ëÛ·ÚËÚË

ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ SUBTITLE.

‚ÒÂÍË Ô˙Ú ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ‚Ë ˘Â ËÁ·Ë‡Ú ÏÂÊ‰Û “SUBTITLE ON” (1/1, 1/2 ...) Ë “SUBTITLE OFF”.

‡ÍÓ ‰ËÒ͇ Ëχ Ò‡ÏÓ Â‰ËÌ ‚ˉ ÒÛ·ÚËÚË, ˘Â Á‡ÔӘ̠‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.

AUDIO

ç‡ÚËÒÌÂÚ AUDIO ·ÛÚÓ̇.

‚ÒÂÍË Ô˙Ú ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ‚Ë ˘Â ËÁ·Ë‡Ú ÏÂÊ‰Û “AUDIO ON” (1/1, 1/2 ...) Ë “ “.

áÄÅÖãÖÜäÄ

• “ “ ÚÓÁË ÒËÏ‚ÓÎ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ÍÓ„‡ÚÓ Ëχ Ò‡ÏÓ Â‰ËÌ ÂÁËÍ.

 

DivX ÙÓÏ‡Ú ‡Á‚ËÚ ÓÚ Microsoft ·‡ÁË‡Ì ̇ MPEG4 ÍÓÈÚÓ ÓÒË„Ûfl‚‡ Á‚ÛÍ, Ë Í‡ÚËÌÌË ‰‡ÌÌË ÔÂÁ ËÌÚÂÌÂÚ ‚ ‡ÎÌÓ ‚ÂÏÂ.

MPEG4 Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ ÍÓ‰Ë‡Ì ̇ MP3 ڇ͇ ˜Â, ‚Ë ‰‡ ÏÓÊ ‰‡ „Ή‡Ú ÙËÎÏË Ì‡ ÏÌÓ„Ó ‰Ó·Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó.

1. îÓχÚË, ÍÓËÚÓ ÔÓ‰‰˙ʇ

ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓ‰˙ʇ ÒΉÌËڠωˇ ÙÓχÚË. ÄÍÓ Â‰ËÌ ÓÚ ‡Û‰ËÓ ËÎË ‚ˉÂÓ ÙÓχڇ Ì  Ò˙‚ÏÂÒÚËÏ, ˘Â Ëχ ÔÓ·ÎÂÏ ‚ ͇ÚË̇ڇ.

ÔÓ‰‰˙ʇ˘Ë ‚ˉÂÓ ÙÓχÚË

ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÒËfl

ÔÓ‰‰˙ʇ˘Ë ‡Û‰ËÓ ÙÓχÚË

ÙÓχÚ

˜ÂÒÚÓÚ‡

ASPECT RATIO: Ç˙ÔÂÍË ˜Â Ù‡·˘ÌË Ì‡ÒÚÓÈÍË DIVX ÂÁÓβˆËflÚ‡  640 * 480 ÔËÍÒ· /4å3/, ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓ‰‰˙ʇ 720 * 480 ÔËÍÒ· /16:9/. ÖÍ‡Ì Ò ÔÓ-„ÓÎflχ ÂÁÓβˆËfl ÓÚ 800 Ìflχ ‰‡ Ò ÔÓ‰‰˙ʇ.

äÓ„‡ÚÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú ‰ËÒÍ, ˜ËflÚÓ ˜ÂÒÚÓÚ‡  ÔÓ-„ÓÎflχ ÓÚ 48khz ËÎË320kbps, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡ Ó˜‡Í‚‡Ú ‡Á‚‡ÎÂ̇ ͇ÚË̇ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ.

2. îÛÌ͈Ëfl Caption

ᇠ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl, ‚Ë Úfl·‚‡ ‰‡ ËχÚ ÓÔËÚ ‚˙‚ ‚ˉÂÓ Á‡ÒÌÂχÌÂÚÓ ËÎË ‰‡ÍÚË‡ÌÂÚÓ, Á‡ ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡‚ËÚ ڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl.

ᇠ‰‡ ‡·ÓÚËÚÂ Ò Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl, Á‡Ô‡ÁÂÚ CAPTION هȷ Ò Â‰ÌÓ Ë Ò˙˘Ó ËÏÂ, ڇ͇ ˜Â DIVX ωËfl Ù‡ÈÎfl /*avi/ ‰‡ Ò‡ ‚ ‰̇ Ë Ò˙˘‡ Ô‡Ô͇.

èËÏÂ: Samsung_Bluetek_007CD1.avi Samsung_Bluetek_007CD1.SMI

ÑÓ 60 Á͇̇ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰‡Ú ‚˙‚Âʉ‡ÌË Á‡ ‰ÌÓ Ù‡ÈÎ ËÏÂ.

BG

éèÖêÄñàà

32

Page 34
Image 34
Samsung HT-P1200R/ELS manual ËÛ·ÚËÚË ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ Subtitle, ‡ÚËÒÌÂÚ Audio ·ÛÚÓ̇, Ùóï‡Ú ˜Âòúóú‡