Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung HT-FS5200/EN, HT-F5200/EN manual Blu-ray 2.1CH, Vă rugăm să vă înregistraţi produsul la

Models: HT-FS5200/EN HT-F5200/EN

1 290

Download 290 pages 45.44 Kb

Page 59

Image 59

HT-F5200

HT-FS5200

Sistem Home Entertainment

Blu-ray™ 2.1CH

manualul utilizatorului

maginaţi-vă posibilităţile

Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru a beneficia de servicii mai complete,

vă rugăm să vă înregistraţi produsul la

www.samsung.com/register

Page 59

Image 59

Samsung HT-FS5200/EN, HT-F5200/EN manual Blu-ray 2.1CH, Vă rugăm să vă înregistraţi produsul la

Contents

Σύστημα οικιακού ΚΑΙ Εισαγετε Πληρωσ Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΠροειδοποιηση 01 Πληροφορίες για την Ασφάλεια Φύλαξη και διαχείριση δίσκωνΠροφυλάξεις για τη μεταχείριση της Συσκευής Άδεια χρήσης Αυτό το προϊόν δεν μετατρέπει περιεχόμενο 2D σε 3D Χρήση της λειτουργίας 3D BD-LIVE ΠεριεχόμεναΠνευματικά δικαιώματα Μέσα Τύπος δίσκου Λεπτομέρειες Εναρξη ΧρησηςΣυμβατότητα με δίσκους και μορφές Τύποι δίσκων που δεν μπορεί να αναπαράγει το προϊόν Κλπ Κωδικός περιοχήςΛογότυπα δίσκων που μπορεί να Αναπαράγει το προϊόν Σύστημα μετάδοσης PAL στο Υποστηριζόμενες μορφές Codec Εύρος Υποστήριξη αρχείων μουσικήςΥποστήριξη αρχείων εικόνας Σημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB Advanced Video Codec High Definition Πρόσθετα εξαρτήματα Αυτό το προϊόν δεν λαμβάνει μεταδόσεις AM ΠρόσοψηΠίσω όψη Σύνδεση της κεραίας FM Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο Τηλεχειριστήριο Έλεγχος μιας τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίουΚωδικοί ελέγχου τηλεόρασης Μέγεθος μπαταρίας AAA Εξαρτήματα ηχείων ΣυνδεσειςΣύνδεση των ηχείων Εμπρός ηχείο Δ Υπογούφερ Σύνδεση των ηχείωνΣτην περίπτωση του μοντέλου HT-F5200 Μαύρο καλώδιο και, στη συνέχεια, αφήστε τη γλωττίδα Σύνδεση με εξωτερικές συσκευές Σύνδεση με Τηλεόραση/Εξωτερικές ΣυσκευέςΣύνδεση με τηλεόραση Ευρυζωνική Υπηρεσία Ασύρματο δίκτυοΕνσύρματο δίκτυο Ευρυζωνικό Μόντεμ Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεων ΡυθμισειςΔιαδικασία αρχικής ρύθμισης Αρχική οθόνη Λεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίας Λειτουργίες μενού ρυθμίσεων Ήχος Χρώμα HdmiDVD Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τις Δίκτυο Κατάσταση Διαχ. δεδ. BD Διαχείριση Λειτουργίες Smart VOD ΡΙΝΑσφάλεια Hdmi Ενσύρματο δίκτυο Δίκτυα και το Διαδίκτυο Ασύρματη σύνδεση Μη αυτόματη Ασύρματο δίκτυοWpspbc Ασύρματη σύνδεση Αυτόματη Πατήστε το κουμπί ή το κουμπί για να Wi-Fi Direct Καθένας από αυτούς τους τρόπους περιγράφεται παρακάτω Μέσω της συσκευής Wi-FiΑναβάθμιση λογισμικού Μέσω του προϊόντος χρησιμοποιώντας PBC Επιλέξτε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση Ενημέρωση τώραΑυτόματη ενημέρωση Ενημέρωση μέσω USB Μέθοδος Οθόνη All ContentΧρήση της οθόνης All Content Αναπαραγωγη Μεσων 05 Αναπαραγωγη Μεσων Που έχει εγγραφεί από το χρήστηΧρήση της λειτουργίας δικτύου AllShare Λήψη του λογισμικού AllShare Σύνδεση AllShare Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεοΥπολογιστής Προϊόν Αναπαραγωγή Χρήση του μενού εργαλείων2Κουμπιά που σχετίζονται με την αναπαραγωγή 3Επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή Επιλέξτε για