Wireless Audio Soundbar
Licenses
Features
Safety Warnings
Safety Information
Precautions
Contents
Before Reading the USER’S Manual
Getting Started
WHAT’S Included
TOP/FRONT Panel
Turns the power on and off
Displays the current mode
Descriptions
Subwoofer
Rear Panel
Plug to a wall outlet
Remote Control Buttons and Functions
Remote Control
Press to select a source connected to the Soundbar
Will go to fix it in place
++Installing the Battery in the Remote Control
Turns the Soundbar on and off
Cover on and align the marks side
Cm or more Using the Soundbar with Wall Mount
Installing the Wall Mount
++Installation Precautions
Install on a vertical wall only
Fix screws through the rest of holes
Detaching the Wall Mount
AUX
Press
Input Mode
Mode you want Input mode Display
Functions
++To connect the Soundbar to a Bluetooth device
Bluetooth
More About Bluetooth
++Bluetooth Power on Bluetooth Power
++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar
++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device
Install Samsung Audio Remote App
Using Samsung Audio Remote APP
Accessing the Samsung Audio Remote App
++Using the Bluetooth Power On function
++Connecting a TV to the Soundbar
TV Soundconnect
++Before you connect a USB device
USB
Connect the USB device to the USB port of the product
Software Update
TV SoundConnect connection
Troubleshooting
¼¼Move closer to the unit
Supports TV SoundConnect
HW-J365
Specifications
Weight Main Unit
Appendix
Austria
Föreställ dig möjligheterna
Licens
Egenskaper
Varning
Säkerhetsinformation
Säkerhetsanvisningar
Anslutningar
Innehållsförteckning
Innan DU Använder Bruksanvisningen
Komma Igång
VAD Ingår
När enheten slås på ska du trycka
Beskrivningar
ÖVRE/FRÄMRE Panel
Slår på och av strömmen
Bakre Panel
++Installera ferritkärnan på subwooferns högtalarkabel
Anslut uttaget på subwoofern
Hoppa Framåt
Fjärrkontroll
Knappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen
Tryck för att välja en ansluten källa för Soundbar
Hoppa Bakåt
++Installera batterierna i fjärrkontrollen
Ändra enhetens volymnivå
Spela/Paus
Anslutningar
Installera Väggfästet
++Installationsanvisningar
Installera på en vertikal vägg
Fäst skruvarna genom resten av hålen
Montera Bort Väggfästet
Audio Kabel medföljer ej
AUX
Ingångsläge
Funktioner
Välj Samsung Soundbar J-Series från listan
Bluetooth
++Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet
Anslut Bluetooth-enhet
Mer om Bluetooth
++Bluetooth Power på Bluetooth Power
++Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar
++Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten
Använda Programmet Samsung Audio Remote
Installera programmet Samsung Audio Remote
Öppna programmet Samsung Audio Remote
Anslut
++Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth
TV Soundconnect
++Ansluta en TV till Soundbar
Observera följande
USB
++Innan du ansluter en USB-enhet
USB port
Programvaruuppdatering
Bilden visas inte på TVn när funktionen är vald
Felsökning
Enheten slås inte på
Det hörs inget ljud
Aa Licensmeddelande för Open Source
Bilaga
Specifikationer
Modellnamn
Area Contact Centre Web Site
Kontakta Samsung
Forestil dig mulighederne
TV SoundConnect Tilslut TV-lyd
Finesser
Sikkerhedsadvarsler
Sikkerhedsinformationer
Forholdsregler
Indhold
Der opkræves muligvis et administrationsgebyr
Inden DU Læser Brugervejledningen
KOM Godt I Gang
Hvad ER Inkluderet
TOP/FRONTPANEL
Beskrivelser
Strømforsyningsstikket, og slut
++Installation af ferritkernen på subwooferhøjttalerkablet
Bagpanel
Slut jævnstrømsadapteren til
Spring Fremad
Fjernbetjening
Fjernbetjeningens Knapper OG Funktioner
Tryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar
Afspilning/Pause
++Installation af batteriet i fjernbetjeningen
Spring Tilbage
Tilslutninger
Installation AF Vægbeslaget
++Forholdsregler vedr. installation
Installer kun på en lodret væg
Fastgør skruer i resten af hullerne
Fjernelse AF Vægbeslaget
Cm eller mere 11,6 cm 13 cm Mindst 23,9 ~ 24,6 cm
