ϠΪΨΘδϤϟϞϴϟΩ | Samsung HMX-F80BP/XER, HMX-F80BP/MEA instruction

ϡΪΨΘδϤϟ΍ϞϴϟΩ

HMX-F80BP/HMX-F80SP

HMX-F800BP/HMX-F800SP

HMX-F810BP/HMX-F810SP

ΔϴϤϗήϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ

www.samsung.com/register

.ﺔϴﻟﺎﻋ ﺔΑﺎΘϛ Εﺎﻋήﺳ ϢﻋΪΗ ةήϛاΫ ﺔϗﺎτΑ مΪΨΘﺳا ،مﻼϓϷا ϞϴΠδΘﻟ

ϚϟΫϦϣϰϠϋ΃ϭ΃6ΔΌϔϟ΍ΔϴϧΎΛΖϳΎΑΎΠϴϣ6ΔϋήγΎϬΑϰλϮϤϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ

Page 1

Image 1

Samsung HMX-F80BP/XER, HMX-F80BP/MEA manual ϠΪΨΘδϤϟϞϴϟΩ, ﺔϴﻟﺎﻋ ﺔΑﺎΘϛ Εﺎﻋήﺳ ϢﻋΪΗ ةήϛاΫ ﺔϗﺎτΑ مΪΨΘﺳا ،مﻼϓϷا ϞϴΠδΘﻟ

