Avant de lire ce manuel

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Description des icônes et symboles contenus dans ce manuel;

 

Indique un risque mortel ou de lésions

AVERTISSEMENT

corporelles.

 

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À L’UTILISATION DU PRODUIT

À propos de ce guide d’utilisation

ATTENTION

Indique un risque potentiel de lésions corporelles ou de dommage matériel.

Pour limiter les risques d’incendie, d’explosion, de décharge électrique ou d’accident corporel lors de l’utilisation de votre caméscope, respectez les consignes de sécurité élémentaires indiquées par ce symbole.

Signale des astuces ou des pages de référence susceptibles de vous aider à faire fonctionner le caméscope.

Indique les réglages requis préalablement à l’utilisation d’une fonction.

Nous vous remercions d’avoir acheté ce caméscope Samsung. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser le caméscope et conservez- le à portée de main pour vous y référer ultérieurement. En cas de dysfonctionnement de votre caméscope, reportez-vous à la section Dépannage.

Ce manuel d'utilisation couvre les modèles HMX-H400, HMX-H405, HMX-H430, HMX-H440.

t Les illustrations reproduites dans ce guide d’utilisation sont celles du modèle HMX-H400.

t Les captures d’écran figurant dans ce guide peuvent ne pas correspondre à ceux que vous voyez sur l’écran LCD.

t La conception et les caractéristiques du caméscope et de ses accessoires sont susceptibles d’êre modifiées sans préavis.

Ces symboles d’avertissement sont insérés à ces endroits pour prévenir les lésions corporelles, pour vous et pour les autres.

Veuillez les respecter à la lettre. Après avoir lu cette section, conservez-la dans un endroit sûr pour vous y reférer ultérieurement.

PRÉCAUTIONS

Avertissement

t Le caméscope doit toujours être branché sur une prise murale secteur reliée à la terre.

t La batterie ne doit pas être exposée à une source de chaleur excessive, notamment aux rayons directs du soleil ou aux flammes.

Attention

Il existe un risque d’explosion lié au remplacement de la batterie.

La batterie doit être remplacée par une batterie de même type ou de type équivalent.

2Pour couper l’alimentation secteur, il suffit de débrancher la fiche de la prise murale. Par conséquent, cette dernière doit être facilement accessible.

t Dans ce guide d’utilisation, l’icône ou le symbole apparaissant entre parenthèses au sein d’une description d’élément de sousmenu indique que celle-ci/celui-ci apparaîtra à l’écran lors du réglage de l’élément correspondant.

Ex) Élément de sous-menu de “Video Quality (Qualité vidéo)” ￿page 54

-“Super Fine (Extra)” (): Effectue l’enregistrement en résolution Extra. (Lorsque cette option est activée, l’icône correspondante

() apparaît à l’écran.)

Les termes suivants sont utilisés dans ce manuel:

t Le terme « scène » fait référence à la séquence qui démarre lorsque vous appuyez sur le bouton Démarrage/Arrêt de l'enregistrement pour lancer l’enregistrement et s’interrompt dès que vous appuyez à nouveau sur ce bouton.

t Les termes ‘photo‘ et ‘image figée‘ sont utilisés de manière interchangeable, avec la même signification.

Page 2
Image 2
Samsung HMX-H400BP/EDC manual Avant de lire ce manuel, Consignes DE Sécurité, Précautions, Propos de ce guide d’utilisation