να αναπαράγετε το Ταινίες στο δίσκο ή στη συσκευήΕπιλέξτε για να ξεκινήσετε ένα Διαφορετικό τίτλο Βίντεο Χρήση των Προβ. και ΕπιλογέςΈλεγχος αναπαραγωγής μουσικής Μουσική Κομμάτι Στοιχεία ελέγχου οθόνης μουσικής Κειμένου Επανάληψη κομματιών σε CD ήχουΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Αντιγραφή Αντιγραφή Χρήση της λειτουργίας BluetoothΤι είναι το Bluetooth Σύνδεση Συσκευή Bluetooth Πληροφορίες Εμφάνιση των Χρήση του μενού ToolsΠροηγ Λειτουργία εικόνας Αποθήκευση σταθμών Ακρόαση ραδιοφώνουΧρήση των κουμπιών στο τηλεχειριστήριο Περιγραφή της λειτουργίας RDS Χρήση των κουμπιών Τηλεχειριστηρίου ειδικών εφέ 06 Υπηρεσιες Δικτυου Υπηρεσιες δικτυουΣύνδεση σε λογαριασμό Samsung Οθόνη εφαρμογών με μια ματιά ΕκπομπέςΧρήση της επιλογής εφαρμογών Ταξινόμηση των εφαρμογών Λήψη εφαρμογώνΕκκίνηση μιας εφαρμογής Χρήση της οθόνης όλων των λήψεων Επιλέξτε Ναι και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί E Κλείδωμα/ΞεκλείδωμαΕπεξεργασία των εφαρμογών μου Δημιουργία φακέλου Ενημέρωση εφαρμογών Μετακίνηση σε φάκελοΜετονομασία φακέλου Διαγραφή Πίνακας ελέγχου, ο οποίος εμφανίζεται στο πάνω μέρος Περιήγηση με πλοήγηση και περιήγηση με δείκτηΠίνακας ελέγχου με μια ματιά Σε Απενεργοποίηση Επιλογές στο αναδυόμενο πληκτρολόγιοΓλώσσα Απενεργοποίηση  Δυνατότητα εγκεκριμένων Χρήση του μενού ρύθμισης Βοήθεια Υπηρεσιών με το προϊόν Πρόσθετες πληροφορίες Παραρτημα Κανάλι επιστρ. ήχου DivX Video On DemandΡύθμιση ηχείου Έξοδος ήχου Hdmi Έως και PCM Επιλογή ψηφιακής εξόδουBitstream Ρύθμιση Σύνδεση Δέκτης AV που υποστηρίζει Hdmi Αναπαραγωγή DVD Ανάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδουΑντιμετώπιση προβλημάτων Ποιότητα της εικόνας Σύμπτωμα Έλεγχος/Λύση Δίσκος περιστρέφεταιΑλλά δεν προβάλλεται Εικόνα Κοινής χρήσης μέσω του Σύμπτωμα Έλεγχος/ΛύσηΑπό την υποδοχή Hdmi Λειτουργία AllShare Play Μπορώ να δω φακέλους Ψηφιακή είσοδος 20Hz~40kHz ±4dB ΠροδιαγραφέςΒάρος Βάρος Μονάδα kg Διαστάσεις 95 x 146 x 170 x 350,4 x Υ x Β122 x 530 x 255 x 230 x Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςΕπικοινωνήστε με τη Samsung σε όλο τον κόσμο Country Contact Centre  Web Site Vă rugăm să vă înregistraţi produsul la Blu-ray 2.1CH Română Informaţii privind SiguranţaAvertisment Fabricat sub licenţă Dolby Laboratories Depozitarea şi Gestionarea DiscurilorPrecauţii Privind Manevrarea Licenţă Utilizarea Funcţiei 3D Copyright Cuprins Tipuri de discuri pe care aparatul dvs. nu le poate reda IniţiereCompatibilitatea Discurilor şi a Formatelor Tipuri de Discuri şi Conţinut care pot fi Redate de Aparat Siglele Discurilor pe care Aparatul le Poate Reda Codurile Regionale Formate Acceptate MPO Suport Pentru Fişiere AudioSuport pentru fişiere foto BMP 10 Română AccesoriiAdvanced Video Codec High Definition Panoul din Spate Panoul Frontal 12 Română TelecomandăPrezentarea Telecomenzii Dimensiune Baterii AAA Instalarea Bateriilor în TelecomandăSetarea Telecomenzii Coduri de Control Pentru Televizor HT-FS5200 ConexiuniConectarea Boxelor Componentele Boxelor Pentru HT-F5200 Conectarea Boxelor 16 Română Conectarea la un Televizor/Dispozitive ExterneConectarea la un Televizor Conectarea la Dispozitive Externe Modem Broadband Reţea WirelessReţea cu Fir Accesarea Ecranului Setări