Anmer kung

Die Sprache einstellen

Beim Setup des DVD-Player können Sie die Menü-Sprache, die Untertitel-

Sprache und die Disk-Menü-Sprache festlegen.

Fernbedienung für das Fernsehgerät verwenden

Die Fernbedienung des DVD-Playerskann auch für die Bedienung vieler Fernsehgeräte

verwendet werden. Dazu programmieren Sie die Fernbedienung mit Hilfe eines Codes, der vom Fabrikat des Fernsehgerätes abhängt.

D

Die Sprache einstellen

1

Im Stop-Modus drücken Sie die Setup-Taste.

LANGUAGES SYSTEM

OSD LANGUAGE

ENGLISH

AUDIO

CHINESE

SUBTITLE

CHINESE

MENU LANGUAGE

CHINESE

 

 

: Move

Setup : Exit

Setup

2

Drücken Sie die Pfeiltasten Up/Down ( / ), um das gewünschte Objekt auszuwählen.

LANGUAGES

SYSTEM

OSD LANGUAGE

ENGLISH

AUDIO

CHINESE

SUBTITLE

CHINESE

MENU LANGUAGE CHI NESE

: Move

Setup : Exit

OSD LANGUAGE

(PLAYER MENÜ -SPRACHE)

AUDIO(AUDIO-SPRACHE)

SUBTITLE (UNTERTITEL-SPRACHE)

MENU LANGUAGE (DISK-MENÜ -SPRACHE)

1 Schalten Sie das Fernsehgerä t ein.

2

Richten Sie die DVD-Fernbedienung auf das

Fernsehgerä t.

 

 

 

3

 

 

TV

 

 

Wä hrend Sie die Taste

gedrü ckt halten, geben Sie

den Code fü r das Fernsehgerä t ein.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code

Brand

Code

Brand

 

 

 

 

 

 

 

01

SAMSUNG 1

16

SHARP 3

 

 

02

SHARP 2

17

ZENITH

 

 

03

SONY

18

LG 3

 

 

04

MAGNAVOX

19

DAEWOO 8

 

 

05

SANYO 1

20

SANYO 2

 

 

06

LG 2

21

EMERSON

 

 

07

RCA

22

SHARP 3

 

 

08

LG 1

23

SAMSUNG 4

 

 

09

TOSHIBA

24

MATSUSHITA

 

 

10

HITACHI

25

NOBLEX

 

 

11

JVC

26

TELEFUNKEN

 

 

12

PANASONIC 1

27

NEWSAN

 

 

 

 

3

D

DVD

TUNER

AUX

TV

 

 

Band

 

 

 

 

Title

Menu

Channel

 

 

Audio

Subtitle

Volume

 

 

MO/ST

 

 

 

 

 

Display

Return

Go To

TV/VIDEO

 

 

 

DVD/CD/TUNER

 

 

 

Down

Tuning

 

Up

 

 

 

Enter

 

 

 

 

 

Volume

+

 

 

 

 

 

 

DSP Mode

Effect

Mute

Sleep

 

 

RDS Display

 

TA

Sound Edit

 

 

1

2

3

 

 

 

PTY-

PTY Search

PTY+

SPK Mode

 

 

4

5

6

 

 

 

 

 

 

Pro Logic

 

 

7

8

9

 

 

 

Slow

 

Setup

Test Tone

 

 

 

0

 

 

 

 

Angle

TV System

D.R.C

Clear

 

 

 

Zoom

 

 

 

 

Repeat

Repeat

Program

Step

 

 

 

A B

 

 

 

 

 

 

Remain

Echo

 

 

 

3

 

4

 

 

Drücken Sie die Enter-Taste oder die Right

 

Drücken Sie die Pfeiltasten Up/Down ( / ) ,

(

)-Taste.

 

um die gewünschte Sprache auszuwählen, und

 

 

 

anschließ end die Enter-Taste.

 

 

 

 

Wählen Sie die Sprachen aus.

Drücken Sie dann die Pfeiltaste Links ( ), um zum vorherigen Track zurückzukehren.

