Samsung HT-F5500/EN, HT-F5530/EN manual Odabir digitalnog izlaza

Dodatak

Odabir digitalnog izlaza

			Prijenos binarnih	Prijenos binarnih	Prijenos binarnih
				podataka	podataka
Postavljanje		PCM	podataka
				(ponovno kodiran	(ponovno kodiran
			(neobrađen)	DTS)	Dolby D)
Veza			AV prijamnik koji	podržava HDMI
	PCM	Do 7.1-kanalnog	PCM	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		PCM zvuka		DTS	Dolby Digital *
	Dolby Digital	Do 5.1-kanalnog	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		PCM zvuka		DTS	Dolby Digital *
	Dolby Digital	Do 7.1-kanalnog	Dolby Digital Plus	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	Plus	PCM zvuka		DTS	Dolby Digital *
Audiozapis	Dolby	Do 7.1-kanalnog	Dolby TrueHD	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	TrueHD	PCM zvuka		DTS	Dolby Digital *
na Blu-ray
disku	DTS	Do 7.1-kanalnog	DTS	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		PCM zvuka		DTS	Dolby Digital *
	DTS-HD	Do 7.1-kanalnog	DTS-HD audio	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	audio visoke
		PCM zvuka	visoke razlučivosti	DTS	Dolby Digital *
	razlučivosti
	DTS-HD	Do 7.1-kanalnog	DTS-HD Master	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	Master
		PCM zvuka	Audio	DTS	Dolby Digital *
	Audio
Niz binarnih	PCM	2-kanalni PCM	2-kanalni PCM	2-kanalni PCM	2-kanalni PCM
		Do 5.1-kanalnog
podataka	Dolby Digital		Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
		PCM zvuka
zvuka na
DVD-u	DTS	Do 7.1-kanalnog	DTS	DTS	DTS
		PCM zvuka
			Šalje samo zvučni	Zajedno dekodira	Zajedno dekodira
					zvuk glavnog
			zapis glavnog	zvuk glavnog
		Zajedno dekodira			filmskog zapisa
			filmskog zapisa	filmskog zapisa
		zvuk glavnog			i zvučni zapis
			kako bi AV prijemnik	i zvučni zapis
		filmskog zapisa			BONUSVIEW u
			mogao dekodirati	BONUSVIEW u
Definicija za		i zvučni zapis			PCM audio i dodaje
	Svaka		slijed bitova zvučnog	PCM audio i dodaje
Blu-ray Disk		BONUSVIEW u			zvučne efekte
			zapisa.	zvučne efekte
		PCM audio i dodaje			navigacije, a zatim
			Nećete čuti zvučni	navigacije, a zatim
		zvučne efekte			ponovno kodira
			zapis BONUSVIEW	ponovno kodira
		navigacije.			PCM audio u Dolby
			ni zvučne efekte	PCM audio u DTS
					Digital niz bitova ili
			navigacije.	niz bitova.
					PCM.

Ako je zapis izvora 2-kanalni ili mono, postavka “Re-encoded Dolby D” (“Ponovno kodiran Dolby D”) se ne primjenjuje. Izlaz će biti 2-kanalni PCM.

Blu-ray diskovi mogu sadržavati tri zvučna zapisa :

-Zvuk glavnog filmskog zapisa: Zvučni zapis glavnog filmskog zapisa.

-Zvuk BONUSVIEW (DODACI): Dodatni zvučni zapis kao što je komentar redatelja ili glumaca.

-Zvučni efekti navigacije: Kada odaberete neku navigaciju izbornika, mogu se oglasiti zvučni efekti navigacije. Zvučni efekti navigacije drugačiji su na svakom Blu-ray disku.

54 Hrvatski