Manuals / Samsung / Computer Equipment / Laptop

Samsung NP270E5E-K06FR, NP270E5E-X05FR, NP270E5E-K03FR manual Guide de l’utilisateur

Models: NP275E5E-K02FR NP270E5E-X05FR NP270E5E-K09FR NP270E5E-K03FR NP270E5E-K04FR NP270E5E-K06FR NP270E5E-K08FR NP275E5E-K01FR NP270E5E-K01FR NP270E5E-X02FR NP270E5E-X06FR NP270E5E-K02FR NP270E5E-X01FR NP910S5J-K02FR NP910S5J-K01FR NP270E5E-X08FR NP270E5E-X04FR NP270E5E-K05FR

1 133

Page 1

Guide de l’utilisateur

1	Miseenroute

Utilisationdel’ordinateur

Paramètresetmiseàniveau	Démarrer

Sauvegarde/Restauration

Annexe

Sommaire

Page 1

Image 1

Samsung NP270E5E-K06FR, NP270E5E-X05FR, NP270E5E-K03FR, NP270E5E-K05FR, NP270E5E-K02FR manual Guide de l’utilisateur

Contents

Guide de l’utilisateur Sommaire Chapitre Mise en route Conseils utiles Utilisation du logiciel Avant de commencer Notations de texte Notations des consignes de sécuritéCopyright Précautions de prise en charge du système d’ exploitation Propos de la représentation de la capacité de la mémoire Propos de la représentation de la capacité du stockage Consignes de sécurité InstallationIls peuvent entraîner un risque d’étouffement Vous risquez une électrocution AlimentationDans le cas contraire vous risquez de provoquer un incendie Un contact incomplet pourrait engendrer un incendie Cela pourrait engendrer un risque d’incendieUtilisez uniquement l’adaptateur CA fourni avec le produit Il y a risque de choc électrique ou d’étouffement Utilisation des batteriesUtilisez uniquement une batterie et un adaptateur CA agréés Elle pourrait déclencher un incendie ou une explosion Coupure de l’alimentation de la batterie Utilisation de l’ordinateur Vous pourriez vous brûler Mises à niveauNe démontez jamais l’alimentation ou l’adaptateur secteur Stockage et déplacements Mettez les batteries usées au rebut de façon appropriée Ne placez pas d’objet lourd sur l’appareilElles pourraient déclencher un incendie ou une explosion Dans le cas contraire, vous risquez d’endommager l’appareil Vous risquez de déclencher un incendie ’utilisez pas de disquette ou de CD endommagé ou altéré ’insérez pas vos doigts dans l’emplacement de la carte PCVous risquez d’endommager l’appareil ou de vous blesser Dans le cas contraire, vous risquez de vous blesser Vous pourriez vous blesser ou endommager l’appareil Touchez l’appareil ou ses pièces avec précautionCela pourrait causer des blessures ou endommager l’appareil Vous risquez d’endommager l’appareil Consignes de sécurité Utilisation du cordon d’alimentation CA Utilisation de l’alimentation électrique dans un avion Utilisation du convertisseur avion Utilisation de l’adaptateur voiture Posture correcte Posture correcte durant l’utilisation de l’ordinateur Position des mains Position des yeuxPlacez l’écran au moins à 50 cm de vos yeux Avant d’écouter de la musique, vérifiez le niveau du volume Contrôle du volume casques et haut-parleursEclairage Conditions d’utilisation Vue avant PrésentationUtilisation de la webcam, lentille photo en option Luminosité Capteurs et voyants de fonctionnement en option Vue latérale droite Qu’est-ce qu’un port USB rechargeable? Vue latérale gaucheWindows XP ’utiliser le port USB Lorsque l’adaptateur secteur est Orifice de secours de la batterie Vue du bas Mise sous tension de l’ordinateur Mise sous et hors tension de l’ordinateurMise hors tension de l’ordinateur Réglage de la luminosité de l’écran Mode Veille prolongée Mode Samsung Fast On Cliquez sur z Start Démarrer x Mode ArrêterMise sous et hors tension rapide de l’ordinateur en option Veille prolongée Chapitre Utilisation de l’ordinateur Touches de raccourci Clavier’illustration peut être différente du clavier réel Touches de raccourci Un téléviseur est branché à l’ordinateur Autres touches de fonction en option Easy Settings Réseau sans