ajustes iniciales

SELECCIÓN DEL IDIOMA

Puede seleccionar el idioma en el que desea que aparezca la pantalla del menú o los mensajes. El ajuste del idioma se conserva cuando se apaga la videocámara.

1.Toque la ficha Menú () ￿ Ajuste ().

2.Toque la ficha Arriba () / Abajo () hasta que aparezca “Language”.

3.Toque “Language” y, a continuación, toque el idioma de OSD que desee.

4.Toque la ficha Salir () o Volver () para completar el ajuste.

•La pantalla de menú y los mensajes aparecen en el idioma seleccionado.

Default Set

Language

6/6 Demo Anynet+ (HDMI-CEC)

Language

English

￿￿￿￿

1/8 Français

Deutsch

 

Opciones del submenú

 

 

 

 

“English” ￿ “￿￿￿”

￿ “Français” ￿ “Deutsch”

￿

“Italiano” ￿ “Español”￿ “Português” ￿ “Nederlands”

￿

“Svenska”￿ “Suomi”

￿ “Norsk”

￿ “Dansk”

￿

“Polski” ￿ “Čeština” ￿ “Slovensky” ￿ “Magyar”

￿

“Română” ￿ “Български”￿ “Ελληνικά” ￿ “Srpski”

￿

“Hrvatski” ￿ “Українська” ￿ “Русский”

￿ “

”

￿

“

” ￿ “ไทย”

 

￿ “Türkçe”

￿ “

”

￿

“

” ￿ “

”

 

 

 

 

 

• Las opciones de “Language” pueden cambiar sin aviso previo.

•El idioma seleccionado se conserva incluso sin la batería ni el adaptador de alimentación de CA.

•El formato de fecha y hora puede cambiar dependiendo del idioma seleccionado.

26