Procedura de Configurare IniţialăSetările Ecranul Meniu Principal Informaţii Detaliate Despre Funcţii Butoanele de pe Telecomandă Utilizată Pentru Meniul SetăriFuncţiile Meniului Setări 20 Română Wireless, aparatul ar putea fi Configuraţi conexiunea de reţeaRealiza upgrade software Wi-Fi Direct la aparat utilizând o 22 Română Reţea cu Fir Configurarea Conexiunii la ReţeaReţelele şi Internetul 24 Română Reţea Wireless Wi-Fi Direct Prin Intermediul Aparatului, Utilizând un Cod PIN Prin Intermediul Dispozitivului Wi-FiActualizarea Componentei Software Prin Intermediul Aparatului, Utilizând PBC Selectaţi Activat sau Dezactivat Upgrade imediatActualizare Automată Actualizare prin USB Redarea fişierelor de pe un Dispozitiv de stocare USB Media PlayToate Conţinuturile Toate Conţinuturile Media Play Redarea unui Disc cu Conţinut Înregistrat de UtilizatorUtilizarea Funcţiei de reţea AllShare Pentru a Descărca Software-ul AllShare Menu Controlul Redării Video30 Română Disc Menu Utilizarea Meniului Instrumente 32 Română Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Utilizarea meniurilor de VIZ. şi de OpţiuniControlul Redării Muzicii 34 Română Comenzile din Ecranul Pentru MuzicăUtilizarea Meniurilor de Vizualizare şi de Opţiuni Extragere Repetarea Pieselor de pe un CD AudioRedarea Aleatorie a Pieselor de pe un CD Audio Crearea unei Liste de Redare 36 Română Utilizarea funcţiei BluetoothCe reprezintă Bluetooth? Utilizarea Meniului de Instrumente Redarea Conţinuturilor Foto 38 Română Presetarea PosturilorAudiţia Radio Setarea Mono/Stereo Despre caracterele de pe afişaj Despre Transmisia RDSDescrierea funcţiei RDS Pentru a afişa semnalele RDS Nu este disponibil în modul FM 40 RomânăFuncţia Sound Effect Dezactivat  Ridicat  Scăzut Servicii de Reţea Servicii de ReţeaConectarea la Contul Samsung Înainte de a Utiliza Filme şi Emisiuni TV sau Aplicaţii SAU Utilizarea AplicaţiilorEcranul de Aplicaţii Prezentat pe Scurt 42 Română Sortarea Aplicaţiilor Descărcarea AplicaţiilorLansarea unei Aplicaţii Utilizarea ecranului Toate Descărcările Utilizarea Funcţiilor din Meniul Editare Actualizare Aplicaţii Mutare în FolderRedenumire Folder Ştergere 46 Română Utilizarea Browserului WebNavigarea cu link-uri şi Navigarea cu Cursor Panoul de Control Prezentat pe Scurt Opţiuni pentru Tastatura Pop-up Utilizarea Tastaturii Pop-up 48 Română Utilizarea Meniului Setări Legarea Conturilor de Servicii Internet la Aparat 50 Română AnexăInformaţii Suplimentare Notă Bonusview PCM Selecţii Pentru Ieşirea Digitală52 Română Şir de Biţi Bitstream Depanare Rezoluţia în funcţie de modul de ieşire Standby 54 Română Cumva supraîncărcată Conexiunea wireless între server şi aparat este instabilăImagine Hdmi anormală Funcţia AllShare Play Pot vedea folderele Între 10 % şi 75 % Specificaţii56 Română Greutate Greutate kg Dimensiuni 95 x 146 x 170 x 350,4 x Î x l mm Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate Канална Blu-ray Докрай Информация за безопасностПредупреждение Български Произведено по лиценз на Dolby Laboratories Предупреждения при работаЛиценз Не лепете хартия или ленти по диска Почистване на дискове Този продукт не преобразува 2D съдържание в 3D Използване на 3D функцията Авторско Право Съдържание