filTemps Exécute les fonctions de clic droit de la souris Touchpad Touchpad Déplacement du curseur sur l’écranFonctions tactiles de base Fonction Clic Fonction de déplacementFonction du bouton droit Fonction Double-clic Fonction Geste du Touchpad facultatif Configuration de la fonction GesteUtilisation du pilote Elan Fonction de défilement Fonction Page Move Déplacement de laFonctions de zoom Verrouillage à l’aide des touches de raccourci Fonction d’activation/de désactivation du TouchpadInterne lorsque le dispositif de pointage USB est relié Connexion du lecteur de CD Lecteur CD externe ODD, à acheterConnectez le lecteur CD au port USB Port USB DVD jusqu’à entendre un clic Insertion et éjection d’un CD’indicateur d’état du lecteur de CD est allumé Données sur des cartes Logement pour carte multiple en optionVous pouvez utiliser une carte en tant que disque amovible Utilisation des cartes Mini SD Formatage d’une carte mémoire Retrait d’une carte mémoireCliquez sur Démarrer Ordinateur Propos du câble de connexion Connexion d’un périphérique daffichageRaccordement au port moniteur en option Projecteur Vous pouvez également configurer le double affichage Une fois sur la combinaison de touches Si le téléviseur est équipé de plusieurs ports HdmiSupplément En maintenant Pour les cartes graphiques Intel Configuration de l’image TV Hdmi en option Droite du Bureau et sélectionnez Périphériques de lecture Configuration du son TV Hdmi en option Utilisation décrans multiples en option Connexion et utilisation dun appareil photo ou dun caméscope Connexion d’un périphérique numérique Connexion d’un périphérique numérique Réglage du volume à l’aide du clavier Réglage du volumeUtilisation du magnétophone Périphérique par défaut Utilisation de SoundAlive en option Connexion à un réseau local LAN câblé via Windows Réseau câbléConnectez l’adaptateur LAN au port de réseau local câblé Réseau câblé Les paramètres réseau ont été définis Puis sélectionnez Propriétés Utilisation de la fonction Wake On LANSélectionnez Autoriser ce périphérique à sortir Qu’est-ce qu’un point d’accès PA? Réseau sans fil en option Windows Connexion à un réseau local LAN sans fil viaCliquez sur Connecter Par Windows Réseau Statut du réseau sans fil anormal Statut du réseau sans fil normalLorsque vous n’êtes pas connecté à Internet Lorsque le LAN sans fil n’est pas connecté Utilisation du dispositif de sécurité TPM en option Installation du TPMInitialisation de la puce TPM SysInfo Advanced Security Bo Initialisation de la puce TPM Physical Presence Screen Enregistrement du programme TPM Installation du programme TPM ’affiche, cliquez sur Yes Oui Sélectionnez une Security Platform FeatureSi vous sauvegardez le fichier de récupération d’urgence Le dispositif de sécurité TPM de manière plus sûre.y Crypter un fichier dossier Utilisation du programme TPMLa fonction Encrypt File System EFS Système de Ouvrir un dossier fichier crypté Si la fenêtre user authentication authentification deDécrypter un dossier fichier crypté Lorsque le disque virtuel PSD n’est pas chargé Lorsque le disque virtuel PSD ne s’affiche pasPlatform Security Platform Si vous cliquez sur Start Démarrer Computer Manage Créer/Gérer Suppression du disque virtuelSuivant Sélectionné, puis cliquez sur Next Suivant Package et cliquez sur Uninstall Désinstaller Program Désinstaller un programme InfineonSuppression des informations d’identification Sauvegardées sur la puce TPM Ajout dun programme Software Launcher en optionCliquez sur Software Launcher dans la barre des tâches Suppression d’un programme Chapitre Paramètres et mise à niveau Contrôle de la luminosité à l’aide du clavier Contrôle de la luminosité de l’écran LCDInstructions pour le nettoyage de l’écran LCD Fonctions Easy Settings en option Accès au programme de