POLSKI

LISTA NACZYŃ I PRZYBORÓW KUCHENNYCH

Aby przygotować jedzenie w kuchence mikrofalowej, mikrofale muszą swobodnie przenikać przez żywność, czyli nie mogą być odbijane lub pochłaniane przez naczynia. Należy zatem odpowiednio dobierać przybory kuchenne. Jeśli dany przedmiot posiada specjalne oznaczenie, może on być bez obaw stosowany w kuchenkach mikrofalowych. W poniższej tabeli przedstawiono różne rodzaje naczyń i przyborów kuchennych, a także ich przydatność i sposób użycia w kuchence mikrofalowej.

Przybory kuchenne

Możliwość użycia

Komentarz

 

 

w kuchence

 

 

 

mikrofalowej

 

 

 

 

Folia aluminiowa

✓ ✗

Może być używana w niewielkich ilościach w celu

 

 

 

zabezpieczenia jedzenia przed przypaleniem.

 

 

 

Jeśli folia znajduje się zbyt blisko ścianki

 

 

 

kuchenki lub jest jej zbyt dużo, może wystąpić

 

 

 

zjawisko łuku elektrycznego lub iskrzenia.

 

 

 

Talerz do zapiekania

Nie należy go rozgrzewać dłużej niż przez osiem

 

 

 

minut.

 

 

 

Wyroby porcelanowe i

Porcelana, ceramika, emaliowane wyroby

gliniane

 

gliniane i porcelana miękka (kostna) mogą

 

 

 

być używane pod warunkiem, że nie mają

 

 

 

metalowych elementów ozdobnych.

 

 

 

Plastikowe lub tekturowe

Niektóre produkty mrożone są pakowane przy

naczynia jednorazowe

 

użyciu takich materiałów.

 

 

 

Opakowania żywności typu

 

 

fast food

 

 

• Kubki i pojemniki z

Mogą być używane do podgrzewania jedzenia.

 

polistyrenu

 

Przegrzanie może spowodować stopienie się

 

 

 

materiałów wykonanych z polistyrenu.

• Papierowe torby lub gazety

Mogą ulec zapłonowi.

Papier makulaturowy

Mogą powodować iskrzenie.

 

i metalowe elementy

 

 

 

ozdobne

 

 

 

 

 

Wyroby szklane

 

 

Naczynia żaroodporne

Mogą być używane, jeśli nie mają metalowych

 

 

 

elementów.

Delikatne wyroby szklane

Mogą być używane do podgrzewania jedzenia

 

 

 

lub płynów. Delikatne szkło może pękać w

 

 

 

wyniku gwałtownego podgrzania.

 

 

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przybory kuchenne

Możliwość użycia

Komentarz

 

 

 

 

w kuchence

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mikrofalowej

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Słoiki

Należy zdjąć wieczka. Odpowiednie tylko do

 

 

 

 

 

 

podgrzewania.

 

 

Wyroby metalowe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naczynia

Mogą spowodować iskrzenie lub pożar.

 

 

Zamknięcia toreb do

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zamrażania

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wyroby papierowe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Talerze, kubki, serwetki i

Odpowiednie do krótkiego gotowania lub

 

 

 

papier kuchenny

 

 

podgrzewania. Pochłaniają również nadmiar

 

 

 

 

 

 

wilgoci.

 

 

Papier makulaturowy

Mogą powodować iskrzenie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wyroby plastikowe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pojemniki

Zwłaszcza, jeśli są wykonane z plastiku

 

 

 

 

 

 

odpornego na wysokie temperatury. Inne rodzaje

 

 

 

 

 

 

plastiku mogą w wysokich temperaturach ulegać

 

 

 

 

 

 

odkształceniom lub odbarwieniu. Nie używać

 

 

 

 

 

 

naczyń z melaminy.

 

 

Folia kuchenna

Mogą być używane do zatrzymywania wilgoci.

 

 

 

 

 

 

Nie powinny dotykać jedzenia. Podczas

 

 

 

 

 

 

zdejmowania folii należy zachować ostrożność,

 

 

 

 

 

 

ponieważ z potrawy będzie wydobywała się

 

 

 

 

 

 

gorąca para.

 

 

Torby do zamrażania

✓ ✗

Tylko wówczas, gdy są odpowiednie do

 

 

 

 

 

 

gotowania lub użycia w kuchence. Nie powinny

 

 

 

 

 

 

być szczelnie zamknięte. W razie potrzeby należy

 

 

 

 

 

 

je przedziurawić widelcem.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Papier woskowany lub

Może być używany do zatrzymywania wilgoci i

 

 

tłuszczoodporny

 

 

zapobiegania rozpryskiwaniu się tłuszczu.

 

 

: Zalecane

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✓✗

: Używać ostrożnie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Niebezpieczne

ME73A_XEO-DE68-03794F-02_PL.indd 18

2013-09-11 �� 8:17:31

Page 18
Image 18
Samsung ME73A/XEO manual Lista Naczyń I Przyborów Kuchennych

ME73A/XEO specifications

The Samsung ME73A/XEO is a compact and efficient microwave oven designed to seamlessly fit into modern kitchens. It boasts a sleek and minimalist design, making it an attractive addition that harmonizes well with various kitchen decors. With a capacity of 23 liters, the ME73A/XEO is ideally suited for individuals or small families, providing ample space for a variety of cooking tasks.

One of the standout features of the Samsung ME73A/XEO is its 800-watt power output. This level of power ensures that food is cooked quickly and evenly, significantly reducing meal preparation time. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize cooking intensity based on the specific requirements of different dishes.

Equipped with a convenient digital display, the ME73A/XEO makes it easy to navigate through its range of settings. The intuitive control panel allows for straightforward operation, whether you are reheating leftovers, defrosting meat, or cooking popcorn. The one-touch cooking feature is particularly user-friendly, enabling quick access to common tasks with just a single button press.

The Samsung ME73A/XEO also includes a ceramic enamel interior, which offers easy cleaning and durability. This coating not only enhances hygiene by preventing the growth of bacteria but also resists scratches and ensures that unpleasant odors don't linger, keeping the microwave smelling fresh.

Another highlight is the eco mode, which reduces power consumption when the microwave is not in use. This feature is particularly appealing for environmentally conscious consumers, as it aligns with sustainable living practices.

In terms of safety, the ME73A/XEO is equipped with a child lock function, making it a suitable choice for families with young children. This safety feature prevents unintended operations, giving parents peace of mind while using the microwave.

Overall, the Samsung ME73A/XEO combines modern technology with user-friendly features, making it a versatile kitchen appliance. Its efficient cooking performance, practical design, and easy maintenance elevate it as a reliable choice for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you're in need of a quick meal solution or a reliable reheating option, the ME73A/XEO stands out as a practical addition to any home.