Samsung NP900X3H-S03TR manual

Manual del usuario

www.samsung.com

Contents

Page Índice Configuración y actualización Para comenzar Acerca de este manual Para comenzar Iconos instructivos y expresiones Derechos de propiedad intelectual Marcas comerciales Avisos relativos a los datos Soporte para el uso del software y el sistema operativo Representación de la capacidad del producto Diseño Vista frontal LED del estado de funcionamiento y sensores Sensor de iluminación Vista lateral derecha Vista lateral izquierda Vista de la parte inferior A través de estas ranuras se expulsa el calor interno del Orificios de Si las ranuras de ventilación se Encender el ordenador(computador) Apagar el ordenador(computador) Desbloquear la pantalla Windows Configurar los ajustes de Windows Utilización de un escritorio múltiple Centro de actividades Nociones básicas Teclado Uso de las teclas de acceso rápido Nociones básicas Funciones de las teclas de acceso rápido Panel táctil Funciones básicas del panel táctil Funciones gestuales Configurar los gestos del panel táctil Bloqueo del panel táctil Tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoria Retirar una tarjeta de memoria Formatear una tarjeta de memoria Pantalla externa Conectar el ordenador(computador) a una pantalla <Al usar un cable VGA <Al usar un cable Micro HDMI Solo pantalla de PC Duplicado Ampliar LAN con cable LAN con cable 3 Seleccione el botón Inicio () →→Red e Internet → Ethernet →Cambiar opciones del adaptador de la lista que aparece debajo de •El nombre del componente de red puede variar según el sistema operativo Ethernet Función Wake on LAN (WOL) Propiedades Seleccione Configurar... →Administración de energía → Permitir que este dispositivo reactive el equipo →Aceptar Reinicie el ordenador(computador) funciones de suspensión, seleccione el botón Inicio () → LAN inalámbrica Acerca del punto de acceso (AP) Conectar a una red Wi-Fi Desactivar la función Wi-Fi Modo avión Aplicaciones Uso de las aplicaciones Aplicaciones Samsung Settings Samsung Security Utilizar la carpeta privada Configurar la pantalla secreta Usar el bloqueo de grabación Samsung Update Samsung PC Help (aplicación de autoayuda) Instalar Samsung PC Help Utilizar Samsung PC Help Brillo de la pantalla LCD Controlar el brillo con el teclado Controlar el brillo desde la barra de tareas Configuración y actualización Cambiar el modo de pantalla Volumen Controlar el volumen con el teclado Controlar el volumen desde la barra de tareas BIOS (utilidad de configuración) Entrar en la pantalla de la BIOS La pantalla de la BIOS Contraseña de arranque Configurar una contraseña de arranque Acceda al menú Security Password o HDD Password) HDD Password Frozen Introduzca una contraseña y seleccione Ok Prioridad de arranque Utilizar la función de calibración de la batería Batería Cargar la batería Estado de la batería Ahorrar carga de la batería Tiempo de uso de la batería Solución de problemas Samsung Recovery Solución de problemas fábrica Realizar una copia de seguridad de los datos Recuperar el sistema tras una copia de seguridad Copiar la unidad (realizar una imagen del disco) Preguntas y respuestas Windows Samsung Recovery ¿Qué es una imagen de recuperación Otros Anexo Especificaciones del producto Anexo Sugerencias ergonómicas Espalda y cuello Manos y brazos Posición de los ojos e iluminación de la pantalla Audición y control del volumen Condiciones de funcionamiento Alimentar el dispositivo Cargar la batería en un avión Uso de un adaptador para automóvil entrada de mechero entrada eléctrica del ordenador(computador) Uso de un conversor de carga para aviones Conecte el enchufe CC del adaptador para automóvil en el Precauciones de seguridad Advertencia Datos sobre la electricidad Manipule el cable de alimentación con cuidado No toque el dispositivo con las manos mojadas conectado de forma incorrecta Un cable dañado podría provocar una descarga eléctrica o un incendio Datos sobre el uso de la batería