ΃ϭ˯ΎΑήϬϛϡΎψϧϢϴϠϗ·ϭ΃ΔϟϭΩϞϜϟ ‡ ΔϴϟΎΘϟ΍ήλΎϨόϟ΍ϦϣϖϘΤΘϟΎΑˬΩϼΒϟ΍ΝέΎΧϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡ΍ΪΨΘγ΍ϞΒϗˬϢϗ ‡

ﺔϗﺎτﻟا ردﺎμﻣ

ΔϟϭΩϱ΃ϲϓΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϭΎϬϨΤηϭΔϗΎτϟΎΑϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛΩ΍Ϊϣ·ϖϓήϤϟ΍ΔϗΎτϟ΍ϝϮΤϣϚϟ΢ϴΘϳ ΊϳΎϬϣβΒϘϣϡΪΨΘγ΍ΰΗήϫ˿˹/˾˹ˬΖϟϮϓ˻˽˹ϭΖϟϮϓ˺˹˹ϦϴΑΎϬΑΔϗΎτϟ΍ϕΎτϧΔϘτϨϣ έΎϴΘϠϟΔϴϠΤϤϟ΍άϓΎϨϤϟ΍ϢϴϤμΘϟΎϘϓϭˬήϣϷ΍ϡΰϟ΍Ϋ·ϕ΍ϮγϷ΍ϲϓήϓϮΘϤϟ΍ΩΩήΘϤϟ΍ϲΑήϬϜϟ΍έΎϴΘϟ΍˱

ς΋ΎΤϟΎΑΔΘΒΜϤϟ΍ϲΑήϬϜϟ΍

ίﺎϔϠΘﻟا ϥاϮﻟأ Ϣψϧ لϮﺣ

ΓΪϫΎθϣϲϓΐϏέΕΖϨϛ΍Ϋ·.PALϡΎψϨΑϞϤόΗϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϛϦϋΓέΎΒϋϮϳΪϴϓϝ΍΍ήϴϣΎϛΪόΗ ϲΟέΎΨϟ΍ίΎϬΠϟ΍ϭ΃ίΎϔϠΘϟ΍ϞϤόϳϥ΃ϡΰϠϴϓˬϲΟέΎΧίΎϬΟϰϟ·ΎϬΨδϧϭ΃ίΎϔϠΘϟ΍ϰϠϋϚΗϼϴΠδΗ

ϡ΍ΪΨΘγϻΔΟΎΣϲϓΖϧ΃ˬϻ·ϭ΍άϫΔΒγΎϨϣΕϮλϮϳΪϴϓβΑΎϘϤΑ΍ΩϭΰϣϥϮϜϳϭ˱ PALϡΎψϧϖϓϭ 3$/176&ϖϴδϨΗϝϮΤϣϮϳΪϴϔϟ΍ϖϴδϨΗςϐπϟϞμϔϨϣίΎϬΟ

.SamsungΔτγ΍ϮΑΕΎϘϴδϨΘϟ΍ϝϮΤϣήϓϮΘϳϻ

ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϞΒϗΓήΘϔϟΎΒϧΎΟϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϊοˬϒΛΎϜΗΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓ˱

ˮϒΛΎϜΘϟ΍ϮϫΎϣ ‡

ϦϋυϮΤϠϣϞϜθΑΓέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩϪϴϓϒϠΘΨΗϥΎϜϣϰϟ·ϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϛϞϘϧΪϨϋϒΛΎϜΘϟ΍ΙΪΤϳ

ϰϠϋϭϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϜϟΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ϭΔϴΟέΎΨϟ΍˯΍ΰΟϷ΍ϰϠϋϯΪϨϟ΍ϒΛΎϜΘϳϖΑΎδϟ΍ϥΎϜϤϟ΍

ΪϨϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϒϠΗϭ΃ϞτόΗϲϓΐΒδΘϳΪϘϓˬϚϟΫΙΪΤϳΎϣΪϨϋαΎϜόϧϻ΍ΕΎγΪϋ

ϯΪϨϟ΍ϒΛΎϜΗ˯ΎϨΛ΃ϪϠϴϐθΗϭίΎϬΠϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍

