Sé lection de la langue audio et de la langue des sous-titres

Passer directement à une scè ne ou une chanson
Fonction de sélection de la langue audio
DVD

DVD VCD CD

Passez à un titre ou une piste

Passer à un chapitre

1 Appuyez deux fois sur la touche INFO.

Appuyez sur , ou les

2 touches numériques pour sélectionner la langue audio que vous souhaitez.

•Selon le nombre de langues sur un disque DVD, une autre langue audio (ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANCAIS, etc.) est sélectionnée chaque fois que vous appuyez sur la touche.

SP 2/3

FR 3/3

1Appuyez sur la touche INFO.

01/05

001/040

0:00:37

1/1

Passer à un chapitre

Appuyez sur , ou les

2 touches numériques pour sélectionner le titre ou la piste que vous souhaitez et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

03/05

001/002

0:00:01

1/1

Passer à un moment spé cifique
Appuyez sur , 3 pour aller à
l’affichage Chapitre

( ).

01/05

001/040

0:00:01

1/1

Passer à un moment spé cifique

FONCTIONNEMENT

 

 

 

 

 

 

 

Fonction de sélection de la langue des sous-titres

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour

 

 

 

 

 

 

Appuyez deux fois

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aller à l’affichage

 

 

 

1 sur la touche INFO.

 

 

 

 

 

 

2 SUBTITLE (

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur , ou les

4 touches numériques pour sélectionner le chapitre que vous souhaitez et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

01/05

025/040

0:00:01

1/1

Appuyez sur les

5 touches , pour aller à l’affichage de la durée.

01/05

025/040

1:17:30

1/1

Appuyez sur les touches

6 numériques pour sélectionner le moment souhaité et appuyez ensuite sur ENTER.

01/05 028/040 1:30:00 1/1

Appuyez sur ou les touches

3 numériques pour sélectionner la langue que vous souhaitez pour les sous-titres.

MP3 JPEG

Appuyez sur les

touches numé riques.

Remarque

• Vous pouvez passer

par la

télécommande pour accéder

 

EN 1/3

EN 01/ 03

OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

37

Remarque

•Vous pouvez utiliser la touche SUBTITLE de la télécommande pour sélectionner une langue de sous titres.

•Selon le disque, il se peut que les fonctions langue audio et langue des sous-titres ne s’effectuent pas.

•Le fichier sélectionné sera lu.

•Un disque MP3 ou JPEG ne peut être déplacé à partir de l’écran d’informations du disque.

•Lorsque vous lisez un disque MP3 ou JPEG, vous ne pouvez pas utiliser , pour déplacer un dossier.

Pour déplacer un dossier, appuyez sur (Stop) et ensuite sur ,.

directement au titre, au chapitre ou à

la piste que vous souhaitez.

• Selon le disque, il se peut que vous

ne puissiez pas accéder au titre ou au

moment sélectionné.

38