Samsung HMX-U20BP/EDC manual Dubbing videos, Opptak Dubbing PÅ EN VCR eller DVD/HDD-OPPTAKER

dubbing videos

OPPTAK (DUBBING) PÅ EN VCR eller DVD/HDD-OPPTAKER

Du kan dubbe bilder som spilles av på dette minnevideokameraet på andre video-enheter, som f.eks. videospillere eller DVD/HDD-opptakere.

FORHÅNDSSJEKK!

•Sette inn minnekortet. ¬side 25

•Velg avspillingsmodusen du vil bruke ved å berøre Spill av ( ). ¬side 20

Videospiller eller

DVD-/HDD-opptaker

Videokamera

6LJQDOÀ\W

Audio/video-kabel

1.Koble videokamearet til opptaksenheten (Videospiller eller DVD-/HDD-opptaker) med den vedlagte audio/video-kabelen (kompositt).

2.Slå på opptaksenheten, og sett inngangsvelgeren på denne til inngangen videokameraet er koblet til.

3.Start avspillingen på videokameraet, og opptaket på opptaksenheten.

•6HLEUXNHUYHLOHGQLQJHQHIRURSSWDNVHQKHWHQIRUÀHUHGHWDOMHU

4.Når dubbingen er ferdig må du stoppe opptaksenheten, og deretter videokameraet.

•ørg for at du bruker den eksterne strømforsyningen når du skal ta opp på en annen enhet, slik at du unngår at minnevideokameraet går tomt for strøm.

•Når du kobler til audio/video-kabelen, må du passe på at fargene på pluggene stemmer overrens med kontaktene på TV-apparatet.

•Sett alternativet “TV Display” til “Off” slik at du unngår at skjermmenyen kopieres med fra videokameraet. ¬side 57

71