Refrigerator
Safety information
Contents
Minor personal Injury or property
Severe Warning Warning Signs for
Informationsafety
Severe Warning Warning Signs for Installation
English
Severe Warning Warning Signs for Using
English
English
English
Maintenance
Severe Warning Warning Signs for Disposal
English
English
Selecting the best location for the Refrigerator
Setting up your refrigerator
Getting Ready to Install the Refrigerator
Up setting
When moving your refrigerator Required Tools Not provided
Setting UP the Refrigerator
Reattaching the Water Supply Line
Setting UP the Refrigerator Doors
Disassemble the Freezer Doors
Separating the water supply line from the refrigerator
RE-ATTACHING the Freezer Doors
How to Assemble Door
To lock it in place
Hook up the electrical wire connector
RE-ATTACHING Refrigerator Doors
Disassemble Refrigerator Doors
Reassembling
English
If the refrigerator side is lower
HOW to Adjust the Door Height
If the freezer side is lower
If refrigerator door is lower than the other
HOW to Adjust the Door GAP
Until the gap is even
HOW to Adjust the Refrigerator Door GAP Back
Check the accessory list
Checking the Water Dispenser Line
Connecting the water line to the refrigerator
Connecting to the water supply line
Setting
Install
Before Using Icemaker
Remove
Before calling service
Check the amount of water supplied to the ice tray
Freezer / Power Freeze 3 sec
Using the Control Panel
Operating your Samsung refrigerator
Lighting / C↔F 3 sec Vacation / Filter Reset 3 sec
Cool Select Zone
Fridge / Power Cool 3 sec
Ice Maker Off
Crushed Ice
Alarm
Water
Cubed Ice
RH77H90*, RH77H80
Parts and Features
Cheese Case
Freezer Shelves
Multipurpose Freezer Compartments
Dried Food and Meat Storage Bin
Refrigerator Shelves
Deterioration in the power cord insulation may cause fire
Snack Bin Optional
Basic temperature of Freezer and Refrigerator Compartments
Controlling Temperature
Using the Ice & Water Dispenser together
Using the Cold Water Dispenser
Using the ice lever
Using the Water lever
With the ‘ICE CUBED’ or ‘CRUSHED’ function on
Using the ice Dispenser
Cool
Using the Coolselect Zone Drawer Optional
Thaw
Quick Cool
Smart Eco System
Smart ECO Features
How to use the divider
Fridge MULTI-PURPOSE Door BIN
How to use the multi supporter
Removing the Refrigerator Accessories
Vegetable Bin/Dry Bin
Changing the Interior Lights
Cleaning the Refrigerator
Freezer / Fridge LED Lamp
To Improve the Cooling Performance
Insert new water Filter inside the filter housing
Changing the Water Filter
Reverse Osmosis Water Supply
Ordering replacement filters
Refrigerator
Using the ICE Maker Optional
Troubleshooting
Frost forms on
When freezer door
There is a bad
Smell
Memo
Memo
Memo
English
Ambient Room Temperature Limits
Холодильник
Меры предосторожности
Содержание
Или летальному исходу
Руководстве, и не все
Или несоблюдение мер
Примечание
Объем хладагента, используемый
600a
Мерыпредосторожности
Не распыляйте аэрозоли вблизи холодильника
Холодильник должен быть заземлен
Это может привести к пожару или удару током
Это может привести к серьезным травмам
Всегда нагружайте обе дверцы равномерно
Не вставляйте сетевую вилку мокрыми руками
Не ставьте на холодильник тару с водой
Случае утечки газа
Домашних условиях
Противном случае возможно возгорание
Если продукт оснащен
Не блокируйте отверстия для воздуха
Производимые третьей стороной
Не подвергайте стеклянную
Не распыляйте чистящие вещества непосредственно на дисплей
