Samsung HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/EDC manual Sélection DE LA Langue, Langues prises en charge

Models: HMX-Q10PP/EDC HMX-Q10UP/MEA HMX-Q10UP/EDC HMX-Q10BP/MEA HMX-Q10BP/EDC HMX-Q10TP/EDC

1 111
Download 111 pages 30.29 Kb
Page 29
Image 29

Fonctionnement de base du caméscope

SÉLECTION DE LA LANGUE

Vous pouvez sélectionner la langue de votre choix pour l'affichage des menus et des messages à l'écran. Le réglage de langue est conservé à la mise hors tension du caméscope.

3Touchez la langue souhaitée.

t Faites glisser l’écran LCD vers le haut ou le bas jusqu’à ce que la langue désirée apparaisse.

>> Language

English

⦽ǎᨕ

Français

Deutsch

4Touchez les onglets Retour ( ) pour terminer le réglage.

t L'écran de menu et les messages s'affichent dans la langue sélectionnée.

1Appuyez sur le bouton Accueil ( ) Š touchez les options « Settings (Réglages) » Š « General (Général) ».

t Faites glisser l’écran LCD vers le haut ou le bas jusqu’à faire apparaître l’option « General (Général) ».

2Touchez les options « Language »

t Faites glisser l’écran LCD vers le haut ou le bas jusqu’à faire apparaître l’option « Language ».

> General

Format

Default Set

Language

Demo ON

Langues prises en charge

English

 

⦽ǎᨕ

Français

Deutsch

 

Italiano

 

Español

Português

Nederlands

 

Svenska

 

Suomi

Norsk

Dansk

 

Polski

 

ýHãWLQD

Slovensky

Magyar

 

5RPkQă

 

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ

ǼȜȜȘȞȚțȐ

Srpski

 

Hrvatski

 

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

)

*

)

*

 

ęðû

Türkçe

 

t Les options « Language » peuvent être modifiées sans préavis.

 

t

La langue sélectionnée est conservée même sans que le bloc

 

 

batterie soit inséré dans l'appareil ou l'adaptateur CA branché.

 

t

Le format de la date et l'heure varient en fonction de la langue

29

 

sélectionnée.

 

 

 

Page 29
Image 29
Samsung HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/EDC, HMX-Q10UP/MEA, HMX-Q10UP/EDC manual Sélection DE LA Langue, Langues prises en charge

HMX-Q10PP/EDC, HMX-Q10UP/MEA, HMX-Q10UP/EDC, HMX-Q10BP/MEA, HMX-Q10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q10TP/EDC, HMX-Q10BP/EDC, and HMX-Q10PP/EDC represent a series of compact camcorders that blends user-friendly design with advanced imaging technologies. These camcorders are particularly appealing to both novice videographers and experienced users looking for a portable shooting solution without compromising on quality.

One of the standout features of the HMX-Q10 series is its ability to capture high-definition video in 1080p resolution, ensuring that your recordings boast impressive clarity and detail. The rich, vibrant colors and sharp images are enhanced by the camcorders' 1/3.5-inch CMOS sensor, which excels in low-light conditions, making them ideal for indoor shooting or evening events. The back-illuminated sensor design increases light sensitivity, allowing users to achieve better results in challenging lighting scenarios.

Equipped with a powerful 20x optical zoom lens, the HMX-Q10 camcorders allow for a significant degree of flexibility when capturing distant subjects. The zoom lens is complemented by a digital zoom capability, enabling users to extend their reach even further. The built-in stabilization technology helps eliminate shaky footage, ensuring smoother results, which is especially beneficial when zooming in on fast-moving subjects or shooting handheld.

The user experience is enhanced by a 2.7-inch swivel touchscreen LCD display that allows for easy framing and reviewing of shots. This articulating screen can be rotated and adjusted for different shooting angles, making it easier to capture creative perspectives. The interface is intuitive, providing quick access to various settings and modes, including several scene modes that optimize performance for specific shooting environments.

The HMX-Q10 models include features such as Smart Auto, which automatically selects the best settings based on the shooting conditions, and the ability to record in several formats, including MP4. The dual recording function allows users to simultaneously capture full HD video while taking still images, making it an efficient tool for events where both video and photography are required.

With built-in Wi-Fi capabilities, the HMX-Q10 camcorders facilitate easy sharing to social media and cloud services. This feature, along with the HDMI output, ensures that users can quickly transfer content to other devices or display it on larger screens for an enhanced viewing experience.

In summary, the Samsung HMX-Q10TP/EDC, HMX-Q10BP/EDC, and HMX-Q10PP/EDC are versatile camcorders that combine high-definition video recording, impressive zoom capabilities, and user-friendly technology. These features make them a desirable choice for anyone looking to document their experiences with quality and ease.