Samsung HT-D5200/EN manual Hdmi Audio, Κανάλι επιστρ. ήχου, Ψηφιακή έξοδος

HDMI Audio

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε εναλλακτικά τα σήματα ήχου που μεταδίδονται μέσω του καλωδίου HDMI.

•Απ. : Μεταδίδεται μόνο βίντεο μέσω του καλωδίου σύνδεσης HDMI και ο ήχος μεταδίδεται μόνο μέσω των ηχείων του προϊόντος.

•Ενεργ. : Μεταδίδονται σήματα βίντεο και ήχου μέσω του καλωδίου σύνδεσης HDMI και ο ήχος μεταδίδεται μόνο μέσω των ηχείων της τηλεόρασης.

✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Ο ήχος HDMI μιξάρεται αυτόματα σε 2 κανάλια για τα ηχεία της τηλεόρασης.

Κανάλι επιστρ. ήχου

Μπορείτε να απολαύσετε τον ήχο της τηλεόρασης από τα ηχεία ενός συστήματος οικιακού κινηματογράφου χρησιμοποιώντας μόνο ένα καλώδιο HDMI.

•Авто : Ακρόαση του ήχου της τηλεόρασης από τα ηχεία ενός συστήματος οικιακού κινηματογράφου, αν η τηλεόραση είναι συμβατή με τη λειτουργία Κανάλι επιστροφής ήχου.

•Απ. : Απενεργοποίηση της λειτουργίας Κανάλι επιστροφής ήχου.

✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Όταν το Anynet+ (HDMI-CEC) έχει ρυθμιστεί σε Απενεργ., η λειτουργία Κανάλι επιστροφής ήχου δεν είναι διαθέσιμη.

Η χρήση ενός καλωδίου HDMI που δεν είναι πιστοποιημένο για ARC (Κανάλι επιστροφής ήχου) ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα συμβατότητας.

Η λειτουργία ARC είναι διαθέσιμη μόνο αν είναι συνδεδεμένη μια τηλεόραση που είναι συμβατή με ARC.

Ψηφιακή έξοδος

Ρυθμίστε την Ψηφιακή έξοδο έτσι ώστε να αντιστοιχεί στις δυνατότητες του δέκτη AV που έχετε συνδέσει στο προϊόν:

•PCM : Επιλέξτε αν έχετε συνδέσει έναν δέκτη AV που υποστηρίζει HDMI.

•Bitstream (Unprocessed) : Επιλέξτε αν έχετε συνδέσει έναν δέκτη AV που υποστηρίζει HDMI, με δυνατότητα αποκωδικοποίησης Dolby TrueHD και DTS-HD Master Audio.

•Bitstream (DTS Re-encoded) : Επιλέξτε αν έχετε συνδέσει έναν δέκτη AV χρησιμοποιώντας μια ψηφιακή οπτική είσοδο που μπορεί να αποκωδικοποιήσει DTS.

•Bitstream (Dolby D. Re-encoded) : Επιλέξτε

	03
αν δεν διαθέτετε έναν δέκτη AV που	Ρύθμιση
υποστηρίζει HDMI, αλλά διαθέτετε έναν δέκτη
AV με δυνατότητα αποκωδικοποίησης Dolby
Digital.
Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον
πίνακα επιλογής ψηφιακής εξόδου. (Ανατρέξτε
στη σελίδα 32)

Οι δίσκοι Blu-ray Disc ενδέχεται να περιλαμβάνουν τρεις ροές ήχου:

-Ήχος κυρίως ταινίας: Η ηχητική επένδυση της κυρίως ταινίας.

-Ήχος BONUSVIEW: Μια πρόσθετη ηχητική επένδυση, όπως τα σχόλια του σκηνοθέτη ή των ηθοποιών.

-Ηχητικά εφέ πλοήγησης: Όταν επιλέγετε την πλοήγηση σε ορισμένα μενού, ενδέχεται να ακούγονται ηχητικά εφέ πλοήγησης. Τα ηχητικά εφέ πλοήγησης είναι διαφορετικά σε κάθε δίσκο Blu-ray Disc.

✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Μπορεί να ενεργοποιηθεί όταν η Έξοδος ήχου HDMI έχει ρυθμιστεί σε Ενεργ.

Φροντίστε να επιλέξετε τη σωστή ψηφιακή έξοδο, διαφορετικά δεν θα ακούγεται ήχος ή θα ακούγεται μόνο ένας δυνατός θόρυβος.

Αν η συσκευή HDMI (δέκτης AV, τηλεόραση) δεν είναι συμβατή με τις μορφές συμπίεσης (Dolby digital, DTS), το σήμα ήχου μεταδίδεται σε μορφή PCM.

Τα κανονικά DVD δεν διαθέτουν ήχο BONUSVIEW ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.

Ορισμένοι δίσκοι Blu-ray Disc δεν διαθέτουν ήχο BONUSVIEW ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.

Αυτή η ρύθμιση ψηφιακής εξόδου δεν επηρεάζει την αναλογική (L/R) έξοδο ήχου ή την έξοδο ήχου HDMI που είναι συνδεδεμένη με την τηλεόρασή σας.

Επηρεάζει την οπτική έξοδο ήχου και την έξοδο ήχου HDMI όταν το προϊόν είναι συνδεδεμένο σε έναν δέκτη AV.

Αν αναπαράγετε ηχητική επένδυση MPEG, το σήμα ήχου μεταδίδεται σε μορφή PCM ανεξάρτητα από την επιλογή ψηφιακής εξόδου (PCM ή Bitstream).

Ελληνικά 31

HT-D5200_XEO_GRE_1226.indd 31 2011-12-26 ￿￿ 10:48:27