configuration du Bios Programme de configuration du Bios Ecran de configuration du Bios Programme de configuration du Bios Touches de configuration du système Définition d’un mot de passe au démarrage Configuration du BiosDéfinition d’un mot de passe superviseur Enter Définition d’un mot de passe au démarrage Définition d’un mot de passe utilisateur Désactivation du mot de passe Définition d’un mot de passe pour le disque dur en optionModification du mot de passe du disque dur Modification de la séquence de démarrage Boot Menu Batterie Mesure de la charge restante de la batterie Chargement de la batterieInformations sur la durée d’utilisation de la batterie Vous préservez ainsi sa durée de vie Réduction de la luminosité de l’écran LCD Augmentation de la durée d’utilisation de la batterieUtilisation du programme de gestion de l’alimentation Prolonger la durée de vie de la batterie en option Utilisation de la fonction d’étalonnage de la batterie Déplacez le curseur sur l’option Boot Smart BatteryAutre procédure pour étendre la durée de vie de la batterie Sur Enter Chapitre Sauvegarde / Restauration Fonctions Sauvegarde/restauration Fonctions de la Samsung Recovery Solution Fonctions Logiciel système Fonctions de RestaurationDe la partition s’affiche ’écran Sauvegarde de l’état initial s’affiche Restauration de lordinateur Samsung Recovery Solution en option Touche au cours de la séquence de démarrage Sauvegarde complète Sauvegarde/Restauration complète Chapitre Sauvegarde / Restauration Lors d’une sauvegarde sur DVD Restauration complèteConnectez le périphérique de stockage amovible Lors d’une sauvegarde sur un autre support Passez à l’étape Sauvegarde des données Sauvegarde/Restauration des donnéesDonnées Dans l’écran de sélection des données, sélectionnez Restauration des données Samsung Recovery Solution en option Fonction Logiciel système Une fois l’installation terminée, l’ordinateur redémarrePassez à Easy Software Manager Pilotes et des applications Sauvegarde du logiciel système Lors de l’installation des programmes logiciels systèmeSauvegarde du logiciel système Indiquez le chemin daccès des sauvegardes Qu’est-ce qu’une zone de récupération ? Représentation de la solution de récuperation en option Chapitre Annexe Quest-ce que la technologie Intel Rapid Start ? Questions/Réponses Consignes de sécurité importante Installation de votre systèmeMesures de sécurité Instructions d’utilisation sécurisée d’un PC portable Précautions à prendre lors de l’utilisation Sécurité du laser Remplacement des pièces et des accessoiresMise au rebut des batteries Remarque sur la sécurité laser Conditions requises générales Conditions requises du cordon d’alimentation Conseils sur les dispositifs sans fil Déclarations sur le respect des normes Etats-Unis d’Amérique Déclarations sur le respect des normes Autres périphériques sans fil Emetteur involontaire selon le chapitre 15 de la FCC Si l’appareil est équipé d’une bande 2,4 G ou 5 G Emetteur volontaire selon le chapitre 15 de la FCC Informations relatives à la santé et à la sécurité Chapitre 68 de la FCC Si l’appareil est équipé d’un modem Emetteur involontaire selon ICES-003 CanadaEmetteur volontaire selon RSS Si l’appareil est équipé d’une bande 2,4 G ou 5 G Déclarations sur le respect des normes Union Européenne Brésil Informations sur le fabricant Normes européennes Czech ČeskyDansk Danish Dutch NederlandsMalti Maltese Belgique Généralités France Elimination des batteries de ce produit Information du Symbole Weee Félicitations Agréé TCO pour les modèles correspondants uniquementFacilité d’utilisation Conçu pour vous Environnement Conçu pour la planète SSD Caractéristiques techniques du produit Marques commerciales Sauvegarde Glossaire IEEE802.XX Réseau Dossier partagé Windows Media Player Index