Samsung MM-J430D/EN manual Audio, DRC Dynamic Range Compression

•Ein : Die Originalauflösung der DVD wird direkt auf dem Fernsehgerät ausgegeben.

•Aus : Die Ausgabeauflösung wird entsprechend der vorher eingestellten Auflösung, unabhängig von der Auflösung der Disk, beibehalten.

HINWEISE

\\ Dadurch wird die Bildqualität entsprechend dem Inhalt (der Disk, DVD usw.), den Sie wiedergeben möchten, und entsprechend dem BD Wise-kompatiblen Samsung Fernsehgerät optimiert.

\\ Wenn Sie die Auflösung im BD Wise-Modus ändern möchten, müssen Sie BD Wise bereits vorher auf Off (Aus) setzen.

\\ BD Wise wird deaktiviert, wenn das Heimkino-Gerät an ein Gerät angeschlossen ist, das BD Wise nicht unterstützt.

Auflösung

Mit dieser Option wird die Ausgabeauflösung des HDMI- Videosignals festgelegt. Die Zahlenangaben 480p(576p) , 720p, 1080i und 1080p beziehen sich auf die Anzahl der Zeilen in einem Videobild. Das i und das p stehen für interlace scan (Zeilensprungverfahren) bzw. progressive scan (progressive Abtastung).

•480p(576p): Gibt Videobilder (progressive Abtastung) mit 480 Zeilen aus.

•720p : Gibt Videobilder (progressive Abtastung) mit 720 Zeilen aus.

•1080i : Gibt Videobilder (Zeilensprungverfahren) mit 1080

Zeilen aus.

•1080p : Gibt Videobilder (progressive Abtastung) mit 1080 Zeilen aus.

•BD Wise : Bei Anschluss an das Fernsehgerät über HDMI wird mit der Funktion BD Wise automatisch die optimale Auflösung eingestellt. (Der Menüpunkt BD Wise erscheint nur, wenn BD Wise auf Ein gesetzt wurde.)

HINWEISE

\\ Bei Anschluss über Component- oder Composite- Ausgang, wird die Auflösung auf 480i(576i) beschränkt.

\\ Je nach Fernsehgerät erscheint 1080P möglicherweise nicht.

Video Ausgangssignal

Verschiedene Länder verwenden verschiedene TV-Standards. Es kann zwischen NTSC und PAL ausgewählt werden.

•NTSC : Sie können das NTSC-Videoformat einstellen.

•PAL : Sie können das PAL-Videoformat einstellen.

HINWEIS

\\ Im Abhängigkeit vom Typ Ihres Fernsehgeräts (NTSC oder PAL) kann das auf dem Bildschirm angezeigte Bild unterschiedlich sein.

HDMI-Format

Sie können die Farbeinstellung am HDMI-Ausgang optimieren. Wählen Sie einen angeschlossenen

Gerätetyp aus.

• Monitor : Bei Anschluss an einen Bildschirm über HDMI.

• TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI.

Audio

DRC (Dynamic Range Compression)

Mit dieser Funktion wird der Bereich zwischen größter und kleinster Lautstärke geregelt. Mithilfe dieser Funktion kommen Sie auch dann in den Genuss von Dolby Digital Sound, wenn Sie sich spät abends Filme mit niedriger Lautstärke ansehen.

• Sie können entweder Aus, 2/8, 4/8, 6/8, Voll auswählen.

AUDIO-SYNC

In Verbindung mit einem Digitalfernseher stimmt die Ton- Bild-Synchronisation möglicherweise nicht.

Passen Sie in diesem Fall die Audio-Verzögerungszeit mit dem Video an.

•Sie können eine Audio-Verzögerungszeit zwischen 0 ms und 300 ms einstellen. Stellen Sie die Audio- Verzögerungszeit auf den optimalen Status

Lautsprecherauswahl

Die über das HDMI-Kabel übertragenen Audiosignale können zwischen Audiosystem/TV-Lautsprecher umgeschaltet werden.

•Audio system : Es wird nur das Videosignal über das HDMI-Verbindungskabel gesendet. Die Audioausgabe erfolgt ausschließlich über die Lautsprecher des Heimkino-Geräts.

•TV-Lautsprecher :Sowohl Video- als auch Audiosignale werden über das HDMI-Verbindungskabel gesendet. Die Audioausgabe erfolgt nur über die Lautsprecher Ihres TV-Geräts.

HINWEISE

\\ Die Standardeinstellung dieser Funktion ist Audio system.

\\ HDMI Audio wird automatisch als 2-Kanalton für die TV- Lautsprecher abgemischt.

\\ Wenn die TV Auswahl auf TV-Lautsprecher eingestellt ist, funktionieren EQ/POWER BASS/Recording/MY KARAOKE/VOL/MUTE nicht.

\\ Wenn die Lautsprecherauswahl auf TV-Lautsprecher eingestellt ist, kann die Lautstärke nur über die Fernbedienung des Fernsehers geregelt werden.

Deutsch 15