Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją

Svarbi informacija

Apie šią vartotojo instrukcijąl

Dėkojame, kad įsigijote šią SAMSUNG vaizdo kamerą. Prieš pradėdami ja naudotis, atidžiai perskaitykite šią vartotojo instrukciją ir laikykite ją po ranka, kad prireikus galėtumėte ja pasinaudoti. Sutrikus prietaiso veikimui, skaitykite skyrių Galimi gedimai. ¬ 108~120 psl.

Ši vartotojo instrukcija skirta HMX-Q20, HMX-Q200, ir HMX-QF20 modeliams.

•Šioje vartotojo instrukcijoje panaudotos HMX-Q20 modelio iliustracijos.

•Modelyje HMX-QF20 yra belaidžio tinklo funkcija. ¬ 72~80 psl. Nors kai kurios HMX-Q20, HMX-Q200, ir HMX-QF20 modelių ypatybės skiriasi, modeliai veikia taip pat.

•Ekrano vaizdas šios instrukcijos iliustracijose gali šiek tiek skirtis nuo to, ką matote savo vaizdo kameros LCD ekrane.

•Gaminio dizainas ir techniniai duomenys gali būti pakeisti iš anksto neįspėjus.

•Prieš naudodamiesi, atidžiai perskaitykite ‘Saugos informaciją’, paskui tinkamai naudokitės gaminiu.

•Šiame vadove ‘atminties kortelė (kortelė)’ reiškia SD, SDHC arba SDXC kortelę.

•Šioje naudojimo instrukcijoje funkcijų aprašymai, vaizdo ekrane skliausteliuose pateikiamos piktogramos simboliai reiškia, kad jos pasirodys ekrane, kai nustatote atitinkamą funkciją.

Pvz., Tele Macro pomeniu elementas ¬ 97 psl.

-On ( ): Nustato, kad labai mažų objektų vaizdai būtų įrašomi stambiu planu.

Nustačius On, ekrane pasirodys atitinkama piktograma ( ).

•Samsung neatsako už jokį sužeidimą arba žalą, kilusią nesilaikant vartotojo vadovo.

Prieš naudodamiesi šia vaizdo kamera

•Šis gaminys vaizdo įrašus fiksuoja H.264 (MPEG4 / AVC) formatu.

•Naudodami šioje vaizdo kameroje integruotą programinę įrangą, asmeniniame kompiuteryje galite atkurti ir redaguoti vaizdo kamera padarytą vaizdo įrašą.

•Atminkite, kad ši vaizdo kamera nesuderinama su kitais skaitmeniniais vaizdo įrašymo formatais.

•Prieš filmuodami svarbią medžiagą atlikite bandomąjį įrašą.

Atkurkite bandomąjį įrašą ir įsitikinkite, ar vaizdas ir garsas įrašomi tinkamai.

•RĮrašyta medžiaga gali būti prarasta dėl šios vaizdo kameros arba atminties kortelės ar pan. naudojimo klaidos. „Samsung“ nebus laikoma atsakinga už nuostolius dėl įrašytos medžiagos praradimo ir jų nekompensuos.

•Padarykite svarbių įrašytų duomenų kopijas. Apsaugokite svarbius įrašytus duomenis nukopijuodami rinkmenas į kompiuterį. Taip pat rekomenduojame juos nukopijuoti iš kompiuterio į kitą įrašomąją terpę saugoti. Žr. programinės įrangos diegimo ir USB prijungimo vadovą.

•Autorių teisės: atkreipkite dėmesį, kad ši vaizdo kamera yra skirta tik asmeniniam naudojimui.

Šios vaizdo kameros laikmenoje esantys duomenys, įrašyti naudojant kitą skaitmeninę / analoginę terpę arba prietaisus, yra saugomi autorių teisės akto ir gali būti naudojami be autorių teisių savininko leidimo tik asmeninėms pramogoms. Net jei įrašote renginį, pvz., šou, pasirodymą arba parodą asmeniniam naudojimui, primygtinai rekomenduojama iš anksto gauti leidimą.

3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Samsung HMX-Q20BP/EDC Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją, Svarbi informacija, Apie šią vartotojo instrukcijąl
Page 2 Page 4

HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.
Top Page Image Contents