Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH46UDDPUBB/EN manual Menu Language, OnScreen Display, High / Medium / Low

Models: LH46UDDPUBB/EN

1 156

Page 88

Menu Transparency			Prilagodite prozirnost okvira izbornika.
			Prilagodite prozirnost okvira izbornika.
			•• High / Medium / Low
MENU m → OnScreen Display → Menu Transparency → ENTER E
	OnScreen Display

	Menu Transparency	Medium

-- Prikazana slika može se razlikovati ovisno o modelu.

Menu Language

MENU m → OnScreen Display → Menu Language → ENTER E

OnScreen Display

Menu Language	English

Postavite jezik izbornika.

――Promjena postavke jezika primijenit će se samo na prikazu zaslonskog izbornika. Neće se primijeniti na drugim funkcijama na računalu.

-- Prikazana slika može se razlikovati ovisno o modelu.

Page 88

Image 88

Samsung LH46UDDPUBB/EN manual Menu Language, OnScreen Display, High / Medium / Low

Contents

LFD Zaslon Sadržaj Podrška Prije upotrebe proizvoda Autorska pravaSigurnosne mjere opreza ČišćenjeSimboli OprezSkladištenje Električna energija i sigurnostInstaliranje Samsung Rukovanje Daljnja upotreba može uzrokovati požar ili električni udar100 Page Provjera komponenti Pripremne radnjeKomponente Predmeti koji se prodaju zasebno Komplet vanjskog senzora DijeloviGumbi Opis Priključak Opis Stražnja stranaRJ45 Zaključavanje za zaštitu od krađe Zaključavanje uređaja za zaštitu od krađeDaljinski upravljač VOLUmetanje baterija u daljinski upravljač Prikaz informacija o trenutnom izvoru ulaznog signalaPC, DVI, Hdmi ili DisplayPort Povezivanje pomoću IR stereokabela prodaje se zasebno Prebacivanje između portretnog i pejzažnog usmjerenja VentilacijaInstalacija na okomit zid Slika 1.1 Prikaz s bočne straneDimenzije Instalacija na izbočen zidPrikaz s gornje strane Naziv ModelaPriprema prije montaže zidnog stalka Montaža zidnog stalkaMontaža zidnog stalka Specifikacije za komplet za postavljanje na zid Vesa Standardni vijak Količina Otvor vijka a * B u MilimetrimaPriključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala Prije priključivanjaPrije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke Povezivanje pomoću D-SUB kabela analogna vrstaPovezivanje pomoću DVI kabela digitalna vrsta Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabelaPovezivanje pomoću DP kabela Povezivanje pomoću Hdmi kabelaUpozorenja prilikom korištenja DP-a Povezivanje pomoću AV kabela Povezivanje s videouređajemPovezivanje pomoću komponentnog kabela Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabela Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080pPovezivanje sa zvučnim sustavom Priključivanje LAN kabelaMagicInfo Povezivanje mrežne kutije prodaje se zasebnoPrijelaz u način rada MagicInfo English Dvaput provjerite postavke koje ste upravo konfiguriraliSource Edit NameInformation SourceKorištenje aplikacije MDC Instalacija/deinstalacija programa MDCDeinstaliranje Dodaj/Izbriši programPovezivanje s MDC-om Monitor ComputerKorištenje MDC-a putem Etherneta Povezivanje pomoću izravnog LAN kabelaPovezivanje pomoću unakrsnog LAN kabela Značajka Početni zaslon PlayerPlayer Schedule TemplateOdobravanje povezanog uređaja s poslužitelja Pristupite poslužitelju koji ste dodijelili svom uređajuPostavljanje trenutnog vremena Location upišite trenutnu lokaciju uređajaNetwork Channel Local ChannelDeployed Folders My TemplatesStavke izbornika na stranici Player Funkcije dostupne na stranici PlayerNaziv mogućnosti Operacije Izbornik stranice Player Settings SettingsSettings Postavite Aspect Ratio na Original ili Full Full / OriginalKada je sadržaj pokrenut Prikaz detalja o sadržaju koji je aktivanPicture Mode Promjena postavki za pokrenut sadržajPlaylist MusicViše okvira mrežnog rasporeda Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom PlayerDatoteka predložaka i LFD .lfd datoteke Nastavak Fps Prijenosa Podataka Mb/s SadržajAAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-Law Slike