Manuals / Samsung / Computer Equipment / Computer Monitor

Samsung LT27A950EX/EN, LT27A950EXL/EN, LT23A750EX/CI, LT27A750EX/EN, LT23A750EX/EN manual TA950 TA750

Models: LT27A750EX/EN LT27A950EXL/EN LT27B750EW/EN LT27A950EX/EN LT23A750EX/EN LT23A750EX/CI

1 77

Page 16

Conexiones

Uso de un cable de componentes (hasta1080p) o audio/vídeo (sólo 480i) y un cable euroconector (Scart) Dispositivos disponibles: DVD, reproductor Blu-ray, decodificador por cable HD, receptor por satélite STB, Vídeo

AV IN

VIDEO AUDIO

Y PB PR AUDIO

COMPONENT IN

TA950

TA750

WYRGB

Blanco Amarillo Rojo Verde Azul

EXT (RGB)

R WR B G

Dispositivo

AUDIO OUT

COMPONENT OUT

R	W	Y
R	W	Y

Dispositivo

AUDIO OUT

VIDEO OUT

EXT

VCR / DVD

✎✎En el modo Ext., la salida DTV sólo admite vídeo y audio MPEG SD.

✎✎Cuando se conecta a AV IN el color (verde) del terminal AV IN [VIDEO] no coincide con el cable de vídeo (amarillo). ✎✎Para obtener la mejor calidad de imagen, se recomienda la conexión de componentes antes que la conexión A/V.

Español 16

Page 16

Image 16

Samsung LT27A950EX/EN, LT27A950EXL/EN, LT23A750EX/CI, LT27A750EX/EN, LT23A750EX/EN, LT27B750EW/EN manual TA950 TA750

Contents

Monitor LED TV Seguridad en el espacio de instalación Español¡Compruebe este símbolo Función de teletexto de los canales analógicosNota Guía paso a pasoAcerca de la alimentación de energía Precauciones de seguridadAcerca de la instalación No desenchufe el cable con el aparato en funcionamientoProducto se podría provocar un IncendioParte delantera no sobresalga Caerse y sufrir daños o causar Lesiones personalesAcerca de la limpieza Acerca del usoServicio técnico Si el producto se cae o se rompeApáguelo y desconecte el cable de Un centro de servicio técnicoEn la pantalla Durante un periodo de tiempoLargo, active el modo de ahorro De energía o un salvapantallasNo use un humidificador ni cocine cerca del producto Yy Si se pilla la mano o los dedos se puede herirDañar o provocar un incendio Lesiones personales o dañar elAccesorios Manual del usuarioYy Cable Hdmi Yy Adaptador AV/de componentes Cable de alimentación / Adaptador CCEncendido Indicador de encendido Aspecto general del panel de controlModo de espera Aspecto general del Mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAA EspañolEnciende y apaga el televisor Acceso directo a los canalesPlug & Play configuración inicial Conexión de una antenaCable Selección de las opciones deConexión a un dispositivo AV TA750 TA950 DispositivoTA950 TA750 Mural o insertar la Tarjeta CI o CI+ Conexión en una ranura de Interfaz ComúnProducto Conexión a un dispositivo de audio Digital Audio OUT OpticalConexión a un PC TA950 TA750Conector sólo para servicio 70Hz 60Hz67Hz 72HzFuente Editar nombreEdit. favoritos InformaciónConexión de la red Parte posterior del televisor Puerto de módem en la paredPuerto LAN en la pared Cable del módem Cable LANNota Guía Cómo desplazarse por los menúsUso del botón Info Guía actual y próxima Uso del menú CanalGestor de programación Uso de la vista del canalCanal Utilización de CanalAntena Aérea / Cablet PaísUso de los canales favoritos Sintonización de los canalesSintonización manual Sintonización automáticaTipo de guía Samsung / Rovi On Screen Transf. lista can Sintonización finaEditar número canal Inhabilitar / Habilitar Samsung MagicAngleAjuste de pantalla Uso de la función 3DTamaño de imagen Es posible que El receptor de satélite o cable tengaQue proporcione el mejor efecto en Modo 3D Modo 3D FuncionesApaga la función 3D Cambia una imagen 2D a 3DVaya a File y seleccione Add Games… OO MENUm→ Imagen → Configuración avanzada → Configuración avanzadaCambio de las opciones de la imagen Restablecer imagen Sí/ No Opciones de imagenAjuste del televisor con el ordenador Efecto sonido Modo de sonidotAudio 3D Desactivado / Bajo / Medio / Alto Configuración del altavoz Opciones emisión audioAjuste adicional Restab. sonido Sí / NoConfiguración de red Configuración de AllShareEstado de red CableConfiguración automática Del televisor, siga estos pasos Configuración de red AutoPara configurar manualmente la conexión de red con cable InalámbrOne Foot Connection Configuración de red Ad-hoc Plug & Access25 cm Configuración de la hora HoraMenú del sistema Si el televisor no se conecta a InternetSolución económica Soluciones económicasActivación y desactivación del temporizador Automáticamente. NotaSeguridad IdiomaSubtítulos Texto digital Inhabilitar / HabilitarGeneral Anynet+ HDMI-CECtVídeo a la carta DivX Control remoto de red Encendido / ApagadoPIP t AutodiagnósticoImagen sobre imagen PIP Menú de asistencia técnicaActualización del software Contacto con SamsungSmart Hub Actualización del softwarePrimeros pasos con Smart Hub Smart HubYy La imagen mostrada puede variar según el modelo Pantalla del televisor Muestra el canal actualSmart TV ID Pulsar Enter Contraseña Configuración de Smart Hub Uso del servicio Smart Hub Solución de problemas de Smart HUB Cuando hay un error de redConfiguración Interfaz de usuario de la aplicaciónUso de Smart Hub Antes de utilizar las funciones de Contenido multimedia TV grabada Yy La imagen mostrada puede variar según el modelo EspañolFunciones avanzadas Nota Funciones avanzadas Que desee en la lista de archivos VídeosYy Formatos de vídeo admitidos 352 x 24 / 25 Admiten Sin pérdidaSi, al reproducir archivos MP3, el sonido no se oye MúsicaCorrectamente, ajuste Ecualizador en el menú Fotos Smart Hub Función adicionalArchivos seleccionando la carpeta Título Alfabético/especialReproducir o Pausa del mando a distancia Sección que desee Edit. favoritosBúsq. escenas Subtítulos Iniciar presentaciónConfiguración de AllShare Acerca de AllShareAnynet+ Dispositivo Anynet+Home Theatre DispositivoConfiguración de Anynet+ Conmutación entre dispositivos Anynet+Escucha a través de un receptor Solución de problemas de Anynet+ Función de teletexto de los canales analógicos Bloqueo antirrobo Kensington Montaje de los cablesOpcional Solución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesCon el volumen al máximo Calidad del sonidoTerminales de entrada de audio correctos del televisor Conectado Hdmi al televisorNo sea el caso Compruebe que éste no sea el casoProgramada Cuando se intente reproducir la grabaciónContacto con el mueble Almacenamiento y mantenimientoMueble Licencia Especificaciones Recomendación Sólo UEHdmi in 1 DVI de este producto Electronic Programme Guide Dinámico DivX VOD Ecualizador Editar nombreTemporizador de desconexión 42 27 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 05 133