Manuals / Samsung / Kitchen Appliance / Refrigerator

Samsung RR92EESL1/ZAM manual ȢȚǋŸȁȚ, ȝǾƁȢǞƵƴŽƾƲźȶȹǒŮƾƲƵƴŽǀƸƭŹȖǋűǞůǽǋŻ, ǀŽƾƇŽȚ

Models: RR82EERS1/JUM RR92WERS1/GHA RR92WERS1/XSG RR82EETS1/FAL RR92WESL1/MTR RR82WERS1/JUM RR82WERS1/ATC RR92EESL1/ZAM RR82EERS1/ZAM RR82EERS1/ATC RR92EERS1/XSG RR82EESW1/ZAM RR92WESL1/SAH RR92EESW1/ZAM

1 48

Download 48 pages 8.74 Kb

Page 40

ƾƵƷſƾƳžǠźǜƁȤƾƵƉƵŽȚǓŮȤǋŸȖȈȐ

ȇȈ

ȢȚǋŸȁȚ	ȉȇ

ǍƁǌƇů

ǀűǾƅŽȚȔȚǞƄŴȚǓƃǤ

ǉƄźǜƳƵƸźȆȜǍųƻƵŽȚǜžǾƸƴŻǟƴŸȖȥƾƷƆŽȚǀžǋƲžǁſƾżȚȣȘ ȵƾƆůȚǠźǓƃƬŽȚǠŻƾŴȤȢȖǀŽǞƷƉŽȚǜžǍƃżȖȤǋƲŮǝƲƴŹȶțƾƃŽȚ ǀŸƾƉŽȚțȤƾƲŸȵƾƆůȚǏƳŸǠźȶȬƾƱůȤǽȚȜȢƾƁǎŽǀŸƾƉŽȚțȤƾƲŸ ǝƬƱƈŽ

ȤƾƉƸŽȚǀƷűǚƱŴǈȥƾƷƆŽȚǚƸžȈǀŽƾƇŽȚ ǓƃǤǛƄƁȴȖǟŽȘǛƷƉŽȚȵƾƆůȚǠźȷǍƉƸŽȚǓƃƬŽȚȰƾŴȤȢȖw ǁŽƾŲȥƾƷƆŽȚȔȚǞƄŴȚ

ǜƸƵƸŽȚǀƷűǚƱŴǈȥƾƷƆŽȚǚƸžȉǀŽƾƇŽȚ ǓƃǤǛƄƁȴȖǟŽȘǛƷƉŽȚȵƾƆůȚǠźǟƶƵƸŽȚǓƃƬŽƾŮȰƾŴȤȢȖw ȥƾƷƆŽȚȔȚǞƄŴȚ

<ȈǀŽƾƇŽȚ!

<ȉǀŽƾƇŽȚ!

ȐȢȚǋŸȁȚ

ǚƫźǜžǋżƺůȆǍƸžƾƉƵŽȚǀŽȚȥƼŮǛŻǛŰǒƃƲƵŽȚȔƾƭŹȬǎſȚȈɕ ǟŽȘǜƵƁǈȚȵƾƆůǽȚǜžȚȔǋŮȹ ǒƃƲƵŽȚȶǠŻȚǞŽȚȔƾƭưŽȚǜžǚż

țƾƃƴŽǍƉƁǈȚ ǠŻȚǞŽȚȔƾƭưŽȚȳȚǋƈƄŴƾŮǜƵƁǈȚƿſƾƆŽȚǀƸƭưůǜžǋżƺů ǝƴƫźǛůȸǌŽȚ

ȝǾƁȢǞƵƴŽƾƲźȶȹǒŮƾƲƵƴŽǀƸƭŹȖǋűǞůǽǋŻ

ǋƵƆƵŽȚțƾŮǕǤȶȜȢƾŸȘȶǀƸžƾžǈȚȰƾƉŽȚȔƾƭŹƿƸżǍƄŮǛŻȈȍ ǀƁƾƶƯŮ

ǀƴƫƱƵŽȚȔƾƭŹ

ƾƯžȱǾŴǈȚǚƸǧǞůǋŸȖǛŰǀƃŽǞƴƵŽȚǍƁƾƵƉžǀŰǾƅŽȚǓŮȤȚȈȎ

ȱǾŴǈȚǕžǚžƾƯƄŽȚǚƃŻȲǞƫƱžǋƵƆƵŽȚȴȖǜžǋżƺů ǀƸŮǍƷƳŽȚ ǍƁǌƇů

ȚȤȧǞǨȤȢȶȵȢǍɨǚǧȶȚȤɬɳǥƄŴǾǨȧǞǨȤȢɞȶȤǍŮǕŻȚȶǛǥŴȈȏ ǋɭȤȚǌǦŮȢǞųɞƾűǍŴ

DA99-01950G-09.indb 8

13. 7. 2. 11:04

Image 40

Samsung RR92EESL1/ZAM, RR82EETS1/FAL manual ȢȚǋŸȁȚ, ȝǾƁȢǞƵƴŽƾƲźȶȹǒŮƾƲƵƴŽǀƸƭŹȖǋűǞůǽǋŻ, ǀŽƾƇŽȚ, ǀƴƫƱƵŽȚȔƾƭŹ

