Português-11
Conectando um VCR
Estas instruções presumem que você já tenha conectado a TVa uma antena ou a um sistema de TV a cabo (conforme as instruções nas
páginas 9-10). Ignore a etapa 1 se você ainda não tiver feito a conexão à antena ou ao sistema a cabo.
1. Desconecte o cabo ou a
antena da parte traseira da
TV.
2. Conecte o cabo ou a antena
ao terminal ANTIN na parte
traseira do VCR.
3. Conecte um cabo de antena
entre o terminal ANTOUT no
VCR e o terminal ANTIN na
TV.
4. Conecte um cabo de vídeo
entre a tomada VIDEO OUT
no VCR e a tomada AV IN 1
[VIDEO] na TV.
5. Conecte os cabos de áudio
entre as tomadas AUDIO
OUTno VCR e as tomadas
AV IN 1 [R-AUDIO-L] na TV.
Se você tiver um VCR
"mono" (não estéreo), use
um conector Y(não
fornecido) para conectá-lo
às tomadas de entrada de
áudio direita e esquerda da
TV. Se seu VCR for estéreo,
conecte dois cabos.
Cada VCR possui uma configuração diferente do painel posterior.
Ao conectar um VCR, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo.
Ailustração de como ligar os conectores na parte posterior, mostrada neste manual, foi criada com
base no modelo PL-42C91HP. Mesmo que a configuração do conector seja diferente da do seu
modelo, o método de conexão é o mesmo do apresentado na ilustração.
VCR
Painel traseiro da TV
Cabo de antena (não fornecido)
Cabo de vídeo (não fornecido)
Cabo de áudio (não fornecido)
2
3
4
5
Conectando um VCR S-VHS
Asua TVSamsung pode ser conectada ao sinal S-Video a partir de um VCR S-VHS.
(Esse tipo de conexão proporciona uma imagem melhor se comparada ao VCR VHS padrão.)
1. Para iniciar, siga as etapas
1–3 na seção anterior para
conectar a antena ou o
cabo ao VCR e à TV.
2. Conecte um cabo S-Video
entre a tomada S-VIDEO
OUTno VCR e a tomada
AV IN 2 [S-VIDEO] na TV.
3. Conecte os cabos de áudio
entre as tomadas AUDIO
OUTno VCR e as tomadas
AV IN 2 [R-AUDIO-L] na TV.
O cabo S-Video normalmente é incluído com o VCR S-VHS. (Se ele não estiver incluído, tente
adquirí-lo em alguma loja local de eletrônicos.)
Cada VCR S-VHS possui uma configuração diferente do painel posterior.
Ao conectar um VCR S-VHS, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo.
Alguns jogos podem ser exibidos com uma imagem cortada quando a TV está conectada ao aparelho
de game.
Ailustração de como ligar os conectores na parte posterior, mostrada neste manual, foi criada com
base no modelo PL-42C91HP. Mesmo que a configuração do conector seja diferente da do seu
modelo, o método de conexão é o mesmo do apresentado na ilustração.
VCR
Painel traseiro da TVPainel lateral da TV
Cabo de antena (não fornecido)
Cabo S-Video (não fornecido)
Cabo de áudio (não fornecido)
3
2
1
BN68-01183X-00Por 5/11/07 11:20 AM Page 11