ˮϯΪϨϟ΍ϒΛΎϜΗΙΪΤϳϰΘϣ ‡

ΪϨϋϭ΃ˬϖΑΎδϟ΍ϥΎϜϤϟ΍ϦϋΔόϔΗήϣϪΗέ΍ήΣϥΎϜϣϰϟ·ίΎϬΠϟ΍ϊϗϮϣήϴϐΗΪϨϋ

ϒΛΎϜΘϟ΍ΐΒδϳϚϟΫϥΈϓˬΓ΄ΠϓέΎΣϥΎϜϣϲϓϪϣ΍ΪΨΘγ΍

ϖϠϐϣϥΎϜϣϲϓϪϣ΍ΪΨΘγ΍ϢΛ˯ΎΘθϟ΍˯ΎϨΛ΃ΩέΎΒϟ΍βϘτϟ΍ϲϓΝέΎΨϟΎΑϞϴΠδΘϟ΍ΪϨϋ  ΎϬΑΓέΎϴγϞΧ΍Ωϭ΃ϖϠϐϣϥΎϜϣϲϓ˯ΎϘΒϟ΍ΪόΑέΎΣβϘσϲϓΝέΎΨϟΎΑϞϴΠδΘϟ΍ΪϨϋ 

.A/CϞϤόϳ˯΍ϮϫϒϴϜϣ

ˮϪϠόϓϲϨϨϜϤϳϱάϟ΍Ύϣ ‡

ϦϴΑΎϣΡϭ΍ήΘΗΓΪϤϟϑΎΟϥΎϜϣϲϓΎϬϛήΗ΍ϭˬΔϳέΎτΒϟ΍Ϟμϓ΍ϭϞϴϐθΘϟ΍ϑΎϘϳΈΑϢϗ  ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϞΒϗϦϴΘϋΎγϰϟ·ΔϋΎγ

ΎϣΎϤΗϯΪϨϟ΍ϒΛΎϜΗ˯ΎϔΘΧ΍ΪόΑϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡ΍ΪΨΘγΎΑϢϗ˱  ‡ Ώήϗ΄ΑϞμΗ΍ˬΔϣΪΨϠϟϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϊϣΔϘϓήϤϟ΍ϭΎϬΑϰλϮϤϟ΍ΕΎϘΤϠϤϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ϦϣΪϛ΄Η ‡

.SamsungϦϣΪϤΘόϣϚϟΔϣΪΧΰϛήϣ

PAL ﻊﻣ ﺔϘϓاϮΘϤﻟا ϖσﺎϨϤﻟا/دﻼΒﻟا

ˬϚϴθΘϟ΍ΔϳέϮϬϤΟˬΚϟϮϨϣϮϜϟ΍ϝϭΩˬϦϴμϟ΍ˬΎϳέΎϐϠΑˬΎϜϴΠϠΑˬΎδϤϨϟ΍ˬΎϴϟ΍ήΘγ΃

ˬΞϧϮϛΞϧϮϫˬ΍ΪϨϟϮϫˬϰϤψόϟ΍ΎϴϧΎτϳήΑˬϥΎϧϮϴϟ΍ˬΎϴϧΎϤϟ΃ˬΎδϧήϓˬ΍ΪϨϠϨϓˬήμϣˬϙέΎϤϧ΍Ϊϟ΍

ˬΎϴϧΎϣϭέˬΞϳϭήϨϟ΍ˬαϮϴθϳέϮϣˬΎϳΰϴϟΎϣˬΎϴΒϴϟˬΖϳϮϜϟ΍ˬϕ΍ήόϟ΍ˬϥ΍ήϳ·ˬΪϨϬϟ΍ˬήΠϤϟ΍

ˬ΍ήδϳϮγˬΪϳϮδϟ΍ˬΎϴϧΎΒγ·ˬϙΎϓϮϠδϟ΍ΔϳέϮϬϤΟˬΓέϮϓΎϐϨγˬΔϳΩϮόδϟ΍ΔϴΑήόϟ΍ΔϜϠϤϤϟ΍

Φϟ·ˬβϧϮΗˬΪϧϼϳΎΗˬΎϳέϮγ

NTSC ﻊﻣ ﺔϘϓاϮΘϤﻟا ϖσﺎϨϤﻟا/دﻼΒﻟا

ΕΎϳϻϮϟ΍ˬϥ΍ϮϳΎΗˬϦϴΒϠϔϟ΍ˬϚϴδϜϤϟ΍ˬΎϳέϮϛˬϥΎΑΎϴϟ΍ˬϰτγϮϟ΍ΎϜϳήϣ΃ˬ΍ΪϨϛˬΎϣΎϫΎΒϟ΍έΰΟ

ϩήΧ΁ϰϟ·ˬΔϴϜϳήϣϷ΍ΓΪΤΘϤϟ΍

ϱ΃ϦϣLCDΔηΎηϰϠϋέϮμϟ΍νήϋϭϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡ΍ΪΨΘγΎΑΕϼϴΠδΗ˯΍ήΟ·ϚϨϜϤϳ ϢϟΎόϟ΍ϲϓϥΎϜϣ

١٠٢