Paramètres
| ✎ Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter | |
Procédure de réglage des | ||
l'appareil à un téléviseur Samsung conforme à | ||
paramètres initiaux | la fonctionnalité Anynet+ | |
• Le menu d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne | 1. Vous avez activé la fonction Anynet+ (HDMI- | |
CEC) pour le téléviseur et le produit et 2. Vous | ||
configurez pas les paramètres initiaux. | avez réglé le téléviseur sur une langue prise en | |
• L'OSD (On Screen Display, Affichage à l'écran) | charge par l'appareil, ce dernier sélectionne alors | |
automatiquement cette langue comme langue | ||
peut changer dans ce produit après la mise à | préférée. | |
niveau de la version du logiciel. | ||
|
•Les étapes d'accès peuvent varier selon le
menu sélectionné. | Présentation de l'écran d'accueil | |||||||||||||
1. Mettez votre téléviseur sous tension après avoir | 1 |
|
|
|
|
|
| 2 |
|
| ||||
connecté l'appareil, puis mettez ce dernier à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
son tour sous tension. Lorsque vous mettez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'appareil sous tension pour la première fois, il | LIRE LE DISQUE | PHOTOS |
| VIDÉOS | MUSIQUE | |||||||||
affiche automatiquement l'écran des langues |
| |||||||||||||
Configuration. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
langue appropriée, puis appuyez sur le bouton E. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. L'écran Format TV apparaît. Appuyez sur les |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
boutons ▲▼ pour sélectionner le format d'image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
du téléviseur souhaité, puis appuyez sur le |
| Pas de Disque |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
bouton E. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quatre possibilités s'offrent à vous : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
16:9 Original - Pour les téléviseurs grand écran. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Paramètres |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Changer | Fonction |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Permet d'afficher les images en grand écran | périph. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
dans leur format original 16.9 et les images 4:3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(l'ancien format standard) en format 4:3 pillar box |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
3 4 5 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
(Encadrement horizontal du 4:3) avec des barres |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
noires sur la gauche et la droite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16:9 Plein écran - Pour les téléviseurs grand | 1 | LIRE LE DISQUE |
|
|
|
|
| |||||||
écran. Permet d'afficher les images en grand |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
écran dans leur format original 16.9 et d'étirer les | Les informations relatives au disque en cours de | |||||||||||||
images 4:3 pour remplir l'écran 16:9. | lecture s'affichent. |
|
|
|
|
| ||||||||
4:3 Letter Box - Pour les téléviseurs analogiques à | Appuyez sur E pour lancer la lecture du disque. | |||||||||||||
écran standard. Permet d'afficher les images 4:3 en |
|
| PHOTOS/VIDÉOS/MUSIQUE |
|
| |||||||||
plein écran et les images 16.9 au format boîte aux | 2 |
|
| |||||||||||
lettres qui conserve le rapport 16:9 mais place des |
|
|
|
| ||||||||||
barres noires | Lisez les photos, les vidéos ou les fichiers |
|
| |||||||||||
4:3 | musicaux se trouvant sur un disque ou un |
|
| |||||||||||
à écran standard. Permet d'afficher les images | périphérique USB. |
|
|
|
|
| ||||||||
4:3 en plein écran et les images 16.9 au format | 3 Changer périph. |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
côtés droit et gauche de l'image et agrandit le | Affiche la liste des périphériques externes |
|
| |||||||||||
milieu verticalement. |
|
| ||||||||||||
4. L'écran « Paramètre initial défini. » apparaît, | connectés à votre appareil. Permet de sélectionner | |||||||||||||
le périphérique souhaité. |
|
|
|
|
| |||||||||
puis l'écran d'accueil s'affiche également. | 4 Fonction |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
✎ Si vous souhaitez afficher à nouveau l'écran |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Configuration pour procéder à des modifications, | Utilisez cette fonction pour passer sur un |
|
| |||||||||||
sélectionnez l'option Réinitialisation. (Reportez- | périphérique externe et pour écouter la radio. | |||||||||||||
vous à la page 16) | Utilisez le bouton FUNCTION de la télécommande | |||||||||||||
| et le bouton | de l'appareil pour changer de | ||||||||||||
| mode. |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 - Français