De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o lesiones Si no lo hace, podría provocar una explosión o un incendio Cambie la batería gastada por una batería nueva aprobada por Samsung Datos sobre el uso Podría provocar una explosión o un incendio Mantenga el ordenador(computador) lejos del agua o de cualquier otro líquido Datos sobre las actualizaciones Si no lo hace, podría provocar una descarga eléctrica Datos sobre el almacenamiento y el traslado Precaución No coloque objetos pesados sobre el producto Deseche las baterías agotadas correctamente •Existe riesgo de incendio o explosión No arroje o desarme la batería, ni la sumerja en el agua Esto podría provocar lesiones, incendios o explosiones Use el puntero solo con el fin para el que se ha diseñado No coloque velas, ni encienda cigarros sobre el producto Podría provocar un incendio Podría provocar una descarga eléctrica o un incendio De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica y un incendio Si lo hace, podría sufrir lesiones físicas o provocar la pérdida de datos Podría provocar una descarga eléctrica Si no lo hace, podría dañar el producto No use un CD dañado o modificado Podría dañar el producto o sufrir lesiones físicas Mantenga el ordenador(computador) lejos de materiales magnéticos Tenga cuidado al tocar el producto o sus piezas Podría dañar el dispositivo o sufrir lesiones Asegúrese de no tirar o dejar caer el ordenador(computador) o sus componentes Podría dañar el producto o sufrir lesiones De esta forma logrará prolongar la vida útil de la batería No utilice ni mire el ordenador(computador) mientras conduce un vehículo Podría sufrir un accidente de tráfico. Concéntrese en conducir Asegúrese de no dañar los datos que se encuentran en el disco duro Píxeles defectuosos en el LCD •Punto luminoso: 2 o menos •Punto negro: 4 o menos •Combinación (puntos luminosos y negros): 4 o menos Limpieza de la pantalla LCD Información sobre seguridad importante Instrucciones de seguridad Cómo cuidar del ordenador(computador) mientras lo usa •No pise el cable de alimentación ni apoye ningún objeto sobre él –– Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados –– Si se derrama líquido en el ordenador(computador) –– Si el ordenador(computador) se cae o se daña la carcasa –– Si el rendimiento del ordenador(computador) cambia Instrucciones de funcionamiento Piezas y accesorios de repuesto Eliminación de la batería Seguridad en el uso del láser Conectar y desconectar el adaptador de corriente Requisitos del cable de alimentación Declaraciones sobre cumplimiento de normativas Directrices sobre la conectividad inalámbrica •Las comunicaciones inalámbricas por radiofrecuencia Estados Unidos de América El dispositivo de radio de la sección 15 funciona Emisor no intencionado según la sección 15 de las normas de la FCC •Reorientar o reubicar la antena de recepción •Aumentar la separación entre el dispositivo y el receptor Emisor intencionado según la sección 15 de las normas de la FCC Información sobre salud y seguridad Solo para el modelo correspondiente Canadá Page Unión Europea Consulte las restricciones de los protocolos 802.11b y NaciónDescripción Česky[Czech] Dansk[Danish] Deutsch[German] Nación Eesti[Estonian] English Español[Spanish] Ελληνική[Greek] Latviski[Latvian] Lietuvių[Lithuanian] Nederlands[Dutch] Malti[Maltese] Magyar[Hungarian] Samsung declara que este disposições da Directiva 1999/5/CE Samsung izjavlja, da je ta Notebook Slovensko[Slovenian] direktive 1999/5/ES Norsk[Norwegian] Türkiye[Türkçe] EC Yönetmeliğinin temel gerekliliklerine ve ilgili [Türkçe] hükümlerine uygun olduğunu beyan eder www.samsung.com/uk/support/main/supportMain.do Información del fabricante Samsung Electronics Co., Ltd 129, Samsung-Ro, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443-742,Korea Samsung Electronics Suzhou Computer Co., Ltd No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province Aviso de RTC Información del símbolo de RAEE