Contents

ﺔϴﻟﺎﻋ ﺔΑﺎΘϛ Εﺎﻋήﺳ ϢﻋΪΗ ةήϛاΫ ﺔϗﺎτΑ مΪΨΘﺳا ،مﻼϓϷا ϞϴΠδΘﻟ ϠΪΨΘδϤϟϞϴϟΩ ΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ ϠΪΨΘγϻϝϮΣΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϝϮΣ ϞΒϘΘδϤϟϲϓϚϟ ةيراجتلا تاملاعلاب قلعتت تاراعشإ المزايا الرئيسيٜ لكاميرا الفيديو عاليٜ⤀الدقٜويديفلا اريماك مادختسا لبق ليلدلا اذه يف ٜ⤆䨆䐆تلا تاحلطصملا مدختست ΓήϴτΧΔϳΪδΟ ΞΘϨϤϟβϤϟϡΪϋΐΠϳ έϮψΤϣ˯ήΟ·ρΎϴΘΣϻάϫΓΎϋήϣΐΠϳ ΡΩΎϤϟϒϠΘϟϭ ϖϳήΤϟήτΨϟνήόΘΗΪϗΔϴϗήΑϒλϮϋ ﺔﻣﻼδﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣήΠϔϨΗ ϥΎΘϠΘΒϣϙΪϳϭϪϠμϓϭ ϱήθΤϟΪϴΒϤϟϡΪΨΘγ ήϴϣΎϜϠϟϲόϴΒτϟ ΔΑΎλ·ϭϞτϋΙϭΪΣϲϓ ΓΪϳΪηϞϔγϸϟLCD ϱήθΤϟΪϴΒϤϟϡΪΨΘγ ΎϣΎϤΗΔϗΎτϟ˱ ϪϠϴΠδΗϱήΠϳϱάϟΕϮμϟ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ˽LQGRZϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ˺̂ΔΣϒμϟ ΔϳέΎτΒϟΔΤΘϓϲϓΔϳέΎτΒϟϞΧΩ ˼́ϰϟ·˼˾ΔΤϔμϟ . PHOTO@έί ˼˹ΔΤϔμϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩϞϴΠδΘﻟا ϑﺎϘϳإ/˯ΪΑ έί ΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣφϔΣ˽ΓϮτΨϟ ﻊϳήδﻟا ˯ΪΒﻟا ϞϴﻟدΓήϐμϤϟέϮμϟ ϞϴϐθΗϊοϭΪϳΪΤΘϟMODE@έίϰϠϋςϐο OK ϢϜΤΘﻟا@έίϰϠϋςϐοϢΛΔΑϮϠτϤϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟ ήΧΆϣ˱ Θάﺣ MENU@έί ϞϴϐθΘϟϊοϭ Mode έί ̀˹ΔΣϒμϟ«USBϞΑΎϛήΒϋ ϢﻌϧΩΪΤϓˬϪϣΪΨΘγϲϓΐϏήΗ ΕΎϘΤϠϤϟκΤϓ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕΎϘϓήϣﺔﺳΪﻌﻟا ΉδϳϭϲϣΎϣήψϨϣ ˯ΰΟϷϰϠϋϑήόΘϟβΒϘϣ+0 ΪϴϟΎΑϙΎδϣϹϡΰΣ \&OLSέί3+272έίϦϤϳϭϱϮϠϋήψϨϣ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΕΎγΪόϟϭϲϠΧΪϟΕϮμϟήΒϜϣϲτϐΗϻϰϠϋιήΣ ϮϣϼϓϷϞϴΠδΗϊοϭ ΔηΎθϟϰϠϋνήόϟήλΎϨϋϒϳήόΗﻰϨﻌϤﻟا +0.3 ΡΩήϓνήϋϡϼϓϷϞϴϐθΗϊοϭ ΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋϡϼϓϷϞϴϐθΗϊοϭﻰϨﻌϤﻟا ΉηΆϤﻟا ﻰϨﻌϤﻟا ΉηΆϤﻟاﻰϨﻌϤﻟا ϮϳΪϴϓ ϞϘϧ ΡΩήϓνήϋΓέϮλϞϴϐθΗϊοϭ ΔϳέΎτΒϟΝήΧϹ ΔϳέΎτΒϟΐϴϛήΘϟ ΔϳέΎτΒϟΝήΧ·ΐϴϛήΗΔϳέΎτΒϟ ϞϜθϟΎΑοϮϣ ΔϳέΎτΒϟϦΤη ماΪΨΘﺳﻻا ˯ΪΑ˺̂ΔΤϔμϟ«ΔϳέΎτΒϟΔΤΘϓϲϓΔϳέΎτΒϟϞΧΩ ΓΪΣϮϟϞλϮϣ˯ΎτϏΘϓ ΉΗϮϴΒϤϜΑϞϴλϮΘϟϖϳήσϦϋϦΤθϠϟ CHG ϦΤθﻟا حﺎΒμﻣ ϦΤθϟΔϟΎΣκΤϔϟΔϳέΎτΒϟϲϓΔϴϘΒΘϤϟΔϗΎτϟϢΠΣΔϳέΎτΒϟϯϮΘδϣΔηΎηνήόΗ ϦΤθﻟا ﺔﻟﺎﺣ LED ήηΆﻣ ϥϮﻟ ˻˹ΔΤϔμϟ «ΔϳέΎτΒϟ ﺔϳرﺎτΒﻟا ϞϴϐθΘﻟ حﺎΘϤﻟا ΖϗϮﻟاϩϼϋΓΩέϮϟ ﺔϳرﺎτΒﻟا لϮﺣ ϤϮϜδϟϊοϭ ΔϗΎτϟήϴϓϮΗϊοϭϰϟ·ϞϳΪΒΘϟΔϗΎτϟ ΘϓϰϠϋﺔﺳΪﻌﻟا ˯ﺎτϏ ϕﻼϏإ/ﺢΘϓ@ΡΎΘϔϣςΒο ‡ ΓήϣϝϭϷϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋ ΦϳέΎΘϟϭΖϗϮϟςΒοϭϞϴϐθΘϟ ϮϳΪϴϔﻟا اήϴﻣﺎϜﻟ ﻲﺳﺎﺳϷا ϞϴϐθΘﻟاϦΤθﻟا ةدﺎﻋϹ ﺔϠΑﺎϘﻟا ﺔΠﻣΪϤﻟا ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤθﻟا ةدﺎﻋϹ ﺔϠΑﺎϘﻟا ﺔΠﻣΪϤﻟا ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤη Mode ΕΎϣϮϠόϤϟνήϋϊοϭϞϳϮΤΗ ϞϴϐθΘϟωΎοϭςΒοϞϴϐθΗϊοϭ Q ϞϴΠδΘϟϊοϭ ﻰﻧدﻷا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو ﻞﻣﺎﻜﻟا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو έΎμΘΧϻΔϤΎϗ ΔϘϓϮϤϟϞϴϟΩέΎμΘΧϻΔϤΎϗϡΪΨΘγLCDΔηΎηϰϠϋέήϜΘϣϞϜθΑΎϬϣΪΨΘγϢΘϳϲΘϟϒΎχϮϠϟ ΔϘϓϮϤϟϞϴϟΩέΎμΘΧϻ ϢϜΤΘϟωέΫϡΪΨΘγΎΑέΎμΘΧϻΔϔϴχϭ OKϢϜΤΘﻟا داΪﻋإϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ˯ΎτϐϟϖϠϐΑϢϗ ΓΩϭΰϣήϴϏΓήϛΫΔϗΎτΑΝήΧ·ϝΎΧΩ·ΓήϛΫΔϗΎτΑΝήΧϹ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ˯ΎτϏϖϠϏϢΛΔΤΘϔϟΝέΎΧϰϟ·ΓήϛάϟΔϗΎτΑΐΤγ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΊϳΎϬϣϡΪΨΘγ ϞϴΠδΘﻟا ˯ΪΒﻟ داΪﻌΘﺳﻻاΔϘϓϮΘϤϟΓήϛάϟΕΎϗΎτΑ ϞϔγϷΡΎΘϔϤϟϙήΣˬΔΑΎΘϜϟΪο ΎϬϓάΣϢΘϳϲΘϟΕΎϧΎϴΒϟωΎΟήΘγϦϜϤϳ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϊϣϞϣΎόΘϟ ϮϳΪϴϔϠϟήϓϮΘϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ϞϴΠδΘϟΔόγϭΖϗϭϪϠϴΠδΗϦϜϤϳϲΘϟέϮμϟΩΪϋ ϞϴΠδΘϟϖΎϗΪϟϲΒϳήϘΘϟΩΪόϟΓΪΣϮϟ ϚόΒλΈΑLCDΔηΎηΘϓ LCDΔηΎηςΒοΔΟέΩ̂˹ΔϳϭΰΑΔηΎθϟΘϔΗ ΔγΪόϟϩΎΠΗΎΑLCDΔηΎηήϳϭΪΘΑϢϗ ϪϠϴΠδΗέήϘϤϟϑΪϬϟϦϣϖϘΤΗ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴΠδΗLCDΔηΎηϡΪΨΘγ ‡ ˽˹ΔΤϔμϟ ϑΪϬϟϢΠΣ ΘΎϨΌΘγΎΘϗΆϣϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·˱ ﻲﺳﺎﺳϷا ϞϴΠδΘﻟاϞϴΠδΘﻟا