Samsung MAXZB550RH/ELS manual Néhány szó a rádiós adatszolgál- tatásról RDS

Néhány szó a rádiós adatszolgál- tatásról (RDS)

HU

A készülék alkalmas az RDS (Radio Data System) adások vételére, és az RDS szolgáltatású URH adók által sugárzott különbözô információk, mint adó azonosító-, rádió szöveg, óraidô és 30 mûsor-típus (Hírek, Rock, Klasszikus, stb.) kijelzésére.

1Nyomja meg az üzemi kapcsolót (On/Standby).

2Hangoljon egy URH (FM) rádióadóra.

A rádióadók vételét lásd a 16. oldalon

Az ãFMÓ jelzés és az adó frekvenciája megjelenik a kijelzôn.

Ha a behangolt rádióadó RDS információkat is sugároz, a kijelzôn automatikusan megjelenik az ãRDSÓ-jelzés.

3kívánt RDS kijelzési módot.

vagyis: rádióadó neve, rádiós szöveg, óraidô és az adó frekvenciájaAz RDS-kijelzô (RDS DISPLAY) gomb megnyomásával válassza ki a

PS NAME RT CT Az URH adó frekvenciája

RDS adatokat csak URH adók sugároznak

Az RDS kijelzési módok leírása

1.PTY (Program Type=mûsor-típus):Kijelzi az éppen sugárzott rádióadás típusát.

2.PS NAME (Program Service Name=rádióadó neve): A rádióadó nevét mutatja, ami 8 karakterbôl állhat.

3.RT (Radio Text=rádiós szöveg): Dekódolja a rádióadó által su- gárzott szöveges információt (ha van ilyen), és max. 64 karak- terû szöveggé formálja.

4.CT (Clock Time=óraidô): Dekódolja az óraidôt a frekvenciából. Az adók egy része nem sugároz „PTY, RT vagy CT” információt, ezért ezek nem jelennek meg minden esetben.

5.TA (Traffic Announcement=közlekedési információk bejelen- tése): A jelzés villogása azt mutatja, hogy a közlekedési informá- ciók bejelentése éppen folyamatban van.

3

1

Rádiós adatszolgáltatási mód

kijelzése (RDS DISPLAY)

PS NAME (rádióadó neve)

A rádióadó nevét jelzi ki

Az RDS-kijelzô (RDS Display) gomb megnyomásával válassza ki a rádióadó neve (PS NAME) kijelzést.

A ãPS NAMEÓ-jelzés megjelenik a kijelzôn.

Ha sugároz ilyen információt az adó, az adó neve (BBC, AFO, NDR, stb.) megjelenik a kijelzôn.

Ha nem sugároz ilyen információt az adó, az adó frekvenciája látható a kijelzôn.

Ha az adó sugározza az adó nevét, az akkor is kijelzésre kerül, ha nem nyomja meg az „RDS Display” gombot.

RT (rádiós szöveg)

A rádióadó által sugárzott karaktereket mutatja.

Az RDS-kijelzô (RDS Display) gomb megnyomásával válassza ki a rádiós szöveg (RT MODE) kijelzést.

Az ãRTÓ-jelzés megjelenik a kijelzôn.

Ha sugároz ilyen RT információt az adó, az megjelenik a kijelzôn.

Ha nem sugároz ilyen információt az adó, a kijelzôn megjelenik a ãNO RTÓ (nincs rádiós szöveg) felirat.

CT (óraidô)

Az RDS óraidôt állítja be.

Az RDS-kijelzô (RDS Display) gomb megnyomásával válassza ki az óraidô (CT) üzemmódot.

Mivel az óraidô-információ dekódolása 2 percet vesz igénybe, ezért az óraidô nem jelenik meg azonnal

Ha az adó nem sugároz óraidôt, a kijelzôn megjelenik a ãNO CTÓ (nincs óraidô) felirat.

2

18