Фото НачалоСъвместимост на дискове и формати Музика PAL система за предаване Регионален кодВъзпроизвеждани с този продукт Поддържани формати Бележки относно USB връзката Поддръжка на музикални файловеПоддръжка на файлове със снимки 10 Български Аксесоари Външен Цифров Безжична LAN Преден панелЗаден панел ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ/ПАУЗА Стоп Функция Тавичка ЗА Диск Дисплей 12 Български Дистанционно управлениеПреглед на дистанционното управление Кодове за управление на Телевизора Настройка на дистанционното управление 14 Български ВръзкиСвързване на високоговорителите Компоненти на високоговорителите При HT-F5200 Свързване на високоговорителите Метод 1 AUX Вход Свързване на външен аналогов компонент Свързване към Телевизор/Външни УстройстваСвързване към телевизор Свързване към външни устройства Безжична мрежа Свързване към мрежов рутерКабелна мрежа Достъп до екрана с Настройки НастройкиПървоначална процедура по Настройване Начален екран Информация за подробна функция Функции за менюто Настройки 20 Български Когато свързвате външни Wi-Fi AllShare Wi-Fi и да извършватеПозволява ви да свържете Wi-Fi Функцията Wi-Fi Direct 22 Български Кабелна мрежа Мрежи и ИнтернетКонфигуриране на мрежовата връзка Когато сте готови изберете Готово, и натиснете бутона E Безжична мрежа24 Български За да покажете главни букви или да покажете Изберете полето IP настр. и го задайте на Ръчно въвеждане Чрез продукта с PIN Чрез Wi-Fi устройствотоНадстройка на софтуера Чрез продукта с PBC Актуализиране чрез USB Актуализирай сегаАвт. актуализиране Възпроизвеждане на дискове от Търговската мрежа Възпроизвеждане на МултимедияЕкран Цялото съдържание Използване на екрана Цялото съдържание За изтегляне на софтуера AllShare Записано от потребителяИзползване на мрежовата Функция AllShare 30 Български Управление на възпроизвеждането на Видеоклипове Използване менюто Tools 32 Български Използване на менютата Преглед и Опции Управление на Възпроизвеждането на музика 34 Български Използване на менютата Преглед и ОпцииОргани за управление на музикалния екран Разбъркване записи от аудио компактдиск Създаване на списък за изпълнениеИзвличане Повтаряне на записи от аудио компактдиск Свързване Bluetooth устройство Използване на BluetoothКакво е Bluetooth? Bluetooth устройството може да причини шум или неизправност Използване на менюто с инструменти Възпроизвеждане на снимки Предварителна настройка на станции Слушане на радиоИзползване на бутоните на дистанционното управление Задаване на Моно/Стерео За знаците, показвани на дисплея За RDS излъчваниятаОписание на RDS функцията За показване на RDS сигналите 40 Български Преди да използвате филми, ТВ Предавания или приложения Мрежови УслугиВлизане във вашия акаунт на Samsung 42 Български Използване на филми и ТВ ПредаванияИзползване на приложения Бърз поглед на екрана с приложения Сортиране на приложения Изтегляне на приложенияСтартиране на приложение Използване на екрана Всички изтеглени Използване на функциите на менюто за редактиране Актуализиране на приложения Преместване в папкаПреименуване на папка Изтриване 46 Български Използване на Уеб браузъраСърфиране с връзки и сърфиране с курсор Бърз преглед на контролния панел Опции