Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle del prodotto attuale. Le specifiche e il design del prodotto possono variare senza preavviso.

Avviso relativo alla trasmissione TV digitale

1.Le funzioni relative alla trasmissione televisiva digitale (DVB) sono disponibili solo nei paesi o nelle aree in cui vengono trasmessi segnali digitali terrestri DVB-T (MPEG2 E MPEG4 AVC) o laddove l'utente abbia la possibilità di accedere a un servizio TV via cavo DVB-C (MPEG2 e MPEG4 AAC) compatibile. Verificare con il rivenditore locale la possibilità di ricevere segnali DVB-T o DVB-C.

2.DVB-T è lo standard del consorzio europeo DVB per la trasmissione della televisione digitale terrestre mentre DVB-C è lo standard per la trasmissione della televisione digitale via cavo. Tuttavia, alcune funzioni quali EPG (Electronic

Programme Guide), VOD (Video on Demand) e altre non sono incluse in queste specifiche. Per questo motivo, al momento non sono disponibili.

3.Sebbene questo apparecchio TV soddisfi i più recenti standard DVB-T e DVB-C, aggiornati a [Agosto 2008], la compatibilità con future trasmissioni digitali via cavo DVB-C e terrestri DVB-T non può essere garantita.

4.In base al paese o all'area in cui si utilizza questo televisore, alcuni fornitori di trasmissioni TV via cavo potrebbero applicare una tariffa aggiuntiva per tali servizi e richiedere all'utente di accettare i termini e le condizioni della loro offerta.

5.Alcune funzioni della trasmissione TV digitale potrebbero non essere disponibili in alcune nazioni o regioni e DVB-C potrebbe non funzionare correttamente con alcuni fornitori di servizi via cavo.

6.Per maggiori informazioni, contattare il locale centro assistenza clienti Samsung.

La qualità di ricezione del televisore può essere influenzata dai diversi metodi di trasmissione esistenti nei vari paesi. Verificare le prestazioni del televisore presso un Rivenditore autorizzato SAMSUNG o presso un Call Centre Samsung per sapere se la qualità di ricezione può essere migliorata o meno riconfigurando le impostazioni dell'apparecchio.

Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse

Evitare la visualizzazione di immagini fisse (per es. file jpeg) o di elementi grafici fissi (come ad esempio il logo di un programma TV, il formato panorama o 4:3, la barra dei titoli di borsa o delle notizie nella parte inferiore dello schermo). La visualizzazione continua di una immagine fissa può causare immagini residue sullo schermo LED e influenzare la qualità della riproduzione. Per ridurre questo rischio, seguire questi consigli:

•• Evitare di visualizzare lo stesso canale televisivo per un lungo periodo di tempo.

•• Visualizzare sempre le immagini a schermo pieno, usando il menu del formato immagini per impostarlo al valore più appropriato.

•• Ridurre la luminosità e il contrasto al valore minimo necessario per ottenere la qualità visiva desiderata; valori troppo elevati possono accelerare il processo di bruciatura dello schermo.

•• Usare frequentemente tutte le funzioni TV progettate per ridurre la ritenzione delle immagini e la bruciatura dello schermo. Per maggiori informazioni, consultare la relativa sezione del manuale elettronico.

Italiano - 2

Page 2
Image 2
Samsung LT31D310EW/EN Avviso relativo alla trasmissione TV digitale, Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse

LT31D310EX/EN, LT31D310EW/EN specifications

The Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN models represent a remarkable addition to the world of entry-level monitors, aimed at delivering an excellent balance of performance and affordability. With a focus on providing users with an enhanced viewing experience, these displays are equipped with several essential features and advanced technologies.

One of the standout characteristics of the LT31D310 series is the 31.5-inch screen that offers a large, immersive viewing area. The Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels ensures that images are sharp and vibrant, making it ideal for both everyday tasks and multimedia consumption. The sleek design of the monitor, paired with slim bezels, not only enhances the aesthetic appeal but also helps maximize the display area, making it perfect for multi-monitor setups.

The LT31D310 series incorporates Samsung's advanced panel technology, which provides wide viewing angles. This means that users can enjoy consistent colors and contrast from virtually any angle, a feature that is particularly beneficial in collaborative settings or when viewing content with multiple viewers. Furthermore, the monitors boast a fast response time, minimizing motion blur and enhancing the overall gaming experience.

Another impressive feature is the inclusion of various connectivity options. With multiple HDMI ports and VGA inputs, these monitors provide versatility for connecting to a range of devices, including computers, laptops, and gaming consoles. This adaptability makes them suitable for various environments, whether it be for professional use, casual gaming, or streaming media.

The Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN models also prioritize user comfort. They come with flicker-free technology and low blue light emission, reducing eye strain during extended use, which is beneficial for users who spend long hours in front of the screen. Additionally, adjustable brightness settings allow users to customize their viewing experience according to their preferences.

In conclusion, the Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN monitors combine essential features and advanced technologies to provide a high-quality viewing experience at an affordable price point. With their large screens, excellent resolution, and user-friendly designs, they cater to a diverse audience seeking reliable performance for everyday computing and entertainment needs.