Предостерегающие Внимание Знаки ДЛЯ Уборки
Предупреждающие Предупреждение Знаки ДЛЯ Утилизации
Используется хладагент
Русский
Офисах и других рабочих условиях
Основания холодильника и
Установка
Установка холодильника
Подготовка К Установке Холодильника
Выбор оптимального места для установки холодильника
Установите самую низкую температуру и подождите один час
Настройка Холодильника
Подключение линии подачи воды
Установка Дверей Холодильника
Демонтаж Дверцы Морозильной Камеры
Отключение линии подачи воды от холодильника
Установка дверцы
Установка Дверцы Морозильной Камеры НА Место
Зоны
Сборке Отсоединение соединительных элементов
Демонтаж Дверец
Повторная Установка Дверец Холодильника
Демонтаж наружной
Русский
Если дверца холодильной камеры ниже
Регулировка Высоты Дверец
Если дверца морозильной камеры ниже
Если одна дверца холодильника ниже другой
Покрытие кабеля Установка
Регулировка Зазора Между Дверцами
Этом случае следует снова выровнять холодильник
Петли
Проверка Трубопровода Диспенсера
Регулировка Зазора Между Дверцами Холодильника Сзади
Против часовой стрелки , пока зазор не выровняется
Подключение трубопровода к холодильнику
Подсоединение линии подачи воды
Гарантия Samsung не распространяется на
Установка
Перед Использованием
Льдогенератора
Снимите
Данное явление не повлияет на работу устройства
Перед обращением в службу поддержки
Проверка количества воды, подаваемого в лоток для льда
Замораживание 3 сек
Функция Power Freezer Быстрое Замораживание
Использование холодильника samsung
Морозильная камера / Быстрое
Освещение / 3 сек Сброс фильтра 3 сек
Lighting / C↔F 3 sec
Отключение льдогенератора
Cool Select Zone Зона свежести
Фильтр Использование фильтра очистки воды
Water Вода
Cubed Ice Кубики льда
Crushed Ice Дробленый лед
Части И Функции
Обезвоженных продуктов
Полки морозильной камеры
Камеры
Отсек для хранения мяса и
Повреждение изоляции кабеля питания может привести к пожару
15 Полки холодильника
Предназначено для хранения большого количества льда
Освободить холодильник от продуктов
Базовая температура в морозильной и холодильной камерах
Управление Температурой
Он вернется в исходное положение автоматически
Использование рычага для льда
Использование рычага для воды
Одновременное использование диспенсеров воды и льда
Внимание время в отпуск или в командировку
Холодильник необходимо подключать к
Источнику питьевой воды
Если вы уезжаете на длительное Льдогенераторе
Комплектации
Использование Отделения
Coolselect Zone
Элемент Дополнительной
Продукты можно сортировать по типу
Функции Smart ECO
Многофункциональный Дверной Контейнер ДЛЯ Холодильника
Система Smart Eco
Дверная полка
Извлечение Компонентов Холодильной Камеры
Использование опорного бортика
Полки морозильная/холодильная камера
Держите его руками, как показано на рисунке
Выдвижной отсек
Крышка контейнера для овощей/контейнера для сухих продуктов
Ведерко для льда морозильная камера
Не используйте для чистки
Очистка Холодильника
Замена Внутренней Осветительной Лампы
Светодиодная лампа морозильной камеры / холодильной камеры
Замена Фильтра Очистки Воды
Повышение Эффективности Работы Системы Охлаждения
Samsung фильтры родовых марок
Заказ запасных фильтров
Подача воды через систему обратного Осмоса. Важные Сведения
Русский
Устранение неисправностей
На стенках
Внутри
Холодильника
Неприятно пахнет
Заметка
Ограничения относительно температуры в помещении
Russian
תודרפנ ףוסיא תוכרעמ ןהב תולעופש תונידמב םישי
רדחה תרוטרפמט לש תולבגמ
הז רצומ לש התואנ הכלשה