за изскачащата клавиатура 48 Български Използване на менюто Настройка Изберете OK и натиснете бутона E Свързване на вашите акаунти за Интернет услуги с продуктаПомощ За работата на уеб браузъра 50 Български ПриложениеДопълнителна информация Забележка Канал връщане аудио Hdmi аудиото 52 Български Избор на цифров изходящ сигнал Цифрово съдържание Разделителна способност според режима на изходящия сигналОтстраняване на неизправности Възпроизвеждане на Blu-ray диск/Електронно съдържание 54 Български Връзката AllShare Play ПретоваренаБезжичната връзка между сървъра и продукта е нестабилна Проверете връзката 56 Български Спецификации Тегло Единица кг Преден Събуфър ИмпедансМаксимална 330W 340W Размери 95 x 146 x 170 x 350,4 x В x Д Налично в страни със системи за разделно сметосъбиране Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Molimo da vaš proizvod registrujete na Kanalni Blu-ray Srpski Sigurnosne InformacijeUpozorenje Licence Čuvanje i rukovanje diskomMere opreza pri rukovanju Važne Zdravstvene I Sigurnosne Informacije ZA 3D Slike Korišćenje 3D funkcije Autorsko pravo Sadržaj Tipovi diskova koje vaš proizvod ne može reprodukovati PočetakDisk i kompatibilnost formata Francuskoj, Nemačkoj, itd Kod regionaOznake diskova koje proizvod Može reprodukovati Podržani formati Napomene o USB povezivanju Podrška muzičkih datotekaPodrška za datoteke slika Umetnite feritno jezgro što bliže proizvodu PriborNapredni video kodek visoke definicije Zadnja ploča Front Panel Prikaz daljinskog upravljača Daljinski upravljač Veličina baterije AAA Stavljanje baterija u daljinski upravljačPodešavanje daljinskog upravljača Kontrolni TV kodovi Prednji Kabl Zvučnika Subwoofer PovezivanjaPovezivanje zvučnika Komponente zvučnika Prednji zvučnik L Povezivanje zvučnikaKod HT-F5200 Prednji zvučnik R Subwoofer Način Audio Ulaz Povezivanje spoljne analogne komponente Povezivanje sa televizorom/Spoljni uređajiPovezivanje sa televizorom Povezivanje sa spoljnim uređajima Bežični IP delitelj Širokopojasni Servis Povezivanje mrežnog ruteraBežična mreža Kablovska mreža Pristupanje ekranu za podešavanja PodešavanjaProcedura početnog podešavanja Početni ekran Detaljne informacije o funkcijama Funkcije menija Podešavanja Subwooferu za 6 dB Ili zvučnici kućnog bioskopaBioskopa. Zahteva Hdmi vezu Napredni Status mreže i Interneta Kada povezujete spoljašnje Wi-FiMreža Omogućava da proverite trenutni Ako se unese PIN Kliknite na željenu opciju menijaNiste kreirali sopstvenu lozinku  BD ocena roditelja Sprečava Kablovska mreža Mreže i InternetKonfigurisanje mrežne veze Unesite naziv vaše bežične mreže ili bežičnog rutera Bežična mreža Ponavljajte korake 8 i 9 dok ne unesete sve vrednosti Preko proizvoda pomoću PIN-a Putem Wi-Fi uređajaAžuriranje softvera Preko proizvoda pomoću PBC-a Kliknite na Support Podrška u desnom vrhu stranice Ažuriraj odmahAutomat. ažuriranje Ažuriraj preko USB-a Reprodukcija komercijalnih diskova Reprodukcija MedijaEkran svih sadržaja Korišćenje ekrana svih sadržaja Preuzimanje AllShare softvera Reprodukcija diska sa snimljenim Sadržajem korisnikaKorišćenje AllShare mrežne Funkcije Kontrola video reprodukcije Korišćenje menija Alatke Pritisnite taster E Signalom. Ako do toga