Mikrohullámú Sütőben Használható Edények

MAGYAR

A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐBEN HASZNÁLHATÓ EDÉNYEK

Ahhoz, hogy a mikrohullámú sütőben sütni vagy főzni lehessen, az szükséges, hogy a mikrohullámok be tudjanak hatolni az ételbe anélkül, hogy a felhasznált edény visszaverné vagy elnyelné őket. Ezért fontos, hogy körültekintően válassza ki az edényeket. Ha az edény mikrohullámú sütőben használható jelöléssel rendelkezik, akkor nem kell aggódnia. Az alábbi táblázat felsorolja a különböző edénytípusokat és azt, hogy azok használhatók-e mikrohullámú sütőben, és ha igen, akkor hogyan.

Főzőeszköz		Mikrohullámú	Megjegyzések
		sütőben
		használható

Alufólia		✓ ✗	Kis mennyiségekben használható egyes
			területek túlsülése ellen. Ívkisülés keletkezhet,
			ha a fólia túl közel van a sütő falához, vagy, ha
			túl sok fóliát használ.

Cseréptányér		✓	Nyolc percnél tovább előmelegíteni nem
			szabad.

Porcelán és agyagedény		✓	A porcelán, a cserép, a fajansz és
			csontporcelán edények általában
			alkalmazhatók a mikrohullámú sütőben,
			feltéve, hogy nincs rajtuk fém díszítés.

Eldobható poliészter		✓	Egyes fagyasztott ételeket ilyenekbe
ételdobozok			csomagolják.

Gyorsételek csomagolása
•	Polisztirol poharak, tartók	✓	Használhatók étel melegítésére. A
			túlmelegítéstől a polisztirol megolvadhat.
•	Papírzacskók vagy	✗	Tüzet foghat.
	újságpapír
•	Újrahasznosított papír	✗	Ívkisülést okozhat.
	vagy fémszegélyek

Üvegedény
•	Főző- és tálalóedény	✓	Használható, ha nincs rajta fém díszítés.
	egyben

Főzőeszköz		Mikrohullámú	Megjegyzések
		sütőben
		használható

•	Finomüveg edények	✓	Ételek és italok melegítésére használható.
			A kényes üveg eltörhet vagy megrepedhet
			hirtelen melegítéskor.
•	Befőttesüvegek	✓	A fedelét le kell venni. Csak melegítésre
			használható.

Fém
•	Edények	✗	Ívkisülést vagy tüzet eredményezhet.
•	Fagyasztózacskó	✗
	zárószalagja

Papír
•	Tányér, pohár, szalvéta,	✓	Rövid főzési és melegítési időhöz. A fölösleges
	konyhai papírtörlő		nedvesség felszívására is használható.
•	Újrahasznosított papír	✗	Ívkisülést okozhat.

Műanyag
•	Tárolódobozok	✓	Különösen hőálló műanyag esetén. Bizonyos
			egyéb műanyagok magas hőmérsékleten
			eldeformálódhatnak vagy elszíneződhetnek.
			Melamin műanyagok használata tilos.
•	Tapadófólia	✓	A nedvesség megtartására használható. Az
			étellel nem érintkezhet. Óvatosan távolítsa el a
			fóliát, mert forró gőz szállhat fel.
•	Fagyasztózacskók	✓ ✗	Csak ha főzhető vagy sütőben használható.
			Ne legyen hermetikusan zárt. Szükség esetén
			villával szurkálja meg.

Zsírpapír		✓	A nedvességtartalom megőrzésére és a
			kifröccsenés megelőzésére alkalmazható.

✓: Ajánlott

✓✗ : Körültekintően használja

✗: Nem biztonságos

ME732K_XEO_DE68-04150A-04_HU.indd 18

2015-02-13 �� 5:08:58

ME733K/XEG, ME731K/XEO specifications

The Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG are two cutting-edge microwave ovens that combine efficiency, performance, and modern technology to meet the demands of contemporary kitchens. Both models showcase Samsung's commitment to innovation, offering a range of features designed to enhance cooking convenience and precision.

One of the standout features of the Samsung ME731K/XEO is its 20-liter capacity, making it ideal for small to medium-sized households. Similarly, the ME733K/XEG offers a slightly larger 23-liter capacity, catering to families who require more space for their cooking needs. The compact design of both models allows for easy placement in various kitchen layouts while maintaining a sleek and modern aesthetic.

Both microwave ovens are equipped with Samsung's advanced ceramic enamel interior, which not only adds to the durability and robustness of the appliance but also makes cleaning effortless. The smooth surface is resistant to scratches and stains, ensuring that hygiene and maintenance are never a concern.

The Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG feature a variety of power settings, with a maximum output power of 800 watts. This allows users to select the ideal cooking power for different dishes, promoting even cooking and preventing over-exposure to heat. The inclusion of multiple auto-cook programs further enhances the cooking experience, allowing users to easily prepare meals with just the push of a button.

A key technology in these models is the Eco Mode, designed to save energy when the appliance is not in use. This feature not only reduces energy consumption but also contributes to a more sustainable approach to cooking. Additionally, the user-friendly control panel with a simple dial and tactile buttons ensures that adjusting settings is quick and straightforward.

Both models come equipped with a turntable system, which ensures that food is evenly heated by rotating during the cooking process. The addition of a child safety lock feature also ensures peace of mind for families with young children, preventing unintended use of the appliance.

In conclusion, the Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG microwave ovens stand out in the market for their combination of advanced technology, user-friendly features, and energy efficiency. These models deliver exceptional performance for both simple reheating tasks and elaborate meal preparations, making them a valuable addition to any modern kitchen. With Samsung's reputation for quality and innovation, these microwaves are set to enhance the cooking experience for users across a range of culinary needs.

Samsung ME733K/XEG manual Mikrohullámú Sütőben Használható Edények, Sütőben Használható Alufólia

Models: ME733K/XEG ME731K/XEO

MAGYAR

A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐBEN HASZNÁLHATÓ EDÉNYEK

sütőben

használható

Alufólia

Cseréptányér

ételdobozok

sütőben

használható

Papír

Műanyag

Tárolódobozok

ME733K/XEG, ME731K/XEO specifications