risoluzione dei problemi

Registrazione

Messaggio

Icona

Descrizione

Azione

Write Error

-

Si sono verificati alcuni problemi durante la

Formattare il supporto di memorizzazione utilizzando i

menu dopo aver eseguito il backup dei file importanti sul

(Errore scrittura)

scrittura dei dati sul supporto di memorizzazione.

 

PC o su un altro dispositivo di memorizzazione.

 

 

 

The Number of

 

 

Formattare il supporto di memorizzazione utilizzando

video files is full.

 

Si è raggiunto il numero massimo di cartelle e file

la voce di menu dopo aver eseguito il backup dei

Cannot record video.

-

file importanti sul PC o su un altro dispositivo di

e non è più possibile registrare.

(Raggiunto n.max video

 

memorizzazione. Impostare “File No. (N. File)” su “Reset

 

 

Impossibile registrare video)

 

 

(Reimposta)”.

The Number of

 

 

Formattare il supporto di memorizzazione utilizzando

photo files is full.

 

Si è raggiunto il numero massimo di cartelle e file

la voce di menu dopo aver eseguito il backup dei

Cannot take a photo.

-

file importanti sul PC o su un altro dispositivo di

e non è più possibile scattare foto.

(Raggiunto n.max foto.

 

memorizzazione. Impostare “File No. (N. File)” su “Reset

 

 

Impossibile scattare foto)

 

 

(Reimposta)”.

Riproduzione

Messaggio

Icona

Descrizione

Azione

Read Error (Errore di lettura)

-

Si sono verificati alcuni problemi durante la

Formattare il supporto di memorizzazione utilizzando i

menu dopo aver eseguito il backup dei file importanti sul

lettura dei dati dal supporto di memorizzazione.

 

 

PC o su un altro dispositivo di memorizzazione.

 

 

 

In presenza di condensa, attendere un certo tempo prima di utilizzare la videocamera

Che cos’è la condensa?

ATTENZIONE

La condensa si forma quando una videocamera con scheda di memoria viene sottoposta a forti sbalzi di temperatura. In altre parole, il vapore

 

 

acqueo presente nell’aria si trasforma in condensa a causa della differenza di temperatura sotto forma di rugiada sulla lente esterna o interna

 

della videocamera e sulla lente.

 

Quando questo accade, può risultare impossibile usare le funzioni di registrazione o riproduzione della videocamera.

 

Se la videocamera viene utilizzata in presenza di condensa, potrebbero anche verificarsi danni o malfunzionamenti.

Operazioni da eseguire

Spegnere la videocamera e conservarla in un luogo asciutto per 1-2 ore prima di riutilizzarla.

Quando si forma la condensa?

Quando l’apparecchio viene sottoposto ad aumenti improvvisi di temperatura, oppure quando viene utilizzato in un luogo molto caldo.

-Quando l’apparecchio, in inverno, viene utilizzato fuori al freddo e poi viene utilizzato all’interno.

-Quando l’apparecchio viene utilizzato all’esterno al caldo dopo essere stato in un luogo chiuso o all’interno di un veicolo con l’aria condizionata accesa.

Precauzioni da seguire prima di inviare la videocamera in riparazione.

Se le indicazioni contenute in queste istruzioni non risolvono il problema, contattare il Centro Assistenza Samsung autorizzato più vicino.

80_Italian