Antes de leer esta guía del usuariomemoria

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Significado de los iconos y signos de este manual:

Icono de

Significado

seguridad

 

Significa que existe riesgo de muerte o daños personales serios.

ADVERTENCIA

 

Significa que existe riesgo potencial de lesiones personales o

PRECAUCIÓN

daños materiales.

 

Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o daños personales al utilizar la videocámara, siga estas precauciones básicas de seguridad.

Significa sugerencias o páginas de referencia que pueden resultar de utilidad al utilizar la videocámara.

Es necesario realizar los ajustes antes de utilizar una función.

Estos signos de advertencia se incluyen aquí para evitar daños personales en usted y en otras personas.Sígalos explícitamente. Después de leer esta sección, guárdelo en un lugar seguro para referencia futura.

PRECAUCIONES

Advertencia!

Esta videocámara debe conectarse siempre a una toma de CA con conexión de toma de tierra.

No debe exponer las baterías a calor excesivo, a la luz directa del sol ni al fuego, etc.

INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE

Información sobre este manual de usuario

Gracias por adquirir esta videocámara Samsung. Lea este manual del usuario detenidamente antes de utilizar la videocámara y téngalo a mano para referencia futura. Si la videocámara deja de funcionar correctamente, consulte la sección Solución de problemas. páginas 93~102

Este manual de usuario cubre los modelos HMX-F90, HMX-F91, HMX-F900, HMX-F910 y HMX-F920.

En este manual de usuario se utilizan las ilustraciones del modelo HMX-F90.

Es posible que las pantallas del manual del usuario no sean exactamente las mismas que las que aparecen en la pantalla LCD.

Los diseños y especificaciones de los soportes de almacenamiento y otros accesorios están sujetos a cambio sin aviso previo.

Antes de utilizarla, lea detenidamente ‘Información de seguridad’ y utilice el producto debidamente.

Samsung no se hace responsable de los daños personales o materiales causados por no seguir el manual del usuario.

En este manual, ‘tarjeta de memoria (tarjeta)’ significa una tarjeta SD, SDHC o SDXC.

En las descripciones de funciones de este manual de usuario, el icono de presentación en pantalla o el símbolo entre paréntesis significa que aparecerá en pantalla cuando defina la función correspondiente.

Ej.: Opción de submenú 720X576/50p (16:9) - Video Resolution (Resolución de vídeo). página 53

Precaución

Si la batería no se sustituye correctamente, se corre el riesgo de una explosión. Cambie la pila sólo por una igual o de especificaciones equivalentes.

Opción

720X576/50p

(16:9)

Contenido

Graba con una resolución 720x576(50p) con una relación de aspecto de 16:9.

Presentación en

pantalla

2

Para desconectar el aparato de la toma de alimentación, saque el enchufe de la toma de corriente;el enchufe de la toma de corriente debe estar operativo.

Si define 720X576/50p (16:9), aparecerá en pantalla el icono correspondiente (   ).

Page 2
Image 2
Samsung HMX-F90BP/XIL, HMX-F90BP/EDC Antes de leer esta guía del usuariomemoria, Advertencias DE Seguridad, Precauciones

HMX-F90BP/XIL, HMX-F90BP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90WP/EDC specifications

The Samsung HMX-F90 series is a renowned line of compact camcorders designed to cater to both amateur and experienced video enthusiasts. Among these models, the HMX-F90WP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90BP/XEK, HMX-F90BP/EDC, and HMX-F900BP/EDC stand out for their versatility, durability, and impressive features.

One of the main attractions of the HMX-F90 series is its Full HD recording capability, allowing users to capture high-resolution video at 1080p. This ensures that every detail is vividly represented, making it ideal for family events, travel logs, and creative projects. Additionally, the camcorders are equipped with a 52x optical zoom lens, which facilitates capturing distant subjects with clarity. The powerful zoom capability is complemented by advanced image stabilization technology, minimizing the effects of shaky hands and ensuring smooth playback.

The HMX-F90 series includes the Smart Auto feature, which automatically adjusts the settings to match the shooting environment. This intelligent feature analyzes various factors like lighting and movement, ensuring optimal results in diverse situations. For those looking to create stunning cinematic effects, the camcorders also offer various scene modes that cater to specific themes, including portrait, landscape, and night mode.

In terms of design, the HMX-F90 models are compact and lightweight, making them easy to carry around for extended periods. Their ergonomic shape provides a comfortable grip, essential for long recording sessions. The camcorders also feature a built-in USB connector that enables direct connection to a PC or laptop for easy data transfer and charging, further enhancing user convenience.

Durability is another significant aspect of the HMX-F90WP series, with models such as the HMX-F90WP/EDC specifically engineered to be water-resistant. This makes them perfect for outdoor shooting, even in unpredictable weather conditions. The series is also designed to withstand minor shocks, ensuring reliability during adventures.

The HMX-F90 series incorporates various connectivity options, including HDMI output, enabling users to directly connect their camcorders to HDTVs for easy viewing of recorded content. Additionally, built-in editing features allow for quick video modifications, such as trimming or adding effects directly on the device, thus simplifying the post-production process.

In conclusion, the Samsung HMX-F90 series is an impressive line of camcorders that combines advanced recording technologies with user-friendly features. Their robust design, exceptional image quality, and practical functionalities position them as excellent tools for anyone looking to capture life’s moments in stunning detail.