|
|
|
|
|
| Felsökning |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Uppspelning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Meddel. | Ikon | Informerar om att... | Åtgärd | |
|
| Read Error (Läsfel) | - | Det inträffade problem under läsning av data från | Formatera lagringsmediet med menyerna efter | |
|
|
| säkerhetskopiering av viktiga filer till din dator eller | |||
|
| lagringsmediet. |
| |||
|
|
|
|
| annat lagringsmedia. | |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corrupted file |
|
| Formatera lagringsmediet med menyerna efter | |
|
| - | Den här filen kan inte läsas. |
| säkerhetskopiering av viktiga filer till din dator eller | |
|
| (Korrupt fil) |
| |||
|
|
|
|
| annat lagringsmedia. | |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Redigera videor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Meddel. | Ikon | Informerar om att... | Åtgärd | |
|
| Cannot select |
|
| Det går inte att kombinera två filer med olika | |
|
| different resolution. | - | Filerna som du vill kombinera har olika upplösning. | ||
|
| (Kan inte välja annan |
| upplösning. | ||
|
|
|
|
| ||
|
| upplösning.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Not enough free |
| Du kan inte redigera på grund av för lite minne på | Utför redigeringsfunktionen efter att du har | |
|
| space in Card. | - | |||
|
| (Inte tillräckligt | minneskortet. |
| raderat onödiga filer. | |
|
|
|
| |||
|
| utrymme på kort) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Select 2 files for |
|
| Kombinera två filer först och kombinera sedan en | |
|
| combine. |
|
| ||
|
| - | Det går endast att kombinera två filer. |
| annan. Den totala storleken för filerna får dock | |
|
| (Välj två filer att |
| |||
|
|
|
|
| inte överskrida 1,8 GB. | |
|
| kombinera.) |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Total file size is over |
| Filer vars totala storlek troligtvis kommer att | Utför en delvis eller hel radering först för | |
|
| than 1.8GB. | - | |||
|
|
| att radera onödiga delar och utför sedan | |||
96 | (Total filstorlek är mer | överskrida 1,8 GB kan inte kombineras. |
| |||
|
| kombineringsfunktionen. | ||||
än 1,8 GB.) |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|