Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją

Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją, išsiaiškinkite toliau nurodytus dalykus.

Saugumo nurodymai

Piktograma Apibrėžimas

 

Reikšmė

 

Įspėjimas

 

Mirtinos arba sunkios fizinės traumos

 

 

 

 

pavojus.

 

 

 

 

 

 

 

 

Atsargiai

 

Galimas susižalojimo arba prietaiso

 

 

sugadinimo pavojus.

 

 

 

 

 

 

 

Instrukcijoje naudojamos piktogramos

Piktograma Apibrėžimas

Reikšmė

 

 

Naudodamiesi vaizdo kamera, laikykitės šių

 

 

 

Atsargiai

pagrindinių nurodymų, kad išvengtumėte

 

gaisro, sprogimo, elektros šoko ar

 

 

 

 

susižalojimų pavojaus.

 

 

 

 

 

Nuorodos į puslapius, kuriuose rasite

 

Pastaba

daugiau naudingos informacijos, kaip

 

 

naudotis šia vaizdo kamera.

 

 

 

 

 

Čia pateikiami papildomi apibrėžimai

 

Apibrėžimas

arba informacija, kuri gali būti naudinga

 

 

naudojant vaizdo kamerą.

 

 

 

Šie įspėjantieji ženklai padės išvengti galimos žalos jums ir aplinkiniams. Prašome tiksliai laikytis nurodymų. Perskaitę šį skyrių, laikykite instrukciją saugioje vietoje, kad galėtumėte pasinaudoti ja ateityje.

Atsargumo priemonės

Įspėjimas!

•Ši vaizdo kamera visada turi būti jungiama tik į įžemintą kištukinį lizdą.

•Nepalikite baterijų ten, kur jos gali įkaisti - saulės atokaitoje, prie ugnies ar pan.

Atsargiai

Baterija gali sprogti, jei ją įdėsite netaisyklingai. Baterijas pakeiskite tik to paties tipo ar analogiškomis baterijomis.

Norėdami išjungti prietaiso maitinimą, ištraukite kištuką iš rozetės. Dėl šios priežasties kištukas visada turi būti lengvai pasiekiamas.

Tinkamas įrašinėjimas

•Nefiksuokite žmonių vaizdo įrašų ir nuotraukų, neturėdami jų leidimo arba sutikimo.

•Nefiksuokite vaizdo įrašų ir nuotraukų uždraustose įrašinėti vietose.

•Nefiksuokite vaizdo įrašų ir nuotraukų privačiose vietose.

2

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
Samsung HMX-Q20BP/EDC Prieš skaitydami šią naudojimo instrukciją, Saugumo nurodymai, Instrukcijoje naudojamos piktogramos
Page 1 Page 3

HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.
Top Page Image Contents