Samsung RH77H90507F/ML Memo

Memo

DA68-02976F-07.indb 51

2016. 10. 6. �� 3:01

Contents

user manual imagine the possibilities Contents Safety information SAFETY INFORMATION Important safety symbols and precautions: Hazards or unsafe practices that may result WARNING in severe personal injury or death Hazards or unsafe practices that may result SEVERE WARNING WARNING SIGNS FOR INSTALLATION Page CAUTION SIGNS FOR CAUTION INSTALLATION •Never put fingers or other objects into the dispenser hole --Failure to do so may cause personal injury or material damage --The storage of any of such products may cause an explosion Do not store low manufacturer Page CAUTION SIGNS FOR USING CAUTION SIGNS CAUTION FOR CLEANING AND MAINTENANCE DISPOSAL Page Page Setting up your refrigerator Page ( 2 ) Lift up the cover and towards you to detach it ( 3 ) Page Page Page Page Page Page Page CAUTION Page Page Page Operating your Samsung refrigerator ( 2 ) Lighting / °C↔°F (3 sec) ( 3 ) Vacation / Filter Reset (3 sec) ( 4 ) Fridge / Power Cool (3 sec) ( 5 ) Cool Select Zone ( 6 ) Ice Maker Off Water Cubed Ice ( 8 ) Crushed Ice ( 9 ) Filter RH77H90*, RH77H80 ( 1 ) Freezer Shelves ( 2 ) Multipurpose Freezer Compartments ( 3 ) Dried Food and Meat Storage Bin ( 4 ) Cheese Case ( 5 ) Sauce Case ( 15 ) Refrigerator Shelves ( 17 ) Snack Bin (Optional) Fahrenheit Centigrade Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Troubleshooting There is a bad smell in the Frost forms on the The water dispenser is not Memo Page Page Page руководство пользователя оцените все возможности Содержание Меры предосторожности или летальному исходу получению повреждению имущества СИМВОЛЫ --Возможен удар током или возгорание •Не распыляйте аэрозоли вблизи холодильника --Это может привести к пожару или удару током • Холодильник должен быть заземлен --Несоблюдение данного указания может привести к удару током или травмам СИМВОЛЫ вдомашних условиях •В случае утечки газа Не прикасайтесь к устройству или кабелю питания привести к взрыву или пожару --Это может привести к возгоранию, неисправной работе и/или травмам --Несоблюдение данного указания может привести к пожару или удару током •Если продукт оснащен ВНИМАНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ производимые третьей стороной •Не блокируйте отверстия для воздуха •Не подвергайте стеклянную --Данный холодильник предназначен только для хранения еды --Это может привести к пожару или взрыву --Несоблюдение данного указания может привести к удару током или возгоранию •Используется хладагент Page --Не загораживайте вентиляционные отверстия или решетки устройства --У основания холодильника и офисах и других рабочих условиях; Установка холодильника Page Page Page ее ( 3 ) Откройте дверцу холодильника и потяните за петли по бокам, чтобы ослабить крышку ( 2 ) Поднимите крышку и сдвиньте ее в Page Page Page Page ВНИМАНИЕ Page Page Page Использование холодильника samsung Lighting / °C↔°F (3 sec) (Освещение / 3 сек.) / Сброс фильтра (3 сек.)) Fridge / Power Cool (3 sec) ( 4 ) (Холодильная камера / Быстрое охлаждение (3 сек.)) ( 5 ) Cool Select Zone (Зона свежести) ( 6 ) Отключение льдогенератора Water (Вода) Cubed Ice (Кубики льда) Crushed Ice (Дробленый лед) ( 9 ) Фильтр Использование фильтра очистки воды Page ( 1 ) Полки морозильной камеры камеры Отсек для хранения мяса и обезвоженных продуктов ( 4 ) Отсек для хранения сыра ( 15 ) Полки холодильника По шкале Фаренгейта Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Устранение неисправностей Внутри холодильника неприятно пахнет На стенках морозильной Заметка Russian תירבע תומישר ןורתפ היעב .לעופ וניא םימה ןקתמ :תוריהז יעצמא תויעב ןורתפ )ילנויצפוא( חרקה תנכה ןקתמב שומיש .שדח ןנסמ תנקתה רחאל םימה תקפסא רוניצמ םיעקשמ תרסה רוריקה יעוציב תא רפשל ידכ תוימינפה תורונה תפלחה ררקמה יוקינ Page ררקמה ירזיבא תרסה ררקמה תלדב ישומיש-בראת SMART ECO ינייפאמ )ילנויצפוא( COOLSELECT ZONE™ תריגמב שומיש חרקה ןקתמב שומיש םירקה םימה ןקתמב שומיש .יוצרה ררקמה תרוטרפמטב הטילש הרוטרפמטה תרקב ררקמהו איפקמה יאת לש תיסיסב הרוטרפמט איפקמב הרוטרפמטה תרקב ררקמה יפדמ חרקה ןקתמ ילד )חרק/םימ ןקתמ ללוכש םגדב קר )ילנויצפוא( םיפיטח את ) 8 ישומיש-בראת ) 9 ישומיש-בראת )ילנויצפוא( Cool Select רוזא תוניבג את ) 4 םינייפאמו םיקלח )הרקב תליענ( Control Lock למס ) 10 )הארתה( Alarm ) 11 )חרק תויבוק( Cubed Ice )קסורמ חרק( Crushed Ice )ןנסמ( Filter ) 9 ( םימה ןנסמב שומיש )חרק תנכה תקספה( Ice Maker Off ) 6 )םימ( Water ) 4 ) 5 Page Samsung ררקמ תלעפה הרקבה חולב שומיש Freezer / Power Freeze )3 sec ))תוינש 3( הריהמ האפקה / איפקמ .חרקה שגמל תקפוסמה םימה תומכ תא קודב תורישל היינפ ינפל חרק תנכהל ןקתמב שומישה ינפל םימה תקפסא רוניצ רוביח זהירות ררקמל םימה רוניצ רוביח Page תותלדה ןיבש חוורמה ןונווכ תותלדה הבוג ןונווכ תותלדה לש חוורמהו הבוגה ןונווכו ררקמה ןוזיא ררקמה ןוזיא .דבלב תידדצה תלדב ןוזמ ןסחאת לא ליבוהל לולע רבדה ,תאז השעת אל םא .העיצפל ךכמ האצותכו .רתוי הבר תולקב ררקמה תותלד קוריפ ררקמה תותלד לש שדחמ רוביח )רוריקה את לש הפוקשה הגוצתה תלד איפקמה תותלד לש שדחמ רוביח ררקמה תותלד תנקתה איפקמה תותלד קוריפ ררקמה תנקתה ררקמה תזזה תעב הפצר ררקמה תנקתה ררקמה תנקתה ינפל תונכה םימוד תומוקמבו יתיב שומישל דעוימ הז רישכמ ןוגכ יפוא ילעב םניאש םימוד תומוקמו גנירטייק .יאנועמק היגרנאב ןוכסיחל תוצע םלוה שומישל תופסונ תוצע .ךשמית איה ןמז המכ ררבו למשחה .ןשיה ילמשחה רישכמב וקחשי .למשח תוקספה .הביבסל יתודידי תעב םירומח הרהזא ינמיס הכלשה הרהזא ררקמה ךותב תורישי םימ ססרת לא • .ול הצוחמ וא .)ילוכו .דבלב ןוזמ ןוסחאל דעונ הז ררקמ .עקתה ינישמ .ךלש תורישה ןכוסל תונפל שי .Electronics .הפירש תנכס תמייק .ריוואה יחתפ תא םוסחת לא • .הדימה לע .תורישה ןכוס .םיער תוחיר גיפהל ידכ ררקמה .וכותל םיסנכנ וא רישכמב םיקחשמ .רוק תויווכל םורגל לולע רבדה .ףוגב העיגפ תעב םירומח הרהזא ינמיס שומישה הרהזא .הקראה .תולמשחתהל ותוא ףלחה ,קוזינ למשחה לבכ םא • .ףוגב העיגפ וא תולמשחתהל .הנקתהה רחאל בלשב םירומח הרהזא ינמיס דחאב וא לבכה ךרואל יאלב וא םיקדס .תווצקה .םידבכ םיצפח וילע חינת לאו םימלו רישי שמש רואל ףושחש - רתאבו הלבוהב םירומח הרהזא ינמיס :םיבושח תוריהז יעצמאו תוחיטב ילמס תוחיטב אשונב עדימ תויעב ןורתפ תוחיטב אשונב עדימ שמתשמל ךירדמ תויורשפאה תא ןיימד דרפנ למשח רישכמ