Introducción

Tipos y características de los discos

Código de región

El producto y los discos están codificados por región. Estos códigos deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá.

Tipo de disco

Código
Área

 

de región

 

 

 

 

 

 

CanadáEE.UU., territorios de EE.UU. y

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa, Japón, Oriente Próximo,

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Egipto, Sudáfrica, Groenlandia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taiwán, Corea, Filipinas,

 

 

 

3

 

 

 

 

 

Indonesia, Hong Kong

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-VÍDEO

 

 

 

 

M é x i c o , S u d a m é r i c a ,

 

 

 

 

Centroamérica, Australia, Nueva

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Zelanda, Islas del Pacífico, El

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caribe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rusia, Europa del Este, India,

 

 

 

5

 

mayor parte de África, Corea del

 

 

 

 

 

Norte, Mongolia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

China

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

Tipos de discos que pueden reproducirse:

Tipos de discos

Señales

Tamaño

Tiempo máximo

y marca

grabadas

de disco

de reproducción

(logotipo)

 

 

 

 

 

 

Aprox. 240 min.

 

 

12 cm

(una cara)

 

VIDEO

 

DVD-VIDEO

Aprox. 480 min.

 

 

 

(dos caras)

 

 

 

 

AUDIO

12 cm

74 min.

AUDIO-CD

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

+

12 cm

-

DivX

VÍDEO

 

 

¡No utilice los siguientes tipos de disco!

•No deben utilizarse en este producto discos LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM y DVD-RAM.

Si se reproducen tales discos, aparece en la pantalla de TV el mensaje <WRONG DISC FORMAT (FORMATO DE DICO ERRÓNEO)>.

•Es posible que los discos DVD adquiridos en el extranjero no se reproduzcan en este producto.

Si se reproducen tales discos, aparece en la pantalla de TV el mensaje <Wrong Region. Please check Disc. (Región errónea. Compruebe el disco.)>.

Tipos de disco y formato de disco

Este producto no admite archivos Secure (DRM) Media.
Discos CD-R

•Es posible que algunos discos CD-R no puedan reproducirse dependiendo del dispositivo de grabación de disco (grabador de CD o PC) y de las condiciones del disco.

•Utilice un disco CD-R de 650 MB / 74 minutos.

No utilice los discos CD-R por encima de 700 MB / 80 minutos ya que es posible que no se reproduzca.

•Es posible que no puedan reproducirse algunos discos CD-RW (regrabables).

•Sólo pueden reproducirse correctamente los CD-R que se hayan "cerrado" correctamente. Si se cierra la sesiónperoeldiscosedejaabierto,esposiblequeno pueda reproducir totalmente el disco.

6 Español