Sound Control

	Lautstärke vorübergehend auf 0 setzen.
Stumm	Zum Abbrechen erneut drücken.

	Dient zur Einstellung der Lautstärke des Geräts.
Lautstärke
Wiedergabe /	Drücken Sie die &-Taste, um die Musik vorübergehend anzuhalten.
	Drücken Sie die &-Taste erneut, um die ausgewählte Musik wiederzugeben.
Pause
Vorwärts springen	Nächste Datei auswählen.

Rückwärts	Vorherige Datei auswählen.

springen
	Drücken, um die Funktion „Wiederholen“ während der Musikwiedergabe von
Wiederholen	einem USB-Gerät auszuwählen
	•	OFF-REPEAT : Beendet das Wiederholen der Wiedergabe.
	•	TRACK-REPEAT : Wiederholt einen Titel.
	•	ALL-REPEAT : Titel werden wiederholt.
	•	RANDOM-REPEAT : Gibt die Titel in zufälliger Reihenfolge wieder.
	Die Surround-Sound Funktion fügt dem Klang Tiefe und Räumlichkeit hinzu.
	Wenn diese Taste gedrückt wird, wird zwischen ON und OFF umgeschaltet.
Surround-Sound
	Drücken, um die Bluetooth POWER On-Funktion zu aktivieren und zu deaktivieren.
	Wenn die Bluetooth POWER On-Funktion aktiviert ist, wird im Display der
Bluetooth POWER	Soundbar „ON - BLUETOOTH POWER“ angezeigt.

	Sie haben die Wahl zwischen sechs Soundmodi: STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE,
	SPORTS, MOVIE, und NIGHT.
SOUND EFFECT	cNIGHT Modus
		Wenn der Kanal oder die Musikquelle gewechselt wird, wird der Lautstärkeunterschied
		zwischen den verschiedenen Musikquellen automatisch angepasst.

Sie haben die Wahl zwischen TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL oder AUDIO SYNC.

•	Drücken, um TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL oder AUDIO SYNC
SOUND CONTROL	auszuwählen. Verwenden Sie dann die Tasten  und , um die TREBLE- oder die
SOUND CONTROL	BASS-Lautstärke von -6 ~ +6 und die SUBWOOFER LEVEL von -12, -6 ~ +6
	anzupassen.

•Wenn Video und Audio zwischen dem Fernseher und der Soundbar nicht synchron ist, wählen Sie in den Soundeinstellungen AUDIO SYNC aus und legen dann mithilfe der Tasten  und  eine Audioverzögerung zwischen 0 ~ 300 Millisekunden fest.

·15 · Deutsch

HW-K551/EN, HW-K550/EN specifications

The Samsung HW-K550, HW-K551, and their respective variants are standout soundbars that combine sleek design with powerful audio performance. These models are designed to enhance home entertainment systems, delivering rich sound that elevates movies, music, and games.

One of the main features of the HW-K550 and HW-K551 series is their 3.1 channel setup. This configuration allows for a more immersive sound experience, positioning sound through three distinct channels, thus providing clearer dialogue and enhanced audio depth. The inclusion of a wireless subwoofer further contributes to the overall audio experience, allowing for booming bass without the clutter of wires.

The soundbars employ Dolby Digital and DTS technologies, resulting in a cinematic audio experience that fills a room. With Dolby Digital, users can enjoy a multi-dimensional soundstage that makes movies and TV shows come alive. The unit also has an Adaptive Sound technology that analyzes the audio content and optimizes the sound output accordingly. This feature ensures that whether you watch an action-packed blockbuster or a quiet drama, the sound is always crisp and balanced.

Wireless connectivity is a key characteristic of the HW-K550 and HW-K551 soundbars. They come equipped with Bluetooth capability, making it easy to stream audio from compatible devices like smartphones, tablets, and laptops. This feature allows users to enjoy their favorite music without the hassle of cables, providing flexibility and convenience for everyday use.

Moreover, the user-friendly control options make these soundbars easy to operate. Samsung has integrated the ability to control the soundbar through the Samsung SmartThings app, enabling users to customize their listening experience effortlessly. The design is also noteworthy, with a slim profile that fits seamlessly into modern living spaces. The aesthetic of the soundbar adds a touch of elegance to any entertainment setup.

In terms of connectivity, these models feature multiple HDMI inputs and optical audio input, allowing for versatile integration with a variety of devices. This flexibility ensures that they can work with most televisions and home entertainment systems.

The Samsung HW-K550 and HW-K551 series soundbars are designed for those who crave quality audio in a stylish package. With their combination of advanced audio technologies, wireless functionality, and user-centric features, these soundbars represent an ideal choice for enhancing any home entertainment experience.

Samsung HW-K550/EN, HW-K551/EN manual Sound Control

Models: HW-K551/EN HW-K550/EN

SOUND EFFECT

anzupassen.

HW-K551/EN, HW-K550/EN specifications