ϑﺎϘϳإ/˯ΪΑ@έίϰϠϋςϐο \&OLSΔϔϴχϭϢϬϓ 0&/,3ΔϔϴχϭϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΎϬϴϠϋΕΎϣϼϋϊοϭϭΕΎψΤϠϟϞπϓρΎϘΘϟ ϞϴϐθΗϰϠϋ ΈϮμϟϞϴΠδΗﺔϠμﻟا ΖϗϮϟβϔϧϲϓΔηΎθϟϰϠϋ LCDΔηΎηϰϠϋϑΪϬϟςΒοΏϢϗ ϯήΧΓήϣΪﮭθϤﻟا ίϮﻣر W ήϴϐμΘϠﻟ ΉϴΒϜΘϠﻟGLJLWDOήϴΒϜΗ ΉϴΒϜΘﻟا ΔϳΎϐϠϟΎϨϛΩϢδΠϟϥϮϜϳ ΉϴΒϜΘﻟا@ωέΫϡΪΨΘγΎΑ ϞϴϐθΘϟϊοϭήϴϴϐΗةرϮﺻ ةرϮﺻ ϞϴϐθΗ ﻊοو ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ ﻲﺳﺎﺳϷا ϞϴϐθΘﻟا˿́ΔΤϔμϟ « ϞϴϐθΘﻟا رﺎϴΧ ΘﺎϘϳإ/ΖϗΆﻣ ϑﺎϘϳإ/ϞϴϐθΗ ϞϴϐθΘﻟا ﻲτΨΗ ϲόϴΒσϞϜθΑBGMΩΩΰϴδϓˬΎπϔΨϨϣϮϳΪϴϔϟ˱ ϹϛΫBGMΔϔϴχϭϡΪΨΘγ0&/,3ϞϴϐθΗ˻˿ΔΤϔμϟ« ϢϠϴϓϞϴϐθΗϊοϮΑϯϮγΔϔϴχϮϟϩάϫϞϤόΗϻ PHOTO@έΰϟϰϠϋςϐοϢΛ &OLS OK ϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϤϟΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνήϋΔηΎηΩΪΣ ΩΪόΘγϻϊοϭϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϝϮΤΘΗˬ0\&OLS OK ϢϜΤΘﻟا ٢έϮμϟνήϋΓήϴμϗ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϤϟ ΔηΎθϟ ٣έϮμϟνήϋ˯ΎϨΛήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϞϴϐθΘϟΓέϮλήϴΒϜΗϚϨϜϤϳ ˽̀ΔΤϔμϟ ϮϳΪϴϔﻟا ﺔϗد ΪϳΪΤΘϟϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋςϐοOK ϢϜΤΘﻟا@έίϰϠϋ ˻˿ΔΤϔμϟ«ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭςΒπϟ MODE@έίϰϠϋςϐο ΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ﺔϤﺋﺎϘﻟا ήﺻﺎϨﻋ ماΪΨΘﺳاϞϴΠδΘϟΔϤΎϗήλΎϨϋ ΔϠΑΎϘϤϟΔΤϔμϟήψϧˬϞϴϐθΘϟϞϴλΎϔΗϰϠϋϝϮμΤϠϟϭ ΕΩΪϋϹΔϤΎϗήλΎϨϋ ϦϜϤϣ ϦϜϤϣήϴϏﺔϴοاήΘϓﻻا ﺔϤϴϘﻟا ΖΨ̡ Ζﻟﺎﺣ ةرϮﺻ ϮϳΪϴϓ ﺔϴﻋήϔﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ήﺻﺎϨﻋ ISCENE MENU@έίςϐο ISCENEϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ϮϳΪϴϔϟΔϗΩ مΪϘΘϤﻟا ϞϴΠδΘﻟاϪϠϴΠδΗΏϮϠτϤϟϢϠϴϔϟΔϗΩΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳ MENU@έίςϐο ΓέϮμϟΔϗΩ ΞϴΑϷϥίϮΗOKϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋςϐοϢΛ OKϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋςϐο