Samsung HT-X250T/MEA «∞uuÕ œ¸§W «î∑OU¸, +tenynA IMDH-CEC «ß∑ªb«Â, Imdh 1 d¥IW, 02 ÅHW «≤Ed.IMDH

AR IMDH ˙OHW

«∞u{uÕ œ¸§W «î∑OU¸

.«∞u™OHW ≥cÁ °Uß∑ªb«Â IMDH ùîd«Ã ∞KAU®W «∞u{uÕ œ¸§W «î∑OU¸ «∞Lº∑ªb ¥LJs

«∞∑KHe¥uÊ «∞v «∞HOb¥u ¢uÅOq

.«∞∑KHe¥uÊ «∞v ∞K∑uÅOq «∞∏öÀ «∞Dd¥IU‹ ±s √•b «î∑d

.°Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞FU∞w) «∞IOUßw/«∞u{uÕ («∞u{uÕDH/DS “¸ Ë«±ºp «{Gj «ù¥IU·, Ë{l ≠w .i0801 Ë p027 ,p084 ≥w IMDH ùîd«Ã …«∞L∑u≠d «∞u{uÕ œ¸§W ■ .i0801/p027 ≥w «∞FU∞w) («∞u{uÕDH ∞‡ «∞u{uÕ Ëœ¸§W p084 ≥w «∞IOUßw) («∞u{uÕDS ∞‡ «∞u{uÕ œ¸§W ■

«∞∑uÅOö‹
	.Å∫O` °AJq …«∞Bu¸ …±AU≥b ¢º∑DOl ∞s «∞∑AJOKOW, «∞u{uÕ œ¸§W «∞∑KOHe¥uÊ ¥b´r ∞r «–« •
	.Ë«∞LJuÊ «∞LdØV «∞HOb¥u …≈®U¸ ¢ªdà ô ,IMDH¢KHe¥uÊ ¢uÅOq ´Mb •
	.∞K∑KHe¥uÊ …«∞Bu¸ œîq ±Bb¸ «î∑OU¸ ØOHOW •u‰ «∞LFKu±U‹ √Ø∏d ´Kv ∞K∫Bu‰ «∞∑KHe¥uÊ ±U∞p œ∞Oq «≤Ed •

«∞ußj ¢u«Åq (°OMOWIMDH ≥u ±U

? «∞FU∞w) °U∞u{uÕ …«∞L∑Fbœ

«∞dÆLOW DVD ≠Ob¥u …≈®U¸ ¥MIq «∞πNU“ ≥c«

¥LJMp .≤U∞uÃ_« «∞v «∞∑∫u¥q ´LKOW œËÊ

¢uÅOq °u«ßDW √Ë{` ¸ÆLOW …°Bu¸ «ôß∑L∑UŸ

ØU°q °Uß∑ªb«Â ¢KOHe¥u≤p «∞v «∞HOb¥u §NU“ .IMDH ¢uÅOq

2 ©d¥IW	3 ©d¥IW	1 ©d¥IW
	(±eËœ)

+tenynA IMDH(-)CEC «ß∑ªb«Â

©d¥o ´s +tenynA«ß∑ªb«Â ¥LJs .ßU±ºu≤Z ∞∑KHe¥uÊ «∞∑U°l °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ °Uß∑ªb«Â îdÈ_« ßU±ºu≤Z …√§Ne ¢∫Jr °NU ¥LJMp Ë™OHW ≥w +tenynA

).+tenynA Ë™OHW ¢b´r «∞∑w ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ ≠w …±∑u≠d «∞u™OHW (≥cÁ.IMDH ØU°q °Uß∑ªb«Â ßU±ºuà ¢KHe¥uÊ «∞v ≥c« «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ¢uÅOq

ØU°q °Uß∑ªb«Â ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ «∞v «∞LMe∞w «∞LºdÕ ∞MEU «∞dzOºOW …«∞u•b Åq .1

+tenynA ±l

02) ÅH∫W («≤Ed.IMDH

«∞DUÆW ËÅq ,…«∞u•b ≥cÁ ¢AGOq ¥LJMp

).«∞LFKu±U‹ Ø∏d_ «∞∑KHe¥uÊ ¢FKOLU‹ œ∞Oq («≤Ed ¢KHe¥u≤p ´Kv +tenynA Ë™OHW «{∂j .2

«∞HOKr …±AU≥b √Ë ¢KHe¥u≤p, ≠w «∞JNd°UzOW

´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞∑AGOq “¸ ´Kv °U∞CGj

.°Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ °Uß∑ªb«Â «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ¢AGOq ¥LJMp

■

.ßU±ºu≤Z ∞∑KHe¥uÊ «∞∑U°l °Fb

)

