Samsung HT-Z220R/XET manual Configurazione del sistema, Impostazione della lingua

Models: HT-Z220R/XET

1 66
Download 66 pages 14.38 Kb
Page 43
Image 43

configurazione del sistema

È possibile impostare al meglio le funzioni DVD Home Cinema a seconda del proprio ambiente domestico.

Impostazione della lingua

ITA delsistema

La lingua predefinita dell'OSD (On Screen Display) è l'inglese.

1.Nella modalità Stop, premere il pulsante MENU.

2.Premere il tasto cursore % per passare a Setup, quindi premere il tasto ENTER.

3.Selezionare LANGUAGE, quindi premere il tasto ENTER.

4.Premere il tasto cursore $,% per selezionare OSD LANGUAGE, quindi premere il tasto ENTER.

5.Per selezionare la lingua desiderata, premere i tasti cursore $,%, quindi premere il tasto ENTER.

Al termine dell'impostazione, se è stata scelta la lingua inglese, l'OSD verrà visualizzato in inglese.

dPremere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

dPremere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di impostazione.

OSD LANGUAGE : Selezione della lingua per l'OSD

AUDIO : Selezione della lingua per l'audio (registrata sul disco)

SUBTITLE : Selezione della lingua per i sottotitoli (registrata sul disco)

DISC MENU :  Selezione della lingua del menu disco (registrata sul disco)

a Se la lingua selezionata non è registrata sul disco, la lingua del menu non cambia anche se si imposta un'altra lingua.

OTHERS : Per scegliere un’altra lingua, selezionare OTHERS e

immettere il codice corrispondente alla lingua del proprio paese. (Vedere pagina 61).

Èpossibile selezionare le lingue di audio, sottotitoli e menu del disco.

 

LANGUAGE

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE SELECT RETURN EXIT

●configurazione

IMPOSTAZIONE DEL MODO HDMI VIDEO OUT (USCITA VIDEO HDMI)

Selezionare il tipo di uscita dal jack HDMI/OUT.

YCbCr (YCbCr): In condizioni normali, selezionare quest'opzione quando ci si collega ad un dispositivo HDMI.

RGB (RGB): Fornisce colori più nitidi e tonalità di nero più intense. Selezionare questa opzione se i colori sono sbiaditi.

1.Nella modalità Stop, premere il pulsante MENU.

2.Premere il tasto cursore % per passare a Setup, quindi premere il tasto ENTER.

3.Premere il tasto cursore % per spostarsi su HDMI VIDEO OUT (USCITA VIDEO HDMI), quindi premere il tasto ENTER.

4.Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti cursore $,% quindi premere il tasto ENTER.

• Al termine del setup, verrà visualizzata la schermata successiva.

dPremere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

dPremere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di impostazione.

 

LANGUAGE

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

43

Page 43
Image 43
Samsung HT-Z220R/XET manual Configurazione del sistema, Impostazione della lingua