Indstillinger

Indstilling af sprog

skærmvisningssproget (OSD) er som standard indstillet til engelsk.

1

I stop-indstilling skal du trykke på MENU-knappen.

2

Tryk på

markørknappen for at gå til <Setup>, og tryk derefter på ENTER-knappen.

3

Vælg <LANGUAGE>, og tryk derefter på ENTER-knappen

4

Tryk på

, markørknappen for at vælge <OSD LANGUAGE>, og tryk

 

derefter på ENTER-knappen.

5

Tryk på

, markørknappen for at vælge det ønskede sprog, og tryk

 

derefter på ENTER-knappen.

Hvis sproget blev sat til engelsk, vises skærmbillederne på engelsk, når opsætningen er afsluttet.

Tryk på RETURN-knappen for at vende tilbage til det forrige niveau.

Tryk på EXIT-knappen for at forlade opsætningsskærmen

OSD LANGUAGE: Valg af skærmsprog

AUDIO: Valg af lydsprog (optaget på disken)

SUBTITLE: Valg af sprog til undertekst (optaget på disken)

DISC MENU: Valg af diskmenusprog (optaget på disken)

Hvis det valgte sprog ikke er optaget på disken, ændres menusproget ikke, selv om du indstiller det til det ønskede sprog.

OTHERS: For at vælge et andet sprog skal du vælge OTHERS og indtaste sprogkoden for dit land. (Se sprogkoder for forskellige lande på side 65)

Der kan vælges sprog for lyd, undertekst og diskmenu.

Indstilling af tv-skærm

Afhængigt af din tv-type (bredformat-tv eller almindeligt 4:3-tv) kan du vælge tv’ets formatforhold.

1

I stop-indstilling skal du trykke på MENU-knappen.

2

Tryk på

markørknappen for at gå til <Setup>, og tryk derefter på ENTER-knappen.

3

Tryk på

markørknappen for at gå til <TV DISPLAY>, og tryk derefter på

 

ENTER-knappen.

4

Tryk på

, markørknappen for at vælge det ønskede punkt, og tryk

derefter på ENTER-knappen.

Når opsætningen er færdig, føres du til den forrige skærm.

Tryk på RETURN-knappen for at vende tilbage til det forrige niveau.

Tryk på EXIT-knappen for at forlade opsætningsskærmen

Justering af tv’ets formatforhold (skærmstørrelse)

En traditionel tv-skærms størrelsesforhold er 4:3 lodret/vandret, hvorimod et bredformat- eller højdefinitions-tv har et størrelsesforhold på 16:9. Dette kaldes formatforholdet. Når du afspiller dvd’er, der er optaget til en anden skærmstørrelse, bør du justere formatforholdet, så det pa sser til dit tv eller din skærm.

For et traditionelt tv skal du vælge enten <4:3PS> eller <4:3LB>, i overensstemmelse med hvad du foretrækker. Vælg <WIDE/HDTV>, hvis du har et bredformat-tv.

4:3PS (4:3 Pan&Scan)

Vælg denne indstilling, hvis du vil afspille en 16:9-optagelse med “pan & scan” på et tv med traditionel skærm.

Du kan kun se den midterste del af skærmen (siderne af 16:9-formatsbilledet er skåret væk).

4:3LB (4:3 Letterbox)

Vælg denne indstilling, hvis du vil afspille en 16:9-optagelse på et tv med traditionel skærm. Der bliver vist sorte striber for oven og for neden på skærmen.

WIDE/HDTV

Vælg denne for at se et 16:9-billede i fuld-skærm-indstilling på et bredformat-tv. Du kan se formatet fuld-skærm.

• Hvis en dvd har forholdet 4:3, kan du ikke se den på bredformat.

Eftersom dvd’er er optaget i mange forskellige billedformater, ser de forskellige ud afhængig af den software, tv-type og det formatforhold, du bruger.

Under HDMI-betjening bliver skærmen automatisk ændret om til Wide-tilstand.

DK

OPSÆTNING

42

43

Page 22
Image 22
Samsung HT-THX22R/XEE, HT-THX25R/XEE manual Indstillinger, Indstilling af sprog, Indstilling af tv-skærm

HT-THX22R/XEE, HT-THX25R/XEE specifications

The Samsung HT-THX25R and HT-THX22R home theater systems represent a blend of performance and user-friendly technology, making them appealing options for home cinema enthusiasts. Both models are designed to elevate audio experiences, boasting features that cater to diverse entertainment needs.

At the core of these systems is their impressive sound output. The HT-THX25R offers a robust 5.1-channel surround sound configuration, which includes a powerful subwoofer for deep bass. The HT-THX22R, while slightly less powerful, still provides a quality 5.1 surround sound setup that enhances movie watching and music listening experiences. The clarity and richness of audio produced by these systems immerse users in their favorite content.

One of the standout features of the HT-THX25R and HT-THX22R is their compatibility with various audio formats, including Dolby Digital and DTS, which are essential for delivering cinematic sound quality. This ensures that users enjoy their movies and games with dynamic soundscapes that replicate the theater experience at home.

Connectivity is also a strong suit of these systems. They come equipped with multiple HDMI ports, enabling easy connection to various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. Additionally, they support USB inputs, allowing users to play content directly from their USB drives, facilitating convenient access to multimedia files.

In terms of user interface, both models feature an easy-to-navigate on-screen menu that allows for simple adjustments to settings and sound profiles. This user-friendliness is complemented by the inclusion of a remote control, offering straightforward access to control playback, volume, and other settings with ease.

Design-wise, the HT-THX25R and HT-THX22R feature a sleek and modern aesthetic that complements any home decor. The compact speakers fit seamlessly into various environments, making them ideal for both minimalistic and traditional setups.

Durability and build quality are also important characteristics of these Samsung systems. Constructed with care and attention to detail, they are designed to endure regular use while delivering optimal performance.

In summary, the Samsung HT-THX25R and HT-THX22R home theater systems are noteworthy choices for anyone looking to enhance their audio experience. With their powerful surround sound, diverse connectivity options, and user-friendly design, they make a striking addition to any home entertainment setup.