~

“¸

,

Ë

,

,

,

,

: …«∞L∑u≠d «∞∑KHe¥uÊ (√“¸«¸

,

			«∞Mu´OW) √≠Cq(	..... IMDH : 1 ©d¥IW
.¢KHe¥u≤p ´Kv IMDH NI ±I∂f «∞v «∞dzOºOW …∞Ku•b «∞ªKHOW «∞Ku•W ´Kv IMDH TUO ±I∂f ±s ±eËœ) (¨OdIMDH ØU°q Åq
	«∞Mu´OW √≠Cq	...............	«∞∑Ib±w) («∞Lº` «∞LJuÒÊ «∞HOb¥u : 2 ©d¥IW
«∞v ∞KMEU «∞ªKHOW «∞Ku•W ´Kv YË bP ,rP ±IU°f ±s ±eËœ) (¨Od «∞LJuÊ «∞HOb¥u ØU°q Åq «∞LJuÊ, ≠Ob¥u °Lbîq ±eËœ« ¢KHe¥u≤p ØUÊ «–«
				.¢KHe¥u≤p ´Kv «∞LMUß∂W «∞LIU°f

21

«∞∑KHe¥uÊ «î∑d‹ «–«
.¢KHe¥u≤p ´Kv <nO> •U∞W ´Kv +tenynA IMDH(-)CEC«{∂j
.«∞∑KHe¥uÊ îö‰ ±s «∞Bu‹ «∞v «ôß∑LUŸ ¥LJMp :nO< : >revieceR	■
.«∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EUÂ îö‰ ±s «∞Bu‹ «∞v «ôß∑LUŸ ¥LJMp :ffO< : >revieceR	■
«∞LºdÕ ≤EUÂ «î∑d‹ «–«
.√œ≤UÁ «∞Lu«œ Øq Ë«{∂j <RETAEHT ot rotcennoc> «î∑d
),…(«∞LAU≥b weiV Ë«î∑d‹ «∞∑AGOq •U∞W ´Kv IMDH(-)CEC +tenynA Ë™OHW {∂j ¢r «–« : weiV< >VT	■
.¢KIUzOU LATIGID NI «∞v «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ¥∑∫u‰ ≠ºu·
.«∞LºdÕ «∞MEUÂ ÆUzLW «∞v «∞uÅu‰ ¥LJMp : RETAEHT< >uneM	■
.«∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EUÂ Æd’ ¢AGOq •u‰ «∞LFKu±U‹ ´d÷ ¥∑r ßu· : RETAEHT< >noitarepO	■
.«∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EUÂ îö‰ ±s «∞Bu‹ «∞v «ôß∑LUŸ ¥LJMp :nO< : >revieceR	■
.«∞∑KHe¥uÊ îö‰ ±s «∞Bu‹ «∞v «ôß∑LUŸ ¥LJMp :ffO< : >revieceR	■
«∞∂BdÍ «∞JU°q °Uß∑ªb«Â «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ©d¥o ´s Ëœ¥u_« «∞v ¢º∑Ll ´Mb±U …±∑u≠d «∞LºdÕ Ë™OHW •
.≠Ij «∞LuÅu‰ «∞dÆLw
.√¥CU ¢KHe¥u≤p ¥∑uÆn ≠ºu· «∞dzOºOW, …«∞u•b Ë√ËÆHX IMDH(-)CEC +tenynA Ë™OHW ¢AGOq ¢r «–« •
.≠Ij DVD Ë{l ≠w IMDH(-)CEC +tenynA Ë™OHW ¢FLq ßu· •

MOVE ENTER EXIT

MOVE ENTER EXIT

	…§Ob ≤u´OW	...............	«∞LdØV «∞HOb¥u	: 3 ©d¥IW
.¢KHe¥u≤p ´Kv OEDIV NI ÆU°f «∞v ∞KMEU «∞ªKHOW «∞Ku•W ´Kv OEDIV TUO ÆU°f ±s «∞LeËœ «∞HOb¥u ØU°q Åq

.«∞LJuÊ ∞Kªdà )i084( «∞∑AU°p ±º` Ë{l ≠w «∞LM∑uà ≥c« ¢AGOq ¥∑r •
«∞LºdÕ ≤EU ≠w «∞LdØÒV) √Ë «∞LJuÒÊ ,IMDH( «∞LMUßV «∞HOb¥u îdà ±özL∑t √§q ±s ¢KHe¥u≤p ≠w «∞HOb¥u œîq ±Bb¸ «{∂j «∞HOb¥u, ¢uÅOq ≈ØLU‰ °Fb •
		.°p «∞ªU’ «∞Le∞w
.«∞∑KHe¥uÊ ≠w «∞HOb¥u œîq ±Bb¸ «î∑OU¸ ØOHOW •u‰ «∞LFKu±U‹ √Ø∏d ´Kv ∞K∫Bu‰ «∞∑KHe¥uÊ ±U∞p œ∞Oq «≤Ed
«∞∑U°l °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ °Uß∑ªb«Â «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ¢AGOq ¥LJMp «∞dzOºOW, …«∞u•b «∞v ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ ∞∑uÅOq IMDH ØU°q «ß∑ªb±X «–« •
).≠Ij +tenynA (IMDH-CEC) Ë™OHW ¢b´r «∞∑w ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ ±l ±∑u≠d (≥c« .∞K∑KHe¥uÊ
)+tenynA. Ë™OHW ≠∑b´r ¢KHe¥u≤p, ≠w	∞u¨u ˧b‹ «–(«	∞u¨u ≠∫h ¥d§v •

20