preparazione

Selezione della lingua del display OSD

È possibile selezionare la lingua in cui visualizzare il menu e i messaggi.

1.Toccare il tasto Menu ().

•Viene visualizzata la schermata del menu.

2.Toccare il tasto ◄/► per selezionare “Settings” (Impost.).

•Vengono visualizzati i menu nel modo “Settings” (Impost.).

3.Toccare il tasto ▲/▼ per selezionare “Language” (Lingua), quindi toccare il tasto OK.

4.Toccare il tasto ▲/▼ per selezionare la lingua desiderata per l’OSD, quindi toccare il tasto OK.

•English / ￿￿￿ / Français / Deutsch / Italiano / Español / Português / / /

5.Per uscire, toccare il tasto Menu ().

•La lingua dell’OSD viene impostata su quella selezionata.

Settings

 

TV Display

English

 

Default Set

Français

Language

Back Move Select

•L’impostazione della lingua viene mantenuta anche se si scollega il cavo di alimentazione.

•Le opzioni relative a “Language” (Lingua) possono essere modificate senza preavviso.

•Il formato della data e dell’ora può cambiare a seconda della lingua selezionata.

•Questa videocamera ha una batteria integrata. Quando la sua capacità di carica diminuisce, le impostazioni utente salvate potrebbero azzerarsi, pertanto assicurarsi di caricare la batteria dopo l’uso.

-Se il tempo di utilizzo della batteria si riduce nettamente, la batteria potrebbe essersi esaurita. Contattare il rivenditore locale.

-Se si mantiene completamente carica la batteria della videocamera, le impostazioni utente si mantengono per 2 o più mesi.

26_Italian