Samsung HMX-M20SP/EDC, HMX-M20BP/EDC manual Záznam, Přehrávání

údržba a doplòující informace

VAROVNÉ INDIKÁTORY A ZPRÁVY

Záznam

Zpráva	Ikona	Popis problému	Řešení
Write Error (Chyba zápisu)			• Vypněte a zapněte napájení videokamery pro obnovení dat.
		Během zápisu dat na ukládací	• Pokud se soubor neobnoví, naformátujte ukládací médium
To recover file, please restart (Chcete-li	-
		médium nastaly nějaké problémy.	pomocí položky nabídky po zazálohování důležitých
soubor obnovit, restartujte).
			souborů na počítač nebo na jiné ukládací médium.
		Některé funkce nemůžete
Vypněte SMART AUTO	-	provádět ručně, pokud je	• Vypněte funkci SMART AUTO.
		aktivována funkce
		SMART AUTO.
Obnova dat…			• Počkejte na dokončení obnovy dat.
Nevypínejte napájení a nevyjímejte	-	Soubor nebyl vytvořen normálně.	• Nikdy nevypínejte napájení a nevysunujte paměťovou kartu
kartu.			během záznamu.
The number of video files is full (Počet			• Z paměťové karty odstraňte nepotřebné soubory.
souborů videa je vyčerpán).	-	Počet souborů videa, které lze	• Zazálohujte soubory na počítač nebo na jiné ukládací
Cannot record video (Nelze nahrávat		uložit, je 9 999.	médium a odstraňte soubory.
video).			• Vložte jinou kartu, na které je dostatek volného místa.
The number of photo files is full (Počet			• Z paměťové karty odstraňte nepotřebné soubory.
		Počet souborů fotografií, které lze	• Zazálohujte soubory na počítač nebo na jiné ukládací
souborů fotografií je vyčerpán).	-
		uložit, je 9 999.	médium a odstraňte soubory.
Nelze fotografovat.
			• Vložte jinou kartu, na které je dostatek volného místa.
File number is full (Max. počet
souborů).
Cannot record video (Nelze nahrávat		Počet složek a souborů dosáhl	• Nastavte „File No. (Číslo souboru)“ na „Reset“a
video).	-	maximálního limitu a nelze
			naformátujte kartu.
Set File No. Reset and format the		provádět záznam.
Card (Resetujte počet souborů a
naformátujte kartu).
File number is full (Max. počet
souborů).		Počet složek a souborů dosáhl
Nelze fotografovat.			• Nastavte „File No. (Číslo souboru)“ na „Reset“a
	-	maximálního limitu a nelze
Set File No. Reset and format the			naformátujte kartu.
		provádět záznam.
Card (Resetujte číslování souborů a
naformátujte kartu).

Přehrávání

	Zpráva	Ikona	Popis problému	Řešení
	Total file size is over than 3.8GB		Celková velikost souboru, který lze	• Je možné spojovat soubory, které mají celkovou
	(Celková velikost souborů přesahuje	-
			spojovat, je omezena na 3,8 GB.	velikost pod 3,8 GB.
	3,8 GB).
	Vyberte 5 souborů pro spojení.		Nemůžete spojit více než 5 různých videí	• Je možné spojit až 5 různých videí do jednoho.
			do jednoho.
	Different format (Různý formát)	-	Soubory, které chcete spojovat, mají	• Není možné spojovat soubory, které mají různá
			různá rozlišení.	rozlišení.
			Během čtení dat z ukládacího média	• Naformátujte ukládací médium pomocí položky
	Read Error (Chyba čtení)	-		nabídky po zazálohování důležitých souborů na
			nastaly nějaké problémy.
				počítač nebo na jiné zařízení pro uložení dat.
			Tento soubor nelze číst, protože nebyl	• Naformátujte ukládací médium pomocí položky
	Corrupted file (Poškozený soubor)	-		nabídky po zazálohování důležitých souborů na
			vytvořen běžným způsobem.
				počítač nebo na jiné zařízení pro uložení dat.
	Not enough free space in Card		Nelze provádět funkce úpravy souborů,	• Odstraňte nepotřebné soubory na ukládacím médiu.
		-	protože na paměťové kartě není dostatek	• Zazálohujte soubory na počítač nebo na jiné ukládací
	(Nedostatek místa na kartě)
			volného místa.	médium a odstraňte soubory.
132	Nelze upravovat soubor s časosběrným		Soubor zaznamenaný jako Time	• Není možné upravovat soubor zaznamenaný jako
		-	Lapse REC (Časosběrný zázn.) nelze
	záznamem.			časosběrný záznam.
			upravovat.