Al termine della registrazione, nel dispositivo viene creata una directory chiamata "RECORDING (REGISTRAZIONE)" (CD), "CD COPY (COPIA CD)"
(CD MP3), "TUNER RECORDING (REGISTRAZIONE SINTONIZZATORE)" o "AUX RECORDING (REGISTRAZIONE AUX)".

Funzione di registrazione

B

Èpossibile registrare l'audio da CD, trasmissioni radio o audio da sorgenti esterne nel dispositivo di memorizzazione USB.

1.Avviare il sistema premendo il tasto di Accensione.

2.Collegare il dispositivo di memorizzazione USB esterno per la registrazione al jack USB() dell'unità principale.

3.Riprodurre un disco, regolare la frequenza radio o collegare la sorgente esterna all'unità principale.

CD

`` Premere il tasto F sull'unità principale per selezionare la funzione DVD/CD.

`` Premere il tasto OPEN/CLOSE per aprire il vano del disco. `` Inserire un CD e premere il tasto OPEN/CLOSE per

chiudere il vano del disco.

`` Utilizzare i tasti di selezione CD ( [ o ] ) per selezionare il brano desiderato.

Sintonizzatore

`` Premere il tasto F sull'unità principale per selezionare la funzione FM.

`` Regolare la frequenza radio da registrare.

Sorgente esterna

`` Collegare un lettore Component/MP3 esterno all'unità principale.

`` PremereAUX. di nuovo il tasto F per selezionare l'ingresso `` Riprodurre una canzone dal dispositivo esterno.

4.Premere il tasto USB REC per avviare la registrazione.

CD

`` Viene visualizzato " TRACK RECORDING" e si avvia la registrazione

del CD.

`` Tenere premuto il tasto USB REC per avviare la registrazione di tutte le tracce del disco.

Viene visualizzato“FULL CD RECORDING”.

`` Se si riproduce il file MP3/WMA, il file viene copiato interamente sul dispositivo USB.

`` Per copiare una cartella, selezionare innanzitutto la cartella desiderata, quindi premere il tasto USB REC (REGISTRAZIONE USB); la cartella viene copiata.

Viene visualizzato “COPY XX”“COPY END”. Alla fine della registrazione, viene visualizzato "STOP (ARRESTO)".

`` Se è presente lo stesso nome del file viene visualizzato "FILE EXISTED" e la funzione è annullata.

Sintonizzatore/sorgente esterna

`` Viene visualizzato "RECORDING".

5. Per arrestare la registrazione, premere il tasto di ARRESTO ( @ ) e per creare e salvare automaticamente la registrazione come i file MP3.

``

NOTA

`` Non scollegare l'USB o il cavo AC durante la registrazione per non provocare danni al file.

`` Se si scollega il dispositivo USB durante la registrazione, l'unità principale si spegne e potrebbe non essere possibile eliminare il file registrato. In questo caso, collegare il dispositivo USB al PC, fare il back up dei dati dell’USB sul PC e quindi formattare il dispositivo USB.

`` Quando la memoria USB non è sufficiente, viene visualizzato

"NOT ENOUGH MEMORY (MEMORIA INSUFFICIENTE)".

`` La registrazione funziona solo se il dispositivo USB o l'HDD sono formattati nel file system FAT. (il file system NTFS non è supportato).

`` Quando si utilizza la funzione di ricerca ad alta velocità su CD la registrazione CD non funziona.

`` A volte la registrazione può richiedere più tempo per alcuni dispositivi USB.

`` In modalità di registrazione CD, le funzioni EQ (EQ) non operano e tornano automaticamente su OFF (OFF).

`` In modalità di registrazione CD, la funzione REPEAT non opera e passa automaticamente su OFF (OFF).

`` Non è possibile registrare dalla radio quando si cercano le stazioni o non sono disponibili frequenze nel modo di sintonizzazione.

`` Notare che l'impostazione di un livello di ingresso troppo alto durante la registrazione di musica da un dispositivo esterno attraverso il canale AUX e USB può provocare disturbi nella registrazione. In tal caso, abbassare il livello del volume del dispositivo esterno.

`` È possibile registrare fino a 300 MB di un file video.

Velocità di registrazione

Èpossibile selezionare la velocità di registrazione prima di iniziare a registrare.

1.Ad ogni pressione del tasto CD REC SPEED del telecomando, la velocità di registrazione

cambia come segue:

RECORD SPD x 1RECORD SPD x 3

`` Mentre il sintonizzatore o la sorgente esterna sono in modalità di registrazione, la velocità di registrazione non è supportata..

`` Selezionando RECORD SPD x 3, l'audio non viene emesso

05 Funzioni avanzate

Italiano 35

Page 35
Image 35
Samsung MM-E430D/EN manual Premere il tasto USB REC per avviare la registrazione, Cambia come segue

MM-E430D/EN specifications

The Samsung MM-E430D/XN and MM-E430D/EN are versatile micro hi-fi systems designed to deliver high-quality audio performance and a variety of features that make them excellent choices for music enthusiasts. With sleek designs, these systems are perfect for any home environment, whether you’re looking to enhance your living room, bedroom, or entertainment space.

One of the standout features of the MM-E430D series is its powerful sound performance. The system is equipped with a robust amplifier that provides clear and crisp audio, allowing users to enjoy their favorite music genres without any distortion. The powerful speakers deliver deep bass and dynamic sound, making it suitable for both casual listening and hosting gatherings.

The MM-E430D models come with multiple playback options, ensuring that users can access their music library with ease. Integrated CD players allow users to play traditional CDs, while USB ports provide the convenience of playing music directly from flash drives. In addition, they come with FM radio functionality, enabling users to tune into their favorite radio stations. The system also supports Bluetooth connectivity, allowing for easy pairing with smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances the consumer experience by providing the flexibility to stream music wirelessly.

In terms of design, the MM-E430D/XN and MM-E430D/EN feature a modern and compact aesthetic that fits well in various settings. The user-friendly control panel and remote control allow for effortless operation and navigation through the system's features.

Additionally, these models are equipped with an equalizer function that allows users to customize their listening experience. With preset sound modes and manual adjustments, users can tailor the audio output to their personal preferences and the style of the music they are playing.

Another significant characteristic of the MM-E430D systems is their durability. Built with high-quality materials, these systems are designed to withstand regular use while maintaining their performance over time.

In summary, the Samsung MM-E430D/XN and MM-E430D/EN are robust micro hi-fi systems that combine stylish design with superior audio quality and a range of playback options. Whether you're a casual listener or a dedicated audiophile, these systems cater to diverse listening needs and preferences, delivering an exceptional audio experience.