Samsung HT-E5200/ZF manual Por Transf, Actual. no Modo de Espera, Ruf

Definições

11 . No menu do produto, aceda a Definições > Assistência > Actualização do Software.

12 . Seleccione Por USB.

NOTA

Não deve existir qualquer disco inserido no produto quando actualizar o software utilizando a ficha de anfitrião USB. Quando a actualização do software estiver concluída, verifique os detalhes do software no menu Actualização do Software.

Não desligue o produto durante a actualização de software. Poderá provocar uma avaria no produto.

As actualizações de software através da ficha de anfitrião USB devem ser executadas apenas com uma memória USB.

Por Disco

1 . Visite e página www.samsung.com.

2 . Clique em SUPPORT no canto superior direito da página.

3 . Introduza o número do modelo do produto no campo de procura e clique em Find Product.

4 . Clique em Get downloads no centro da página sob o título Transferências.

5 . Clique em Firmware no centro da página.

6 . Clique no ícone ZIP na coluna de ficheiros, no lado direito da página.

7 . Clique em OK na janela apresentada para transferir e guardar o ficheiro de firmware no seu PC.

8 . Descompacte o arquivo zip para o computador. Deverá ter um único ficheiro

.RUF.

9 . Grave o ficheiro RUF para um disco. Recomendamos que utilize um CD-R ou DVD-R.

10 . Finalize o disco antes de o remover do computador.

11 . Insira o disco no produto.

12 . No menu do produto, aceda a Definições > Assistência > Actualização do Software.

13 . Seleccione Por Disco.

NOTA

Quando a actualização do sistema estiver concluída, verifique os detalhes do software no menu Actualização do Software.

Não desligue o produto durante a actualização de software. Poderá provocar uma avaria no produto.

34 Português

Por Transf.

A opção Por Transferência permite actualizar utilizando um ficheiro que o produto transferiu mas que o utilizador não instalou imediatamente.

1 . Se tiver transferido software de actualização, o número da versão de software será apresentado à direita da opção Por Transf.

2 . Seleccione Por Transf. e, em seguida, prima o botão E.

3 . O produto apresenta uma mensagem a confirmar se pretende actualizar. Seleccione Sim. O produto inicia a actualização.

4 . Quando a actualização concluir, o produto desliga-se automaticamente e, em seguida, volta a ligar.

NOTA

Quando a actualização do sistema estiver concluída, verifique os detalhes do software no menu Actualização do Software.

Não desligue o produto durante a actualização de software. Poderá provocar uma avaria no produto.

Actual. no Modo de Espera

Pode definir a função Actualização em Modo de Espera, para que o produto transfira novo software de actualização quando estiver em modo de espera. Em modo de espera, o produto está desligado, mas a ligação à Internet está activa. Permite a transferência automática de actualizações de software, mesmo quando não esteja a utilizar o produto.

1 . Prima os botões ▲▼ para seleccionar Actual. no Modo de Espera e, em seguida, prima o botão E.

2 . Seleccione Ligado ou Desligado.

Se seleccionar Ligado, o produto transfere automaticamente novas actualizações de software quando se encontrar em modo de espera, desligado. Se o produto transferir novo software de actualização, será apresentada uma mensagem a confirmar se pretende instalá-lo quando ligar o leitor.

NOTA

Para utilizar a função Actualização em Modo de Espera, o produto tem de estar ligado à Internet.

Se esta função não for apresentada, pode efectuar a actualização para o software mais recente e utilizá-lo.

HT-E5200_XU_POR-0223.indd 34 2012-02-23 오후 2:42:58