Samsung HT-TXQ120R/XET manual Reproducción de disco, Elemento, DVD Audio

Reproducción de disco

1 Cargue un disco verticalmente en el orificio de inserción de disco.

■ Inserte un disco de modo que el lado impreso mire hacia arriba.

■ La reproducción empieza automáticamente.

2 Para expulsar el disco, pulse el botón EJECT.

ALL

Para detener la reproducción, pulse el botón STOP durante la reproducción.

■Si se pulsa una vez, aparecerá <PRESS PLAY> y la posición de parada se almacenará en la memoria.

Si se pulsa el botón PLAY/PAUSE ( ) o ENTER, la reproducción se reanudará desde la posición de parada. (Esta función sólo está disponible con DVD.)

■Si se pulsa dos veces, aparecerá <STOP> y si se pulsa el botón PLAY/PAUSE ( ), la reproducción empezará desde el principio.

Para pausar temporalmente la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE ( ) durante a reproducción.

■Para continuar la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE ( ) de nuevo.

• Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente.

•Cualquier copia pirateada no puede ejecutarse en el reproductor. De lo contrario, violaría las recomendaciones del CSS (Content Scrambling System: un sistema de protección contra copia).

Reproducción de SACD (Super Audio CD) SPA

Puede escuchar el sonido original de alta calidad de varios canales que supera el límite del sentido humano.

1 Cargue un disco SACD.

■Aparecerá el menú SACD y empezará la reproducción.

2 Cuando se detenga la reproducción, seleccione una pista con el , botón y pulse el botón ENTER.

■ Durante la reproducción, no podrá seleccionar una pista con el botón , .

3 Pulse el botón STOP ( ) para detener la reproducción.

OPERACIÓN

Especificaciones de discos

Elemento	CD	SACD	DVD Audio
Número de canales y tiempo	2 canales: 70 minutos	2 canales: 110 minutos	2 canales : 120 minutos
de reproducción		Canales 5.1: 81 minutos	Canales 5.1: 89 minutos
Frecuencia de muestreo	44,1 KHz	2822,4 KHz	44,1~192 KHz
		(64 veces un CD)	(4,4 veces un CD)
Gama dinámica	96 dB	120 dB	144 dB
Frecuencia de reproducción	~20 KHz	~100 KHz	~96 KHz

• SACD tiene tres tipos de formato: Single Layer Disk que tiene 1 capa HD, Dual Layer Disk que tiene 2 capas HD y Hybrid Disk que tiene la capa CD y HD. Un disco híbrido puede escucharse en un reproductor de CD normal.

26 27