ΞϴΑϷا ϥίاϮΗ ΎϳϭΪϳξϴΑϷϥίϮΗςΒπϟ˱˾́ΔΤϔμϟ « يوΪϳ ةرΆΒﻟا OK ϢϜΤΘﻟاέίϰϠϋςϐο ϪΟϮϟϑΎθϜΘγΔϔϴχϮϟϝΎΜϣ ϪΟϮϟϑΎθΘϛ˻̀ΔΤϔμϟ«έΎμΘΧϻΔϤΎϗϡΪΨΘγΎΑϪΟϮϟϑΎθΘϛςΒοϚϨϜϤϳΎϤϛ ‡ ﻰϠﻋ νήﻌﻟا ﺔηﺎθﻟا ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ΉμϨﻋ Γ˯ΎοϹΔΟέΩΔϤϴϗ9ϢϬϓ ξϳήόΘϟΔϤϴϗ9ήΜϛΔϨϛΩήΜϛΔόσΎγ OK ϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋςϐο ΓέΆΒϟ Nite ΎϳϭΪϳΓέΆΒϟςΒοϊοϮϟΔϠΜϣ˱ ΎϳϭΪϳΓέΆΒϟςΒο˱OK ϢϜΤΘﻟا ΪϴόΑϭΐϳήϗϑΪϫϰϠϋΰϴϛήΘϟ Hdis +,6ίΰΘϫϻΪοOK ϢϜΤΘﻟا@έΰϟϰϠϋςϐο ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘϟ ΘﺎϘϳإ ﻲϤϗر ήϴΛﺄΗ ΕارﺎϴΧ ﺔδϤΨﻟ ﺔϠΜﻣأΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑήμϨόϟάϫϡϮϘϳ صﺎΨﻟا يήμΑ ήϴΒϜΗ ﺔϴﻋήϔﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ήﺻﺎϨﻋ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟاIntelliZoom ةήϤΘδﻣ ﺔτϘﻟϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ΔϛήΤΘϣϑΪϫϞϴΠδΗΪϨϋϞλϮΘϣϞϜθΑΓέϮλ˼˹ϰϟ·ϞμϳΎϣ MENU@έίςϐο ﺔﻌΑﺎΘΘﻣ ϞϴΠδΘϠϟϲϨϣΰϟϞλΎϔϟ ϞϴΠδΘϠϟϲϟΎϤΟϹΖϗϮϟ˱έϮϫΰϟ˷˰ΘϔΗ ΎθϋϲϨΒϳήΎσ ˯ΎϤδϟΏϮΠΗΐΤγ ΔηΎθϟ ϞϴϟΩϞϴﻟدϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ΕΎϧΎϴΒϟνήϋίΎϔϠΘϟΎΑΔϳΩΎϋ ΓήϐμϣέϮλνήϋέΎϴΧΝήﻋ رﺎϴΧϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϹϛάϟBGMέΎϴΧ مΪϘΘϤﻟا ϞϴϐθΘﻟاϞϴϐθΘϟέΎϴΧ ϪϠπϔΗΎϤϟΎϘϓϭΩΪΤϣϞϴϐθΗςϤϧςΒοϚϨϜϤϳ˱ Sending song for Smart BGM ΘάﺣϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ ٤ϑάΣOKϢϜΤΘﻟا ΎϬϓάΣϪϓάΣΏϮϠτϤϟ \&OLSϑάΣϮϳΪϴϓϞϛϊϣ ϭ ϦϴΗϮτΨϟέήϛ OK ϢϜΤΘﻟا έίϰϠϋςϐοϢΛˬϢﻌϧ ΪϳΪΤΘϟϦϴϤϳ/رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا ΕﺎϔϠϤﻟا ΪϳΪΤΗ ΓήϛάϟΔΌϴϬΘΑϭΔϳΎϤΤϟήϳήΤΘΑΖϤϗΫ·ϻ·ΔϴϤΤϤϟέϮμϟϑάΣϢΘϳرﺎδϴϠﻟ/Ϟϔﺳأ/ﻰϠﻋأ ϢϜΤΘﻟا @έίϡΪΨΘγ Ήηνήϋ ϒϠϤϟΕΎϣϮϠόϣΔϠΠδϤϟέϮμϟϝϮΣΕΎϣϮϠόϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϚϟνήόΗ OKϢϜΤΘﻟاέΰϟ ϦϳΰΨΗΕΎϣϮϠόϣ ϒϠϤϟϢϗέΔϴϓΎο·ΕΎϣϮϠόϣ ϞϴΠδΗΔϗΩϞϜϟΡΎΘϤϟ ΖϗϭΦϳέΎΗνήϋ ىήΧأ ΕاداΪﻋإΦϳέΎΘϟΖϗϮϟςΒο OKϢϜΤΘﻟا Ζϗو/ΦϳرﺎΗ νήﻋ LCDωϮτγ ΎϴΎϘϠΗ˱LCDϑΎϘϳ·@ωέΫ @έίςϐο OKϢϜΤΘﻟا LCD عϮτﺳ OKϢϜΤΘﻟا ϪϴΒϨΘﻟا ΕϮﺻ ΠϟΎϐϟΕϮλϪϴΒϨΘϟΕϮλOKϢϜΤΘﻟا ϖﻟﺎϐﻟا ΕϮﺻ PHOTO@έΰϟϞϴϐθΗΪϨϋϖϟΎϐϟΕϮλϊϤδΘγ ϹΎϘϠΗϑΎϘϳ· ΉΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑΔϗΎτϠϟϱέϭήπϟήϴϏϙϼϬΘγϻϥϭΩΔϔϴχϮϟϩάϫϝϮΤΘγϭ رﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ MENU@έίςϐο Language ϹοήΘϓϻςΒπϟرﺎδϳ ϢϜΤΘﻟا@ωέΫ MENU@έίςϐο OKϢϜΤΘﻟا ﺔΌϴﮭΗ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘΑϢϗ ١ Ήϐμﻣ Hdmi ϞΑﺎϛ ماΪΨΘﺳاήϐμϣ+0,ϞΑΎϛΔτγϮΑϥϮϳΰϔϴϠΘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΘΑϢϗ ٢ ˽˻ΔΤϔμϟ«έϮμϟϞϴϐθΗΪΑ ΓήχΎϨϤϟβΑΎϘϤϟϭ ΊﺎϔϠΘΑ ϞϴﺻϮΘﻟاΔϳΩΎϋΔϗΩ يدﺎﺣϷا عϮϨﻟا ϤϮϳΰϔϠΘﻟا ﺔηﺎηو LCD ﺔηﺎη لΪﻌﻣ ﻰϠﻋ ΪϤΘﻌϳ رϮμﻟا νήﻋ ΊΎϔϠΘϟΔηΎηϰϠϋνήόϟ +9ϭ9&5 +9ϭ9&5ΕϼΠδϣϰϠϋΔΠϠΑΪϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢΛˬϞϴΠδΘϟίΎϬΟϑΎϘϳΈΑϢϗˬΔΠϠΑΪϟ˯ΎϬΘϧΪϨϋ ΔΒϠμϟιήϗϷ9ιήϗ ϚϟΫϰϟ·Ύϣ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϡΎψϨϟΕΎΒϠτΘϣ ΕﺎΒϠτΘϤﻟا ΉﺻﺎϨﻌﻟا USB ϞΑﺎϛ ϞϴﺻϮΗ .١ ةϮτΨﻟا QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγUSBϞΑΎϛϞμϔϟ Intellistudio ﺔηﺎη ﻲϓ Help QWHOOLVWXGLRϖϴΒτΘϟϡΪΨΘγΎΑΔϟϮϬδΑΕϼϴΠδΘϟϞϴϐθΗϚϨϜϤϳ ΎϫήϳήΤΗϲϓΐϏήΗϲΘϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣήΘΧQWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑνήόΘδϣ ΔϔϠΘΨϤϟήϳήΤΘϟϒΎχϭϡΪΨΘγΎΑΓέϮλϭϮϳΪϴϓήϳήΤΘΑϢϗ ΝήόΘδϤϟϲϓShare ϕϮϓήϘϧ ˻ ΓΪΣϭΓήϘϨΑϊϗϮϤϟΓέΩϹϪϣΪΨΘγϲϓΐϏήΗήΧΐϳϭϊϗϮϣϱϭEmailϭPicasa ΖϧήΘϧϹا ήΒﻋ رϮμﻟا/ϮϳΪϴϔﻟا ﺔϛرﺎθﻣ .٥ ةϮτΨﻟا ̀́ΔΤϔμϟ « ϦϳΰΨΘϟςΎγϭΕΎϳϮΘΤϣνήϋΓΪΣϭΔψΤϟΪόΑϲμΨθϟ OKϕϮϓήϘϧϭ رϮμﻟا ΕﺎϔϠﻣ ϮϳΪϴϔﻟا ϒϠﻣ① H.264 ϮϳΪϴϔﻟا ② رϮμﻟا ϦϳΰΨΘﻟا ςﺋﺎﺳو ΉϳάΤΘϟΕήηΆϣϭϞΎγέ˯اήΟϹا ﻰϨﻌϤﻟا ﺔﻟﺎﺳήﻟا ϞϴΠδΘﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو ˯ﺎτΧϷا ϑﺎθϜΘﺳا ˯اήΟϹا ϞϴϐθΘﻟاΰﻣήﻟا ﺔﻟﺎﺳήﻟا