dođeRazličitog naslova Zatim pritisnite taster E Tasteri na daljinskom upravljaču za reprodukciju muzike Korišćenje menija prikaza i opcijaKontrola reprodukcije muzike Kontrole ekrana Muzika Ripovanje Ponavljanje numera na audio CD diskuNasumično ponavljanje numera na audio CD disku Kreiranje liste za reprodukciju Šta je Bluetooth? Korišćenje Bluetooth-a Reprodukovanje foto sadržaja Podešavanje stanica Slušanje radijaKorišćenje tastera na daljinskom upravljaču Podešavanje Mono/Stereo RDS emisiji Isklj.  Visoko  Nisko  Power Bass Snažni basovi  Football Fudbal  Off IskljFunkcija Sound Effect Omogućava vam da izaberete režim koji optimizuje zvuk 06 Mrežni Servisi Network ServicesPrijavljivanje na vaš Samsung Nalog Pre korišćenja filmova i TV emisija Ili aplikacija Ekran aplikacija ukratko Mrežni ServisiKorišćenje filmova i TV emisija Korišćenje aplikacija Sortiranje aplikacija Preuzimanje aplikacijaPokretanje aplikacije Korišćenje ekrana Svi preuz. podaci Korišćenje funkcija menija za uređivanje Ažuriraj apl Premesti u fascikluPreimenuj fasciklu Izbriši Izaberite Ažuriraj apl., a zatim pritisnite taster E Korišćenje programa Web BrowserPregl.pom.veza i Pregled. pom. pokaz Kontrolna tabla ukratko Opcije na iskačućoj tastaturi Korišćenje iskačuće tastature Korišćenje menija za podešavanje Izaberite OK, a zatim pritisnite taster E Povezivanje naloga za Internet Servis na proizvod Hdmi Izlaz DodatakDodatne informacije Napomena Dodatak Hdmi audioPovratni audio kanal Neobrađeno Kodiran Izbor digitalnog izlazaPodešavanje Tok bitova Bitstream Rezolucija u skladu sa izlaznim modom Rešavanje problema Može promeniti Simptom Proveriti/Pomoć Daljinski upravljač ne radiOdnosu na senzor? Da li su baterije istrošene? Proverite vezu Loš Hdmi izlazŠirokopojasna zaštita digitalnog sadržaja Bežična veza između servera i proizvoda je nestabilna Težina Specifikacije 122 x 530 x 255 x 230 x F5200 Težina kg 165W 170W Zvučnik Maksimalni 330W 340W Ulaz Dimenzije95 x 146 x 170 x 350,4 x V x D Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređaj Kanálový Blu-ray Široki Utor I Umetnite GA do Kraja HrvatskiOprez ZA Sprečavanje Strujnog Tvrtke Dolby Laboratories Pohranjivanje diskova i upravljanje NjimaMjere opreza za rukovanje Licenca Upotreba funkcije 3D prikaza Postavke Dodatne informacije 53 Rješavanje problema SpecifikacijeZaštita autorskog prava Veze CD-G/CD-I/LD CD-G Podržani diskovi i formatiVrste diskova koje vaš proizvod ne može reproducirati Glazba Diska Regionalna šifraLogotipovi diskova koje Proizvodmože reproducirati Područje Mb/s Podrška za videodatoteke Videodekoder  Audiodekoder Jpeg Podrška za glazbene datotekePodrška za slikovne datoteke Napomene o USB vezi Umetnite željeznu jezgru što bliže proizvodu Dodatna opremaAvchd Advanced Video Codec High Definition Stražnja ploča Prednja ploča Pregled daljinskog upravljača Marka Kôd Postavljanje daljinskog upravljačaKodovi TV kontrola Prednji Kabel Zvučnika Subwoofer VezeSpajanje zvučnika Odgovaraju bojama utičnica zvučnika Spajanje zvučnikaSlučaju modela HT-F5200 Jezičac Način 1 AUX Ulaz Spajanje vanjske analogne komponente Spajanje na televizor/Povezivanje s vanjskim uređajimaSpajanje na televizor Povezivanje s vanjskim uređajima Bežična