|
|
|
| Felsökning | |
|
|
|
|
| |
Lagringsmedia |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
Meddel. | Ikon | Informerar om att... | Åtgärd | ||
Not Formatted |
| Minneskortet stöds inte av den här kameran. | Formatera minneskortet med hjälp av | ||
(Ej formaterad!) |
|
| kameramenyn. | ||
|
|
| |||
|
|
|
|
| |
Not Supported |
|
| Filer kan inte spelas, eftersom minneskortets | ||
| Minneskortet kan ha formaterats av en annan enhet |
| format inte stöds av videokameran. | ||
Format |
| ||||
| och det kan finnas bilder kvar. | Använd minneskortet efter formateringen eller det | |||
(Formatet stöds inte) |
| ||||
|
|
| nya för inspelning med en videokamera. | ||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
Not Supported Card |
| Minneskortet stöds inte av den här kameran. | Byt minneskortet till ett som rekommenderas. | ||
(Kortet stöds inte) |
| ||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
Low Speed Card. |
|
|
|
| |
Please record at a | - | Minneskortet har inte tillräckligt mycket prestanda | Spela in video med lägre upplösning och kvalitet. | ||
lower resolution. | |||||
för att kunna spela in. | Ändra till ett annat minneskort. | ||||
(Låghastighetskort. Spela |
| ||||
|
|
|
| ||
in med lägre upplösning.) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Inspelning |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
Meddel. | Ikon | Informerar om att... | Åtgärd | ||
|
|
| Slå av kameran och slå sedan på den igen för att | ||
Write Error (Skrivfel.) | - | Problemet inträffade vid skrivning av data till | återställa data. | ||
Om en fil inte återställs ska du formatera | |||||
lagringsmediet. | |||||
|
|
| lagringsmediet med menyerna efter säkerhetskopiering | ||
|
|
|
| ||
|
|
|
| av viktiga filer till din dator eller annat lagringsmedia. | |
|
|
|
|
| |
Recovering Data… |
|
|
|
| |
Don’t power off and |
| Filen har inte skapats på ett normalt sätt. | Vänta tills dataåterställningen är klar. | ||
keep card inside. | - | ||||
Slå inte av eller mata ut kortet under inspelning. | |||||
(Återställer data... Stäng |
|
| |||
|
|
|
| ||
94inte av, mata inte ut kortet.)