ﺔϗﺎτﻟا ϜϮϠΤϟϭνήϋϷΝوήﻌﻟا ΓήϛάϟΔϗΎτΑϖϴδϨΗϚϨϜϤϳϻ ̂˼ϰϟ·̂˺ΕΎΤϔμϟ«ΔηΎθϟϰϠϋΔϳήϳάΤΗΔϟΎγέϭήηΆϣήϬψϳ ‡SDXCΓήϛΫΔϗΎτΑϰϠϋήΗϮϴΒϤϜϟϑήόΘϳϻ SDXCΓήϛΫΔϗΎτΑ ΎϴΎϘϠΗϞϴΠδΘϟϒϗϮΘϳ˱ έΪϘϤϟΖϗϮϟϦϣϞϗϲϠόϔϟϞϴΠδΘϟΖϗϭΔϴγέρϮτΧήϬψΗˬΎόσΎγ˱˯ϮοέΪμϳϢδΟέϮλϞϴΠδΗΪϨϋ˱ ϞϴϐθΗϰϠϋϪϴΒϨΘﻟا ΕϮﺻςΒο ϝΎΤϟϲϓΩϮγϷϭήϤΣϷϥϮϠϟϰϟ·ΔηΎθϟϢϠϴϔϟϞϴΠδΗ˯ΎϨΛΖϗΆϣϞϜθΑϪϴΒϨΗΕϮλέΪμϳ ϪϴΒϨΗΕϮλϊϤδϳ ΎΒϴϋϚϟΫΪόϳϻϭϞΠδϤϟϢϠϴϔϟϪϴϓϒϗϮΘϳ˱ ϚﻟΫ ﻰﻟإ ﺎﻣو ίﺎϔϠΘﻟا ىήΧϷا ةΰﮭΟϷا ﻰϠﻋ ϞϴϐθΘﻟا ةدﺎﻋإ ,QWHOOLVWXGLRΞϣΪϤϟήϳήΤΘϟΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϭΖϴΒΜΘΑϢϗ ΉΗϮϴΒϤϜﻟﺎΑ ϞϴﺻϮΘﻟاϪϴϠϋϪϠϴϐθΘΑϢϗϢΛήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϰϠϋ ϡΪΨΘδϤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΎϬϠϴϐθΗϱέΎΠϟΕΎϘϴΒτΘϟϊϴϤΟϦϣΝήΧ ϞϜϛ ΕﺎϴϠϤﻌﻟا ىήΧأ ةΰﮭΟأ ﻊﻣ ﺔΠϠΑΪﻟاϪΗاΫ ΖϗϮﻟا ﻲϓ ﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻻ ﻲΘﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ήﺻﺎϨﻋ νήﻌﻟا˴ Hdis ίاΰΘھﻻا Ϊο LCD ﺔηﺎη ΔϧΎϴμϟϦϳΰΨΘﻟا ΪϨﻋ ήϳΫﺎΤﻣ ϮϳΪϴϔﻟا اήϴﻣﺎϛ ϒϴψϨΗ ﺔϗﺎτﻟا ردﺎμﻣ ﺔϴϓﺎοإ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣو ﺔϧﺎϴμﻟاPAL ﻊﻣ ﺔϘϓاϮΘϤﻟا ϖσﺎϨϤﻟا/دﻼΒﻟا Ntsc ﻊﻣ ﺔϘϓاϮΘϤﻟا ϖσﺎϨϤﻟا/دﻼΒﻟا ΕΎΤϠτμϤϟΩήδϣ ΔγΪόϟ +0%3+063+0%3+063+0%3+063ΔϗΎτϟέΪμϣ έΎόη·ϥϭΩϢϴϤμΘϟάϫϭΕΎλϮϤϟϩάϫήϴϴϐΗίϮΠϳ ملاعلا ءاحنأ ةفاك يف Samsung ب لصتا Region Country Contact Centre Web Site Ϣﻟﺎﻌﻟا ˯ﺎΤϧأ ﺔϓﺎϛ ﻲϓ Samsung Ώ ϞμΗا ΔϴϟΰϨϣΕϼπϓϱϦϋΪϴόΑΞΘϨϤϟάϫΕΎϳέΎτΑϦϣκϠΨΘϟϦϣΪΑϻϪϧ˱ ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا

Samsung HMX-F80BP/XER, HMX-F80BP/MEA, HMX-F80SP/AAW, HMX-F80BP/AAW manual ϠΪΨΘδϤϟϞϴϟΩ

Models: HMX-F80BP/HAC HMX-F80BP/AAW HMX-F80BP/MEA HMX-F80SP/HAC HMX-F80BP/XER HMX-F80SP/AAW HMX-F80SP/MEA

ϡΪΨΘδϤϟ΍ϞϴϟΩ

ΔϴϤϗήϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ

.ﺔϴﻟﺎﻋ ﺔΑﺎΘϛ Εﺎﻋήﺳ ϢﻋΪΗ ةήϛاΫ ﺔϗﺎτΑ مΪΨΘﺳا ،مﻼϓϷا ϞϴΠδΘﻟ