LANGUAGES

SYSTEM

LANGUAGES

SYSTEM

 

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

OSD LANGUAGE

 

OSD LANGUAGE

 

ENGLISH

 

 

AUDIO

CHINESE

 

AUDIO

 

CHINESE

 

 

SUBTITLE

CHINESE

 

SUBTITLE

 

CHINESEFRENCH

 

 

MENU LANGUAGE

ENGLISH

 

MENU LANGUAGE

 

GERMAN

 

 

: Move

Setup : Exit

 

: Move

 

Setup : Exit

 

 

 

 

 

 

 

JAPANESE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

MITSUBISHI 2

28

LOEWE

14

SAMSUNG 2

29

RCA2

15

SAMSUNG 3

 

 

example : Für Samsung_1 Fernsehgeräte:

 

Während Sie die Taste

TV

 

gedrückt halten,

4

drücken Sie Zifferntaste

 

 

 

 

.

 

 

 

 

Wenn das Fernsehgerä t dann ausgeschaltet

wird, war die Programmierung erfolgreich.

Dynamic-Range-Compression(DRC)-Funktion

Diese Funktion ermöglicht den vollen Dolby-Digital-Klang auch bei niedriger Lautstärke während nächtlichen Betriebs.

Wenn Ihr Fernsehgerät nicht vom VIDEO-Modus in den TV- Modus umschaltet, drücken Sie zweimal auf die TV

POWER-Taste ( ).

Nicht alle Fernsehgeräte der aufgelisteten Fabrikate lassen sich mit dieser Fernbedienung steuern.

D.R.C

Setup

Das Sprach-Setup beenden

Drücken Sie die Setup-Taste.

Drü cken Sie die D.R.C-Taste.

Jede Betätigung der Taste schaltet die Funktion an

 

D I G I T A L

 

TITLE

SURROUND

DSP

KHZ

 

bzw. aus.

 

PRO LOGIC

 

TUNED ST

PROGRAM

PBC

MHZ

 

L

C R

 

 

 

 

 

 

 

LINEAR PCM

 

 

 

 

 

Diese Funktion ist nur im Dolby-Digital-Modus

 

LFE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LS

S RS

 

 

 

 

 

verfügbar.

27

28

Page 15
Image 15
Samsung HT-DL100, HTDL100RH/ELS Die Sprache einstellen, Dynamic-Range-CompressionDRC-Funktion, Das Sprach-Setup beenden

HTDL100RH/EDC, HTDL100RH/ELS, HT-DL100 specifications

The Samsung HT-DL100 is a versatile home theater system, designed to deliver an immersive audio-visual experience, bringing cinema-quality sound and picture right into your living room. This model, along with its variants HTDL100RH/ELS and HTDL100RH/EDC, is crafted with user-friendly technology, ensuring that even those who are not tech-savvy can easily enjoy their favorite movies and music.

One of the standout features of the Samsung HT-DL100 is its compact design, which allows it to fit seamlessly into any home environment without taking up too much space. The sleek profile complements modern decor while housing powerful audio components that deliver impressive sound quality. The system typically includes a DVD player, which supports various formats, allowing users to enjoy movies from different mediums.

The HT-DL100 integrates Dolby Digital sound technology, providing multi-channel audio that enhances the overall listening experience. This allows users to feel as if they are part of the action, whether it's in an intense thriller or a melodic musical performance. Complemented by built-in speakers, the system produces rich bass and clear treble, making it suitable for both movies and music playback.

Connectivity is another important aspect of the HT-DL100 series. With multiple input options, including HDMI, USB, and auxiliary inputs, users can easily connect smartphones, tablets, and gaming consoles. This versatility allows for a broader range of media consumption, whether it's streaming through online services or playing physical media.

The user interface is designed for ease of use, with a straightforward remote control that allows for simple navigation through settings, audio modes, and playback options. The system often features an on-screen display, making it intuitive to adjust settings based on the user's preferences.

In terms of build quality, the HT-DL100 series components are crafted to ensure longevity and durability, meaning that it can withstand regular use while continuing to deliver high performance. The models also often include standout features like FM radio and preset equalizer settings, giving listeners more control over their audio experiences.

Overall, the Samsung HT-DL100, along with its variants HTDL100RH/ELS and HTDL100RH/EDC, combines modern technology and user-friendly design to provide a well-rounded home entertainment system. Its compact form, potent audio delivery, and versatile connectivity options ensure it can satisfy a wide range of media consumption needs, making it a smart choice for any home.