Samsung HT-ES4200K/RU manual Выбор цифрового выхода, Pcm, Dolby Digital, Битовый поток

Выбор цифрового выхода

Настройка		PCM	Битовый поток	Битовый поток	Битовый поток
					(перекодир. Dolby
			(не обработан)	(перекодир. DTS)	D)
Подключение			AV-ресивер с	поддержкой HDMI
	PCM	До 7.1-канальный PCM	PCM	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
					Digital*
	Dolby Digital	До 7.1-канальный PCM	Dolby Digital	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
					Digital*
	Dolby Digital	До 7.1-канальный PCM	Dolby Digital Plus	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
	Plus				Digital*
Аудиопоток на	Dolby TrueHD	До 7.1-канальный PCM	Dolby TrueHD	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
дисках Blu-ray					Digital*
	DTS	До 6.1-канальный PCM	DTS	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
					Digital*
	Аудио высокого	До 7.1-канальный PCM	Аудио высокого	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
	разрешения
	DTS-HD		разрешения DTS-HD		Digital*
	DTS-HD	До 7.1-канальный PCM	DTS-HD Master Audio	Перекодирование DTS	Перекодирование Dolby
	Master Audio				Digital*
	PCM	PCM 2ch	PCM	PCM	PCM
Аудиопоток на			(2 канала)	(2 канала)	(2 канала)
дисках DVD	Dolby Digital	До 5.1-канальный PCM	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
	DTS	До 6.1-канальный PCM	DTS	DTS	DTS
			Возможен вывод только		Декодирование основного
			основного аудиопотока	Декодирование основного
		Декодирование	таким образом,		аудиопотока и аудио
			чтобы используемый	аудиопотока и аудио	BONUSVIEW в звук
Четкость для		основного аудиопотока	AV-ресивер мог	BONUSVIEW в звук PCM,	PCM, добавление
	Любая	и аудио BONUSVIEW в	декодировать битовый	добавление звуковых	звуковых эффектов
дисков Blu-ray		звук PCM и добавление	поток аудио.	эффектов навигации, затем	навигации, затем
		звуковых эффектов	BONUSVIEW Audio	повторное кодирование	повторное кодирование
		навигации.	(аудио BONUSVIEW)	аудио PCM в битовый поток	аудио PCM в битовый
			и звуковые эффекты	DTS.	поток Dolby digital или
			навигации будут		PCM.
			недоступны.

*Если исходный поток 2-канальный или моно, настройки параметра Re-encoded Dolby D (Перекодирование Dolby D) не применяются. В качестве выхода будет использоваться 2-канальный выход PCM.

На дисках Blu-ray может быть три аудиопотока.

-Основной аудиопоток: звуковая дорожка основного видео.

-аудио BONUSVIEW: дополнительная звуковая дорожка, например комментарии режиссера или актера.

-Звуковые эффекты навигации: выбор элементов меню будет сопровождаться звуковыми эффектами. Звуковые эффекты навигации различны на разных дисках Blu-ray.

Pyccкий 55

07 Приложение

HT-ES4200K_RU_RUS_0316.indd 55 2012-03-16 오후 2:55:35