Ytterligare information

 

 

 

 

Använd inte kameran på en stund om det kommit kondens

ANVÄNDA KAMERAN UTOMLANDS

i den

￿￿ Varje land eller region har sitt eget elektriska system och färgsystem.

￿￿

Vad är kondens?

￿￿ Innan du använder videokameran utomlands ska du kontrollera följande.

 

Kondens uppstår när kameran flyttas från en plats till en annan

 

 

 

 

 

med betydande temperaturskillnad. Kondensen uppstår på den

 

 

 

 

Strömkällor

 

 

 

externa eller den interna linsen på kameran och på reflektorlinsen.

 

 

 

Om detta händer kan det orsaka tekniska fel eller skador på

Den medföljande nätadaptern är utrustad med automatiskt spänningsval i intervallet

 

kameran om du använder enheten med strömmen påslagen när

 

100 V till 240 V. Du kan använda kameran i alla länder/regioner med nätadaptern

 

det är kondens.

 

som medföljer kameran inom intervallet AC 100 V till 240 V, 50/60 Hz.

￿￿

När kan kondens uppstå?

Använd vid behov en adapter till vägguttaget som du kan köpa i vanliga butiker,

 

Kondens uppstår när enheten flyttas från en plats där det är

 

beroende på hur vägguttagen är utformade.

 

varmare än där den var tidigare, eller när den plötsligt används på

 

 

 

 

 

en varm plats.

 

 

 

 

På TV-färgsystem

 

 

- När du spelar in utomhus på vintern när det är kallt och sedan

 

 

använder den inomhus.

Din videokamera är en PAL-systembaserad videokamera. Om du vill visa dina

 

- När du spelar in utomhus i värme efter att ha varit inomhus, eller i

 

en bil, med AC.

inspelningar på en TV eller kopiera till en extern enhet, måste det vara en PAL-

￿￿ Vad kan jag göra?

systembaserad TV eller en extern enhet som har lämpliga Audio-/Video-uttag.

 

- Slå av strömmen och avlägsna batteriet, lägg den på en torr

Annars behöver du eventuellt använda en separat videoformatsomkodare för att

 

plats i 1-2 timmar innan du använder den.

konvertera (PAL-NTSC formatkonverterare).

 

 

 

Formatomkodaren erbjuds inte av Samsung.

 

 

￿￿

Använd videokameran efter att kondensen helt har försvunnit.

 

 

 

 

 

 

￿￿

Se till att använda rekommenderade tillbehör som medföljer

 

 

 

 

 

 

 

videokameran. För service, kontakta närmaste auktoriserat Samsung

 

PAL-kompatibla länder/regioner

 

 

 

 

 

servicecenter.

 

Australien, Belgien, Bulgarien, Danmark, Egypten, Finland, Frankrike,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grekland, Holland, Hongkong, Indien, Irak, Iran, Kina, Kuwait, Libyen,

 

 

 

 

 

Malaysia, Mauritius, Norge, OSS, Rumänien, Saudi-Arabien, Schweiz,

 

 

 

 

 

Singapore, Slovakien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Syrien, Thailand,

 

 

 

 

 

Tjeckien, Tunisien, Tyskland, Ungern, Österrike, m.fl.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NTSC-kompatibla länder/regioner

 

 

 

 

 

 

Bahamas, Centralamerika, Filippinerna, Japan, Kanada, Korea, Mexico,

 

 

 

 

 

Taiwan, USA, m.fl.

 

 

 

 

 

Du kan spela in med din kamera och titta på bilderna på LCD-

105

 

 

 

skärmen var som helst i världen.