Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя

Важная информация по использованию

О руководстве пользователя

Благодарим вас за приобретение видеокамеры Samsung. Перед началом работы с видеокамерой внимательно прочтите руководство пользователя и сохраните его для использования

вбудущем. В случае возникновения неполадок в работе видеокамеры см. раздел "Поиск и устранение неисправностей"

¬стр. 108~120

Это руководство пользователя содержит информацию о моделях HMX-Q20, HMX-Q200, HMX-QF20, HMX-QF22.

В этом руководстве пользователя использованы иллюстрации к модели HMX-Q20.

Модель HMX-QF20/HMX-QF22 имеет функцию беспроводного сетевого подключения. ¬стр. 72~80 Хотя некоторые функции модели HMX-Q20, HMX-Q200, HMX-QF20 и HMX-QF22

различаются, они обладают сходными функциональными возможностями.

Рисунки в данном руководстве пользователя могут немного отличаться от изображений на ЖК-дисплее.

Конструкция и характеристики видеокамеры и других принадлежностей могут изменяться без предварительного уведомления.

Перед использованием внимательно прочтите информацию по технике безопасности и только потом используйте устройство в соответствии с этой информацией.

В данном руководстве термин “карта памяти (карта)” подразумевает карту SD, SDHC или SDXC.

В описаниях функций, которые приведены в данном руководстве пользователя, пиктограмма экранного меню или символ в скобках указывает на то, что этот символ или пиктограмма будет отображаться на экране при установке соответствующей функции. Пример.) Элемент подменю Телемакро ¬стр. 97

-Вкл ( ): Запись крупным планом изображений очень мелких объектов.

Если задано значение Вкл, на экране отображается

соответствующий значок ( ).

Компания Samsung не несет ответственности за любые травмы или повреждения, вызванные несоблюдением инструкций, представленных в руководстве пользователя.

Перед использованием видеокамеры

Данное устройство выполняет запись видео в формате

H.264 (MPEG4/AVC).

С помощью встроенного в видеокамеру программного обеспечения записанное видео можно воспроизводить и редактировать на персональном компьютере.

Обратите внимание на то, что эта видеокамера несовместима с другими цифровыми видеоформатами.

Перед записью важного видеосюжета необходимо выполнить пробную запись.

Воспроизведите записанный материал и убедитесь, что видео и звук записаны правильно.

Записанное содержимое может быть утеряно вследствие ошибки при обращении с камерой или с картой памяти и т. д.

Компания Samsung не несет ответственности за компенсацию убытков, понесенных в результате утери записанного содержимого.

Создайте резервную копию всех важных записанных данных.

Для защиты важных записанных данных скопируйте их на ПК. Кроме того, рекомендуется скопировать эти данные с компьютера на другой носитель. См. инструкции по установке программного обеспечения и подключения USB.

Авторские права: Следует помнить, что эта видеокамера предназначена исключительно для личного использования.

Данные, записанные с помощью других цифровых/ аналоговых носителей и устройств на носитель этой видеокамеры, защищены законом об авторском праве и не могут использоваться без согласия владельца авторских прав ни в каких целях, кроме как для личного пользования. Даже в случае съемки такого события, как шоу, концерт или выставка, для личного просмотра, настоятельно рекомендуется заранее получить разрешение.

3

Page 3
Image 3
Samsung HMX-Q20TP/XER manual Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя, Руководстве пользователя, ¬стр ~120

HMX-QF22BP/XER, HMX-Q20BP/XER, HMX-Q20TP/XER, HMX-QF20BP/XER, HMX-Q20RP/XER specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.