Videozapisi Audio3D videozapisi nisu podržani Flash Power Point Moguća je pogreška pri poravnanju grupe -- OfficeLocal Channel Datoteke predložakaKompatibilni oblici datoteka dokumenata -- Nastavak .lfd Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom Video Wall VideozapisiDostupno OgraničenjaNije dostupno Schedule Funkcije dostupne na stranici ScheduleStavke izbornika na stranici Schedule TypeKonfiguriranje rasporeda kanala Uređivanje rasporeda kanalaTemplate Funkcije dostupne na stranici TemplateHome → Template → Enter E MarketKonfiguriranje pozadinske slike/glazbe Unos tekstaOdaberite prozor Edit Text kako biste unijeli tekst Save Cancel PreviewPregledajte stvoreni predložak pomoću funkcije Preview Kako biste spremili predložak, pritisnite gumb SaveClone Product Clone ProductHome → Clone Product → Enter E Storage device?ID Settings ID SettingsDevice ID PC Connection CableVideo Wall Apply toVideo Wall Home → Video Wall → Enter EVideo Wall Horizontal x VerticalScreen Position FormatNetwork Status Network StatusProvjerite trenutačni status mreže i internetsku vezu Home → Network Status → Enter EPicture Mode Picture ModeOn/Off Timer On TimerOn/Off Timer Home → On/Off Timer → Enter EOdabrane mogućnosti On Timer i Off Timer neće se aktivirati Off TimerHoliday Management More settings More settingsHome → More settings → Enter E TickerURL Launcher Home → URL Launcher → Enter EPrilagodba zaslona Menu m → Picture → Picture Mode → Enter EPicture Prilagodljive mogućnosti Picture ModeMenu m → Picture → Enter E Colour Temperature Menu m → Picture → Colour Temperature → Enter EPoint White BalanceMenu m → Picture → White Balance → Enter E Gamma Calibrated valueMenu m → Picture → Gamma → Enter E Menu m → Picture → Calibrated value → Enter EAdvanced Settings Advanced SettingsPicture Mode Postavke za Picture Prilagodljive mogućnosti RGB Only Mode Dynamic ContrastBlack Tone Flesh ToneDigital Clean View Off Mpeg Noise Filter Hdmi Black Level Film Mode Off Dynamic BacklightPicture Options Picture OptionsColour Tone Digital Clean ViewMpeg Noise Filter Film Mode Colour Tone Off Digital Clean View Mpeg Noise FilterHdmi Black Level Dynamic Backlight· Position Resolution Picture SizePicture Size Picture SizeZoom/Position PositionPicture Size Resolution Dostupna rješenja Off / 1024x768 / 1280x768 / 1360x768Auto Adjustment PC Screen AdjustmentReset Picture Menu m → Picture → Reset Picture → Enter EPicture Off Menu m → Picture → Picture Off → Enter EOnScreen Display Postavke za PIPOnScreen Display Glavna slika PodslikaPIP Rotate Content RotationRotate menu Aspect RatioScreen Protection Auto Protection TimeScreen Burn Protection Screen ProtectionTimer Screen Burn ProtectionPixel Shift Immediate displayNo Signal Message Message DisplaySource Info MDC MessageMenu Language OnScreen DisplayHigh / Medium / Low Menu m → OnScreen Display → Menu Transparency → Enter EReset OnScreen Display Menu m → OnScreen Display → Reset OnScreen Display → Enter EPrilagodba zvuka Sound ModeSound Sound Effect Virtual SurroundDialog Clarity EqualiserHdmi Sound Sound on Video CallMenu m → Sound → Hdmi Sound → Enter E Menu m → Sound → Sound on Video Call → Enter EAuto Volume Speaker SettingsTV Sound Output Reset Sound Menu m → Sound → Reset Sound → Enter ENetwork Settings Network SettingsNetwork Network TypePostavke ožičene mreže Povezivanje s ožičenom mrežomRučne Network Settings ožičena mreža Automatske Network Settings ožičena mrežaManually Postavljanje bežične mreže Povezivanje s bežičnom mrežomSetup and ready to use Automatsko postavljanje bežične mrežeRučno postavljanje bežične mreže StopPostavljanje pomoću mogućnosti Wpspbc Ako vaš usmjerivač ima tipku WPSPBC, slijedite ove korakeWi-Fi Direct Multimedia Device SettingsMENUm → Network → Wi-Fi Direct → Entere MENUm → Network → Multimedia Device Settings → EntereServer Network Settings Device NameSetup SystemOsnovne postavke System SystemSleep Timer Power On