Advertencias

Precautions

SPA

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LASER CLASE 1

PRECAUCION

RIESGO DE ELECTROCUCION.

NO ABRIR.

PRECAUCION:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION,

NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO.

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

Este reproductor de discos compactos está clasificado como producto láser de clase 1.

El uso de los ajustes de control o rendimiento de los procedimientos que no sean los especificados aquí, pueden producir una exposición a la radiación peligrosa.

PRECAUCIÓN: RADIACIÓN LASER INVISIBLE. CUANDO SE ABRA EL APARATO Y LOS DISPOSITIVOS DE ENCLAVAMIENTO SEAN DEFECTUOSOS, EVITAR LA EXPOSICIÓN AL HAZ.

PREPARACIÓN

Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm). Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. No co loque nada encima del reproductor DVD. No ponga el reproductor encima de amplificadores o en cualquier otro equipo que libere calor. Antes de desplazar el reproductor compruebeque el compartimento del disco esté vacío. Esta unidad ha sido diseñada para trabajar continuamente. Cuando lo apaga (posición standby) no se desconeta de la red. Si Ud. desea desconectarlo de la red, saque la toma de la red; esto se recomienda si no utiliza el aparato durante cierto tiempo.

Este símbolo indica que existe un voltaje peligroso dentro de esta unidad que puede producir una descarga eléctrica.

Este símbolo indica que existen instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación que se suministra con esta unidad.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.

PRECAUCION: PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, INTRODUCIR TOTALMENTE EL ENCHUFE.

1

En caso de tormenta, desconecte el enchufe de la toma de corriente de la red. Los picos de tensión provocados por los rayos podrían dañar el equipo.

Proteja el equipo de la-humedad y del calor excesive (chimenea), así como de cualquier otro equipo que produzca potentes campos magnéticos o eléctricos (altavoces, etc.). Desconecte el cale de alimentación de la red si el reproductor funciona mal. Este equipo no ha sido fabricado para uso industrial, sino para uso doméstico. Este producto se destina exclusivamente para uso personal. Copiar Discos o descargar música para su venta posterior u otras actividades comerciales constituye o puede constituir una violación contra las leyes de derechos de reproducción. Descargo de responsabilidades de garantia : Hasta el limite permitido por la ley correspondiente, se excluye cualquier declaracion o garantia de no violacion de derechos de reproduccion u otros derechos de propiedad Intelectual que resulten del uso de este producto bajo condiciones diferentes a las especificadas anteriormente. Condensación : Si traslada el reproductor o los discos de un lugar frío a otro cálido, por ejemplo mientras los transporta en invierno espere unas dos horas para que adquieran la temperatura del nuevo lugar. Así evitará daños graves.

No exponga el equipo a la radiación solar directa o a otras fuentes de calor.

Esto podría causar un sobrecalentamiento y provocar fallos en el equipo.

La pila utilizada en este aparato contiene sustancias

químicas que pueden dañar el medio ambiente.

No elimine las pilas en la corriente de residuos

domésticos. Se recomienda que el cambio de pilas lo

realice un técnico.

2

Page 2
Image 2
Samsung HT-AS600R/ELS manual Advertencias Precautions

HT-AS600R/ELS specifications

The Samsung HT-AS600R/ELS is an impressive home theater system that delivers an immersive audio experience, making it an ideal choice for movie enthusiasts and music lovers alike. This comprehensive system combines a powerful receiver with multiple speakers to ensure a well-rounded and dynamic sound.

One of the standout features of the HT-AS600R/ELS is its 5.1 channel surround sound configuration. This setup incorporates five satellite speakers and a subwoofer, allowing users to enjoy a rich and expansive audio landscape. The satellite speakers, which can be easily positioned around the room, create a three-dimensional soundstage, while the subwoofer delivers deep bass, enhancing the overall listening experience.

The system supports various audio formats, including Dolby Digital, DTS, and PCM, which allows for excellent audio playback from various sources. This versatility ensures that whether you are watching movies, playing video games, or listening to music, the sound quality remains pristine and engaging.

In terms of connectivity, the HT-AS600R/ELS is equipped with multiple HDMI inputs, providing seamless integration with high-definition devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. The inclusion of an HDMI output with ARC (Audio Return Channel) allows for an even more straightforward connection to compatible televisions, maintaining high-quality audio without the need for additional cables.

Another notable technology featured in this system is Samsung's Crystal Clear Sound technology. This innovative feature optimizes sound performance for different content types, ensuring that dialogues in movies are crisp and clear, while music tracks soar with clarity and depth. Users can also take advantage of the built-in Equalizer, allowing for customization of audio settings to match personal preferences.

The design of the Samsung HT-AS600R/ELS is sleek and modern, allowing it to blend seamlessly into any entertainment setup. The components are compact yet powerful, making it easy to fit them into various spaces without compromising on sound quality.

Overall, the Samsung HT-AS600R/ELS is a feature-rich home theater system that provides exceptional audio performance, versatile connectivity options, and modern design. Whether you're hosting a movie night or simply enjoying your favorite tunes, this system elevates the home entertainment experience to new heights.