mreža Povezivanje na mrežni usmjerivačŽičana mreža Pristup zaslonu Postavke PostavkePostupak određivanja početnih Postavki Zaslon Početni Detaljne informacije o funkciji Funkcije izbornika SettingsTipke na daljinskom upravljaču za izbornik Postavke Slušanje do 30 stopa 9,14 m  Udaljenost Omogućuje vamPrilagodbu relativne udaljenosti Svakog zvučnika od položaja za Omogućuje provjeru trenutačnog Uporabe Izravnog Wi-Fi-a može bitiFunkciju Wi-Fi Direct Vanjske Wi-Fi uređaje pametne CEC Žičana mreža Konfiguriranje mrežne veze Odaberite polje IP postavke, a zatim ga postavite na Izravni Wi-Fi PBC i PIN automatski povezuju uređaje Nadogradnja softveraPutem proizvoda pomoću PBC-a Putem proizvoda pomoću PIN-a Ako odaberete Poništi, proizvod otkazuje nadogradnju Ažuriraj sadaAutom. ažuriranje Ažuriranje USB-om Uključite proizvod Zaslon Cijeli sadržajZaslon Cijeli sadržaj Pritisnite tipku  da biste otvorili ladicu diska Za preuzimanje softvera AllShare Reprodukcija diskova sa Sadržajem koji je snimio korisnikUporaba mrežne funkcije AllShare Tipke za reprodukciju videozapisa na daljinskom upravljaču Upravljanje reprodukcijom Videozapisa Uporaba izbornika Alati Tipkama odaberite naslov Audiosignal možda neće bitiAko na disku ili uređaju postoji Nekoliko filmova, odaberite kako Tipke za reprodukciju glazbe na daljinskom upravljaču Uporaba izbornika Prikaz i OpcijeUpravljanje reprodukcijom glazbe Kontrole na zaslonu Glazba Kopiranje Ponavljanje staza na audio CD-uNasumična reprodukcija staza na audio CD-u Stvaranje popisa pjesama Povežite Bluetooth uređaj Uporaba Bluetooth sučeljaŠto je Bluetooth? Disconnected Reprodukcija fotografskog sadržaja Memoriranje postaja Uporaba tipki na daljinskom upravljačuPostavke mono/stereo Emitiranju RDS-om Nije dostupno u načinu rada FM Uporaba tipki posebnih efekata na Daljinskom upravljačuTijekom slušanja neke FM postaje pritisnite tipku PTY Search 06 Mrežne Usluge Mrežne UslugePrijava na Samsung račun Prije upotrebe usluga Filmovi i TV Emisije ili Apps Ukratko o zaslonu usluge Apps Uporaba aplikacija Razvrstavanje aplikacija Uporaba zaslona Sve preuzeto Uporaba funkcija izbornika Uredi Ažuriraj aplikacije Premjesti u mapuPreimenuj mapu Odaberite Ažuriraj aplikacije, a zatim pritisnite tipku Uporaba aplikacije Web BrowserPregledavanje pomoću veza i Pregledavanje pomoću pokazivača Ukratko o značajci Upravljačka ploča Mogućnosti na skočnoj tipkovnici Uporaba skočne tipkovnice Uporaba izbornika Postavke Odaberite OK, a zatim pritisnite tipku E Povezivanje računa za internetske Usluge s proizvodom DivX video na zahtjev Postavke 3D postavke Odabir jezika podnaslova Odabir digitalnog izlaza Reprodukcija u koracima Rješavanje problemaRazlučivost prema načinu izlaza Reprodukcija DVD-a Tvornički zadane vrijednosti Simptom Provjera/popravak Daljinski upravljač ne radiKuta u odnosu na senzor? Jesu li baterije prazne? Pri uporabi usluge BD-LIVE Abnormalni Hdmi izlazniPodacima s Blu-ray diska. Pogledajte stranicu Najnoviju programsku opremu Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Audio 122 x 530 x 255 x 230 x F5200 Težine Jedinica kg AH68-02596G-06 Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvodaKontaktirajte Samsung Diljem Svijeta