Gaminkite sumaniai

Gaminkite sumaniai

Lotaringijos apkepas su įdaru

Sudedamosios dalys • Tešla: 200 g paprastų miltų, 80 g sviesto, 1 kiaušinis

Įdaras: 75 g kubeliais pjaustytos neriebios šoninės, 125 ml grietinėlės, 125 g grietinės, 2 kiaušinai, plakti, 100 g tarkuoto šveicariško sūrio, druska ir pipirai

Nurodymai Norėdami užminkyti tešlą, į dubenį sudėkite miltus, sviestą ir kiaušinius ir maišykite, kol gausite minkštą masę, kurią 30 min. padėkite į šaldytuvą. Iškočiokite tešlą ir sudėkite į riebalais išteptą keraminį indą (25 cm skersmens). Apačią pradurkite šakute. Sumaišykite kiaušinį, grietinėlę, grietinę, sūrį, druską ir pipirus. Prieš pat kepdami, mišinį užpilkite ant tešlos.

Vaisinis trupininis pyragas

Sudedamosios dalys • Pagardas: 200 g miltų, 100 g sviesto, 100 g cukraus, 2 g druskos, 2 g malto cinamono

Vaisiai: 600 g vaisių mišrainės

Nurodymai Visas sudedamąsias dalis maišykite tol, kol susidarys trupinių pavidalo pagardas. Sumaišytus vaisius paskleiskite kepimo skardoje ir apibarstykite trupiniais.

Naminė pica

Sudedamosios dalys • Picos tešla: 300 g miltų, 7 g džiovintų mielių, 1 valgomasis šaukštas alyvuogių aliejaus, 200 ml šilto vandens, 1 valgomasis šaukštas cukraus ir druskos

Pagardas: 400 g griežinėliais supjaustytų daržovių (baklažanų, cukinijų, svogūnų, pomidorų), 100 g kumpio ar šoninės (smulkintos), 100 g tarkuoto sūrio

Nurodymai Maišykite miltus, mieles, aliejų, druską, cukrų ir šiltą vandenį dubenyje, kol gausite šlapoką tešlą. Minkykite maišytuvu arba rankomis maždaug 5–10 min. Uždenkite dangčiu ir įdėkite į orkaitę 30 min. nustatę 35 °C, kad iškiltų. Iškočiokite tešlą ant miltais pabarstyto paviršiaus į stačiakampį ir padėkite

įpadėklą ar picų keptuvę. Ant tešlos paskleiskite pomidorų tyrę ir uždėkite kumpį, grybus, alyvuoges bei pomidorus. Tolygiai pabarstykite tarkuotu sūriu ir kepkite.

62Lietuvių

NV75J7570RS_EU_DG68-00615D-01_EN_NEW_v2_LT_vers1.indd 62

04-Aug-17 10:33:22

Page 62
Image 62
Samsung NV75J7570RS/EO manual Gaminkite sumaniai

NV75J7570RS/EO specifications

The Samsung NV75J7570RS/EO is a sophisticated built-in oven that epitomizes modern culinary innovation and design. This appliance integrates a plethora of features that cater to the needs of both amateur cooks and seasoned chefs, making it a significant addition to any kitchen.

One of the standout characteristics of the NV75J7570RS/EO is its generous 75-liter capacity. This spacious interior allows for the preparation of large meals, perfect for family gatherings or entertaining guests. The oven's design maximizes cooking space while ensuring optimal heat circulation for even cooking results.

Equipped with Samsung's Smart Oven technology, this model offers multiple cooking functions, including baking, grilling, and roasting. The diverse cooking modes are user-friendly and easily accessible through a sleek digital interface. Additionally, the oven's Pyrolytic Cleaning feature simplifies maintenance, as it heats the interior to high temperatures to burn off food residue, turning it into ash that can be easily wiped away.

The NV75J7570RS/EO also integrates advanced heat distribution technology, which ensures consistent temperatures throughout the oven. This results in perfectly baked goods and evenly roasted meats, eliminating the need for constant monitoring. The dual fan system promotes air circulation, allowing for multi-level cooking, so multiple dishes can be prepared concurrently without compromising on flavor or texture.

Another notable feature is the sophisticated design, featuring a stainless-steel finish that adds elegance to any kitchen décor. The large glass door not only provides a stylish look but also allows for easy monitoring of the cooking process without the need to open the door and lose heat.

Energy efficiency is also a priority for the Samsung NV75J7570RS/EO, as it is designed to consume less power while delivering exceptional cooking performance. The oven boasts energy-saving features which make it an eco-friendly option for conscientious consumers.

In conclusion, the Samsung NV75J7570RS/EO stands out as a top-tier built-in oven, marrying functionality with style. With its large capacity, smart technology, efficient design, and easy maintenance features, it is poised to enhance the cooking experience in any home. Whether whipping up a simple weeknight dinner or an elaborate feast, this oven is equipped to handle it all with ease and precision.