Samsung MM-N7, MMN7RH/ELS Función de Repetición A B, Mantenga la calidad deescucha, Recomendaciones para grabar, Escuchando una cinta, Selección del modo Play-backde la cassette

Escuchando una cinta

Selección del modo Play-back de la cassette

Grabación de un programa de radio		Función de Repetición A B

1Encienda el sistema apretando la tecla On/Standby.

2Apriete la tecla TAPE del panel para seleccionar la función cinta.

3Abra la cassette apretando en la esquina de la tapa sobre la parte marcada Push Open , suelte al oír un clic.

4Inserte la cinta pre-grabada, con la parte expuesta de la cinta hacia abajo.

5Cierre la tapa apretando hasta que se oiga un clic.

Para escuchar...

Apriete...

Cara A

Cara B

Resultado: La cinta empieza a girar.

7Apriete una de las teclas siguientes, según sea necesario, durante el play-back.

Para...	Apriete...
Para volver a escuchar la misma cancion	una vez
Para escuchar la cancion siguiente	una vez
Para escuchar la cancion anterior	dos veces
Para escuchar la cancion seleccionada	o	un numero

apropiado de veces

Resultado: Podrá ver el numero de cancion restantes y este

		cambiara a medida que Vd. mueva las pistas
		hacia adelante o atrás.
		Si hubiera pistas sin actividad dentro de la cinta, la
		función de búsqueda automática quizás se pare antes
		de que se haya acabado la cancion. Asimismo, no se
		detectara un breve período de silencio entre cancion.
8
		Para...	Apriete...
	Ajustar el volumen		VOL. + o – (las teclas del
			VOLUME + o – en el panel
			delantero)
	Para terminar el		STOP (	)


	playback o búsqueda

9Cuando la cinta se haya parado, seleccione una de las funciones siguientes, según desee:

Para...Apriete...

Rebobinar la cinta

Avanzar rápidamente la cinta

La cassette se parara automáticamente cuando haya llegado al final o al principio de la cinta.

		3 5
							2 6
						TUNER CD TAPE	AUX
					On/	Band
					Standby	Band
					Repeat
				CD Repeat	(A B)	Tuning Mode	CD Synchro REC/Pause
					1	Tuning Mode
				Preset EQ		8	Power
	TUNER CD	TAPE	AUX	Preset EQ		8	Surround
	TUNER CD	TAPE	AUX
On/
Standby	Band
Repeat
CD Repeat (A B)	Tuning Mode		CD Synchro REC/Pause
Preset EQ				Power
Preset EQ				Surround
CD Repeat	/Set		Shu	le Counter
						VOL.VOL.
		7TAPE 9				8
						Tuning
				8		Mode	CD
7 9		CD				CD	CD
7 9		CD				8
						8

VOL.

El micro-componente de su sistema tiene tres modos de Play-back para la cassette, la cual le permite escuchar ambos lados del cinta automáticamente.

Puede seleccionar esta función cuando escuche la cassette o cuando este parada.

Apriete TAPE Mode una o dos veces a fin de seleccionar el símbolo apropiado.

El símbolo indica... Lectura de..

Una cara de la cinta y después se para.

Una cara de la cinta

La otra cara de la cinta y después se para

Ambas caras de la cinta indefinidamente (ambas caras de la cinta siguen girando de una cara a la otra, hasta que apague la cassette).

Open/Close

VOLUME

Phones

Mic

Uso del contador para marcar las pistas

Cuando hace funcionar la cassette, el contador toma nota e indica numero de pistas al comienzo de cada cancion, lo que le permite poder seleccionar la cancion que desea escuchar.

El contador funciona solamente cuando se toca una cinta

Antes de comenzar a registrar el numero de pistas de una cinta, reajuste el contador apretando la tecla COUNT del control remoto o la tecla Tape Counter en el panel del sistema.

	Program	Tape
CD Repeat	/Set	Shuffle Counter

TAPE

Mantenga la calidad deescucha

Para obtener los mejores resultados posibles con su radiocasete CD debe limpiarla regularmente (cabezas, rodillos compresores y cabrestantes de arrastre).

Abra el portacasete presionando el botón Push Open .

Use un palillo con algodón y un limpiador de casetes para limpiar:

las cabezas ( )

los rodillos compresores ( ) los cabrestantes de arrastre ( )

Para garantizarle muchas horas de agradable escucha de sus casetes:

Verifique que la cinta del casete esté suficientemente tensa.

Almacene sus casetes en un lugar limpio, lejos de la exposición directa al sol y donde no estén expuestos a altas temperaturas. Evite usar casetes de 120 minutos, ya que son demasiado frágiles.

2 1 2

Podrá grabar su programa de radio favorito y escucharlo mas tarde.

1Inserte una cinta virgen en la cassette.

2Apriete la tecla TUNER/Band para seleccionar la función radio.

3Seleccione la estación de radio que desea grabar.

4Para comenzar a grabar, apriete la tecla REC/Pause. Resultado: La grabación comienza inmediatamente.

5Si desea parar la grabación durante un momento, apriete la tecla REC/Pause.

6Cuando desee terminar de grabar, apriete la teclaSTOP ( ).

	Program	Tape
CD Repeat	/Set	Shuffle Counter

2	AUX
TUNER CD TAPE	AUX
Band		TAPE
	4 5	6
Tuning Mode	CD Synchro REC/Pause	CD
		CD
6	Power
	Surround
		VOL.

Grabación de un CD con facilidad de CD sincro

Puede grabar un disco compacto en una cinta.

1Inserte una cinta virgen el la cassette.

2Apriete la tecla CD para seleccionar el modo CD.

3Coloque el disco compacto.

4Apriete la tecla CD Synchro.

Resultado: La primera pista del disco comenzara a sonar y la grabación comenzara automáticamente (grabación sincronizada).

5Cuando haya terminado el disco, apriete la tecla STOP( ).

Seleccionar un volumen “0” para grabar podría hacer que no funcionase

	2
	TUNER CD TAPE AUX
On/	Band
Standby	Band

Repeat		4
CD Repeat (A B)	Tuning Mode	CD Synchro REC/Pause
Preset EQ	5	Power
		Surround

Cuando usted seleccione la reproducción de Repetición A	B, las
Cuando usted seleccione la reproducción de Repetición A	B, las
partes donde usted estaba escuchando, serán repetidas cinco veces.		E

1Presione el botón de CD( )/TAPE( ) (Reproducción/Pausa).

2Presione el botón de Repeat (A B) ( Repetición A B). Resultado: Las indicaciones aparecerán START

Separpadeará A B.

El tiempo de A estará memorizado.

3Presione el botón de Repeat (A B) (Repetición A B)

Resultado: El tiempo de B estará memorizado.

Las partes seleccionadas serán repetidas cinco veces

4Cuando haya terminado la reproducción de repetición, presione

Repeat (A B)(Repetición A B).

	TUNER	CD TAPE	AUX
On/	Band
Standby	Band
Repeat	1		1
CD Repeat (A B)	1	Tuning Mode	1	CD Synchro REC/Pause
Preset EQ	2 3 4			Power
Preset EQ				Power
				Surround

Recomendaciones para grabar

Grabar solamente en casetes de polarización normal.

Para evitar de borrar un casete que desea conservar, rompa las lengüetas de seguridad del borde superior del casete. Para volver a grabar este casete, cubra los agujeros con una cinta adhesiva.

Es una violación de los derechos de autor la copia de discos y casetes grabados o su duplicación en cualquier forma sin la autorización de los propietarios de dicho derecho.