DelayTime Clock SetAuto Source Switching Auto Source SwitchingPrimary Source Recovery Primary SourcePower Control Auto Power OnPC module power Max. Power SavingPower Button Auto Power On Off PC module power Max. Power SavingStandby Control Network StandbyEco Solution Eco SolutionEnergy Saving Eco SensorTemperature Control No Signal Power OffAuto Power Off Energy Saving Off Eco Sensor Screen Lamp ScheduleKeyboard Settings Device ManagerDevice Manager Select KeyboardMouse Settings Keyboard SettingsSelect Mouse Mouse OptionsPointer Settings Keyboard Settings Mouse SettingsPointer Size Pointer SpeedPlay via Change PINMenu m → System → Play via → Enter E Menu m → System → Change PIN → Enter EGeneral SecurityBD Wise GeneralHdmi Hot Plug DivX Video On Demand Game Mode Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Izbornik Anynet+ OpisAnynet+ HDMI-CEC Auto Turn OffSearch for Devices Search for DevicesProblem Moguće rješenje Poruka Disconnecting Anynet+Otklanjanje poteškoća za sustav Anynet+ Želim pokrenuti Anynet+Problem Moguće rješenjeGame Mode DivX Video On Demand Game ModeHdmi Hot Plug DivX Video On DemandReset System Menu m → System → Reset System → Enter ESoftware Update Update nowAuto update PodrškaGo to Home Picture Mode On/Off TimerMore settings Network StatusMenu m→ Support → Reset All → Enter E Reset AllSupport USB HDD veći od 2TB nije podržan Datotečni sustav i oblici Korištenje USB uređaja Povezivanje USB uređajaUklanjanje USB uređaja Uključite proizvodReprodukcija medijskog sadržaja s računala/mobilnog uređaja Odobravanje povezivanja s računalom/mobilnim uređajemFunkcije dostupne na stranici s popisom medijskih sadržaja Slučaju spajanja na kućnu mrežu DlnaReproducirajte sadržaje na uređaju spojenom na kućnu mrežu Source → Source → USBStavke izbornika na stranici s popisom medijskih sadržaja Operacije Photos Videos MusicGumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije fotografija Naziv Operacije MogućnostiRewind / Fast Forward Select ScenePicture Size Audio LanguagePromijenite Sound Mode Gumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije glazbePauzirajte ili reproducirajte glazbu ShufflePodnaslov Podržane razlučivosti slikaVanjska Datotečni nastavak Vrsta RezolucijaDekoder videosignala Dekoder audiosignala Podržani oblici glazbenih datotekaPodržani formati videozapisa Datotečni nastavak Vrsta Kodek KomentariAvi DivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30Mkv AsfTestiranje proizvoda Vodič za rješavanje problemaProvjera rezolucije i frekvencije Problem u instalaciji način rada s računalom Problem sa zaslonomNot Optimum Mode je prikazan Provjerite sljedećePrilagodite Brightness i Contrast Sharpness Problem sa zvukom Problem s daljinskim upravljačemProblem s uređajem koji je izvor zvuka Ostali problemiIzbornik PIP nije dostupan Odjeljku SourceNačinu rada Hdmi nema zvuka Izvor zvuka Način rada AutomatskiInfracrveni senzor ne funkcionira Pitanja i odgovori Pitanje OdgovorPitanje Kako postaviti način rada za uštedu energije?Specifikacije Općenito1022,1 x 576,7 x 97,0 mm Atmosferski uvjeti RadPage Ušteda električne energije Ušteda električnePolaritet Prethodno podešene postavke za mjerenje vremenaKHz Piksela MHz Rezolucija Dodatak Troškovi servisa snosi ih korisnikAko se na uređaju ne ustanovi kvar Ako je kvar uređaja prouzročio kupacIspravno odlaganje proizvoda Električni i elektronički otpad Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvodaOptimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika Optimalna kvaliteta slikeSprečavanje zaostalih slika Što su zaostale slike?Sprječavanje pojava zaostalih slika Biti ograničena ovisno o priručniku s uputamaLicenca Terminologija 480i / 480p / 720p

Menu Transparency

•• High / Medium / Low

MENU m → OnScreen Display → Menu Transparency → ENTER E

OnScreen Display

Menu Language

MENU m → OnScreen Display → Menu Language → ENTER E

OnScreen Display

Menu Language

English