Dets højre ende
Medfølger Spilkonsol
Lyd Kabel Medfølger ikke
Indgangstilstand
Tilslut Bluetooth-enhed
++Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhed
Vælg Samsung Soundbar J-Series på listen
Mere om Bluetooth
++Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til
++Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar
++Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden
Brug AF Appen Samsung Audio Remote
Installer appen Samsung Audio Remote
Adgang til appen Samsung Audio Remote
Fjernbetjeningen for at vælge tilstanden TV
TV Soundconnect Tilslut TV-LYD
++Tilslutning af et TV til din Soundbar
Tilslut
Vær opmærksom på følgende
++Inden du tilslutter en USB-enhed
USB-port
Slut USB-enheden til USB-porten på produktet
Softwareopdatering
Problemløsning
Vægt Hovedenhed
Appendiks
Modelnavn
0,5 a
Gælder i lande med systemer til affaldssortering
Kontakt Samsung
Mielikuvitus rajana
Lisenssillä
Ominaisuudet
Riippuen äänilähteestä, jota haluat kuunnella
Turvaohjeita
Turvallisuusohjeet
Turvaohjeet
Liitännät
Sisältö
Ennen Käyttöoppaan Lukemista
Ennen Aloitusta
Sisältö
USB-tulon
Kuvaus
YLÄ-/ETUPANEELI
Kytkee virran päälle ja pois päältä
++Ferriittisydämen asentaminen bassokaiutinkaapeliin
Takapaneeli
Kytke tasavirtasovitin
Sound Control Äänenhallinta *Säädä äänenvoimakkuutta
Kaukosäädin
Kaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot
Ohittaa Eteenpäin
Siirry Edelliseen
++Paristojen asettaminen kaukosäätimeen
Säätää laitteen äänenvoimakkuutta
Play/Pause Toisto/Tauko
Seinä Telineen Asentaminen
Liitännät
++Asennuksen Varotoimenpiteet
Seinäkiinnikkeen Irrottaminen
Vaihda toiminnoksi AUX
Tulotila
Toiminnot
Tulotila Näyttö
Bluetooth-laite
++Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen
Yhdistä
Lisätietoja Bluetoothista
++Bluetooth Power on Bluetooth Power
Asenna Samsung Audio Remote -sovellus
Samsung Audio Remote -SOVELLUKSEN Käyttö
Samsung Audio Remote -sovelluksen käynnistäminen
Valitse TV-tila päälaitteen yläpaneelin
++Bluetooth Power On -toiminnon käyttö
OFF-BLUETOOTH Power Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn
++TVn kytkeminen Soundbariin
USB-liitäntä
++Ennen kuin yhdistät USB-laitteen
Huomioi seuraavat asiat
Ohjelmiston Päivitys
Vianmääritys
Paino Pääyksikkö Bassokaiutin 84 kg
Liite
Tiedot
Mallin nimi
Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Ota yhteyttä Samsungiin
Se for deg mulighetene
DTS, Inc. Med enerett
Lisens
Sikerhetsforanstaltninger
Sikkerhetsinformasjon
Forholdsregler
Tilkoblinger
Innhold
++Ikoner som brukes i håndboken
Komme I Gang
FØR DU Leser Brukerhåndboken
HVA ER Inkludert
Slår enheten på og av
TOPP-/FRONTPANEL
Viser gjeldende modus
++Monter ferrittkjernen på kabelen til basselementet
Bakpanel
Enhet
Trykk for å velge en kilde som er koblet til Soundbar
Utvalget på følgende måte OFF-POWER Link ON-POWER Link
Fjernkontroll
Fjernkontrollknapper OG Funksjoner
Spill av/Pause
++Installere batterier i fjernkontrollen
Hopp Tilbake
Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggen
Tilkoblinger
Montere Veggfestet
++Forholdsregler ved montering
Demontere Veggfestet
Audio Kabel Ikke inkludert
Bruke Inngangsmodus
Funksjoner
Inngangsmodus Skjerm
Soundbar støtter SBC-data 44,1kHz, 48kHz
++Koble Soundbar til en Bluetooth-enhet
Koble til Bluetooth-enhet
Velg Samsung Soundbar J-Series på listen
++Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar
++Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power
++Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten
Bruke Appen Samsung Audio Remote
Installer Samsung Audio Remote
Bruke Samsung Audio Remote
Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjon
++Bruke funksjonen Bluetooth Power On
++Koble et TV-apparat til Soundbar
Koble til
Vær oppmerksom på følgende
++Før du kobler til en USB-enhet
Kompatibilitetsliste
Programvareoppdatering
Feilsøking
Vekt Hovedenhet
Tillegg
Spesifikasjoner
Modellnavn
Korrekt avhending av batterier i dette produktet
AH68-02984G-00