ינורטקלאו ילמשח דויצ לש הכלשה
תומישר
?חותפ הריגסה םותסשו רבוחמ םימה רוניצ םאה
ןורתפ היעב
ןקתמה עונמ לש הלועפה תא קודבו חרק בצמב ןקתמה תידי לע ץחל
תויעב ןורתפ
ליגרה ךילהתהמ קלח
חרק הליגר הלועפ
ילדב חרק ישוג ילדה תא ןקורו חרקה לכ תא אצוה ,הרוק הז םא
שדח ןנסמ תנקתה רחאל םימה תקפסא רוניצמ םיעקשמ תרסה
ןנסמה תיב ךותל שדחה םימה ןנסמ תא סנכה ןנסמה את
רוריקה יעוציב תא רפשל ידכ
םימה ןנסמ תפלחה
ןועשה
ררקמה / איפקמה לש LED תירונ
תוימינפה תורונה תפלחה ררקמה יוקינ
םישבי תונוזמל את הסכמ/תוקרי את
תונואתל
חוטש שאר לעב גרבמ תועצמאב הלעמ יפלכ תוחירה גיפמ לש
הריגמ
יתילכת-ברה ךמותב שומישה ןפוא
ררקמה ירזיבא תרסה
תינמז-וב הייתש תויחפו
ררקמה תלדב ישומיש-בר את
Smart ECO ינייפאמ
Smart Eco תכרעמ
ירוקמה רוריק Cool בצמל יטמוטוא ןפואב תרזוח
הרשפה Thaw
ריהמ רוריק
רוריק Cool
חרקה ןקתמב שומיש
םימה תידיב שומיש
םירקה םימה ןקתמב שומיש
גוסה תריחבל ,םיאתמה חרק גוס Ice Type ןצחל לע ץחל
חרקה תידיב שומיש
הרוטרפמטה תרקב
חרקה ןקתמ ילד חרק/םימ ןקתמ ללוכש םגדב קר
ררקמה יפדמ
ילנויצפוא םיפיטח את
תואקשמ את
ישומיש-בר את
תוניבג את
םיבטר את
ליגר םגד
םינייפאמו םיקלח
ןנסמ Filter 9 םימה ןנסמב שומיש
הארתה Alarm
הרקב תליענ Control Lock למס
חרק תויבוק Cubed Ice קסורמ חרק Crushed Ice
םימ Water
חרק תנכה תקספה Ice Maker Off
היוצרה
קלדנ ןצחלה םג קלדית השפוח Vacation
ףוצרה בצמה
C ןיב הרוטרפמטה תודיחי תרמה םימ ןנסמ
איפקמל ןוזמה תא סינכמ
הרקבה חולב שומיש
הריהמ
איפקמ Freezer
םימב
חרקה שגמל תקפוסמה םימה תומכ תא קודב
ררקמל
הקידב Test ןצחלה
תורישל היינפ ינפל
הרסה
חרק תנכהל ןקתמב שומישה ינפל
הנקתה
שומישל ותוא ןיכהלו םימה
םימה תקפסא רוניצ רוביח
ררקמל םימה רוניצ רוביח
הרדגה
עבורמ ץניאל הרביל kPa 862~138
םימהמ םימזינגרואורקימ דימשמ וא אטחמ וניא אוה ,תאז םע
יוארכ אלמ ררקמה ךותב םימה ןוסחא לכמש אדו
תותלדה ןיבש חוורמה ןונווכ
רתוי ךומנ איפקמה דצ םא
תותלדה הבוג ןונווכ
רתוי ךומנ ררקמה דצ םא
תותלדה לש חוורמהו הבוגה ןונווכו ררקמה ןוזיא
העיצפל ךכמ האצותכו
רתוי הבר תולקב
ררקמה לש ןוזיא רסוחל
ריצה
ררקמה תותלד קוריפ
ררקמה תותלד לש שדחמ רוביח
הסכמה תא
הרדגה םיילמשחה םילבכה רבחמ תא רבח
רוריקה את לש הפוקשה הגוצתה תלד
המוקמב התוא בצייל ידכ 2 ץחה
איפקמה תותלד לש שדחמ רוביח
ררקמה תיתחתב םיריצל תותלדה תא רבח
ריצה תא רסה תלדב ריצה רוח
םימה תקפסא רוניצ לש שדחמ רוביח
ררקמה תותלד תנקתה
איפקמה תותלד קוריפ
ררקמהמ םימה תקפסא רוניצ קותינ
םיפרוצמ םניא םישורד םילכ
ררקמה תנקתה
ררקמה תנקתה ינפל תונכה
ררקמה תנקתה
ררקמל רתויב בוטה םוקימה תריחב
םימוד תומוקמבו יתיב שומישל דעוימ הז רישכמ ןוגכ
יפוא ילעב םניאש םימוד תומוקמו גנירטייק יאנועמק
למשחה תונובשח
םומיח
ילמשחה
שרדנהמ הכומנ
למשח תוקספה הביבסל יתודידי
ןשיה ילמשחה רישכמב וקחשי
םינולמ וא תוננב ןוגכ הכומנ הרוטרפמטב
הז רצומ רישכמה בגבש תורוניצהמ דחא ףאש אדו
בגב תורוניצהמ דחא ףאש אדו הכלשהה ינפל קוזינ אל רישכמה
ךילא בורקה תורישה
הפירש וא תולמשחתהל
עקתה ינישמ
ררקמה ךותב תורישי םימ ססרת לא ול הצוחמ וא
הדימה לע
ךלש תורישה ןכוסל תונפל שי
Electronics
הפירש תנכס תמייק ריוואה יחתפ תא םוסחת לא
ףוגב העיגפ
תורישה ןכוס
םיער תוחיר גיפהל ידכ ררקמה וכותל םיסנכנ וא רישכמב םיקחשמ
יאמצע ןפואב רוק תויווכל םורגל לולע רבדה
תוכומנ תורוטרפמטל
הריגמה
עצפיהל
םיפרוצמה םיגרבה
הנקתהה רחאל שיגנ היהי ררקמה לש הקראה עצבל שי
הקראה
תולמשחתהל ותוא ףלחה ,קוזינ למשחה לבכ םא
הנקתהה רחאל ררקמה תא םקמלו ןיקתהל שי ,שומישה ינפל
הפירש וא ץוציפל םורגל הפירש וא תולמשחתהל
תווצקה
םידבכ םיצפח וילע חינת לאו
םשג תופיט
םייניעב העיגפל םורגל וא ררקמב
קוושמל
רישכמב R-600a םוגפ
רישכמה ךותב
םיבושח תוריהז יעצמאו תוחיטב ילמס
עצבל הסנת לא קרפת לא עגית לא הדיפקב תויחנהל תייצ
תולמשחתה
הרעה
תוחיטב אשונב עדימ
תוחיטב אשונב עדימ
דיתעב ףסונ ןויעל רישכמה
םנוחטיבל יארחאש
דרפנ למשח רישכמ
Samsung לש הז רצומ תשכרש הדו ת