Contents

Refrigerator Safety information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Installation Important safety symbols and precautions Severe Warning Signs Warning for Using Do not insert the power plug with wet hands Severe Warning Signs Warning for Disposal Unplug the refrigerator before cleaning and making repairsPipes shall be broke in the open space Contents Setting up your refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorSelecting the best location for the refrigerator Refrigerator Otherwise, there is a risk of electric shock Reversing Refrigerator Door Required Tools Not provided Hinge riser Tighten the 3 bolts and then connect the wires back together Levelling the Refrigerator Operating your refrigerator Using the Control PanelChecking the Control Panel Using the Moisture Control BIG BOX Using the Beverage StationUsing the Foldable Shelf Anti-sweat heater switch Using the Water Dispenser Removing the Interior Parts Cleaning the Refrigerator Replacing the Interior LightBeverage station Deodorizer Temperature is too high Is the back of the appliance too close to the wall?Form Cool surface of the appliance How to install the product Required Tools Ambient Room Temperature Limits Réfrigérateur Précautions et symboles de sécurité importants Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes Température dans le réfrigérateur Le réfrigérateur doit être mis à la terreCet appareil Consignes DE Mise AU Afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil Table des matières Conseils Supplémentaires Préparation DE ’INSTALLATION Choix du lieu d’installation Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU Réfrigérateur Outils nécessaires non fournis La mention Cover Wire Door R peut Mise À Niveau DU Réfrigérateur Utilisation DU Panneau DE Commande Alarm Appuyez sur la touche Alarm’indicateur de verrouillage s’allume Appuyez sur la touche Fridge pour Utilisation DU BAC À Humidité Contrôlée Utilisation DU MinibarUtilisation DE LA Clayette Escamotable Utilisation du réchauffeur anticondensation Remplissage MéthodeCasier amovible Clayettes Remplacement DE L’AMPOULE Nettoyage DU RéfrigérateurMinibar Destructeur d’odeurs ’appareil ne fonctionne pas Réglée ?Du tout ou la température Est trop élevée Installation du produit Outils nécessairesElément de ﬁxation Limites de température ambiante ǀƭƸƤȚǀźǍưŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢȢȶǋŲ ǍžǍŽȚ ǀƂƱŽȚ ȊȉǟŽȘȈȇȊȉǟŽȘȈȍ @ ȊȊǟŽȘȈȍ ȈȌǀűǾƅŽȚƿƸƫƶů ǁƃƅƵŽȚǠƴƱŴǁƃƅž ǍƸžƾƉƵŽȚ 4 ǀƸƃŽǞƴŽȚ ǓŮȤǓƁǍŵ ǀƴƳƪƵŽȚ ȝƾŮȶǍƪƵŽȚȰȶǋƶǧ ǀűǾƅŽȚǗƸƮƶůǀƷƁǍƳŽȚǉǣȚȶǍŽȚǚƁǎž ȵƾƸƓȚȬȥǞžȳȚǋƈƄŴȚ ȮǞźǍŽȚȵƾƸƵŽȚȴȚǎų ȵƾƸƵŽȚȔǚž ǀŮǞŶǍŽȚ ȜƾŮȶǍƪƓȚȰȶǋƶǧȳȚǋƈƄŴȚǠƭƴŽǚŮƾƲŽȚȯǍŽȚȳȚǋƈƄŴȚ ǇŵǍƴŽȳȶƾƲƵŽȚǜƸƈƉƄŽȚȥƾƷűȠƾƄƱž ǛƳƇƄŽȚǀŲǞŽǑƇź ǛƳƇƄŽȚǀŲǞŽȳȚǋƈƄŴȚǙƸưƪƄŽȚȈȇ ƾƯƁǍŴǀűǾƅŽȚǋƁǍƃƄŽǗƫſȶ ȢȚǋŸȁȚ ȢȚǋŸȁȚȝǾƁȢǞƵƴŽƾƲźȶȹǒŮƾƲƵƴŽǀƸƭŹȖǋűǞůǽǋŻ ǀŽƾƇŽȚ ȢȚǋŸȁȚȏ ǛŰǀƴƫƱƵŽȚȢǞƵŸǚƫƱŽƾŲƾƄƱžȳǋƈƄŴȚȈȉǀƴƫƱƵŽȚǀƵǣƾŻȶǀƴƫƱƵŽȚȢǞƵŸ ǚƃƲƄƉƵŽȚǠźƾƷžȚǋƈƄŴǽǋƵƆƵƴŽ ǀűǾƅŽȚțƾŮǏƳŸ ȇȈȢȚǋŸȁȚǀƲźǍžǍƸŹǀŮǞƴƭƵŽȚȝȚȶȢǈȚ ǝƳź ǝƸƃƶů ǀűǾƅŽȚƿƸżǍƄŽǍƸƬƇƄŽȚ ǀűǾƅƴŽǕŻǞžǚƬźȖǋƁǋƎȢȚǋŸȁȚȍ ǀƸŮǍƷżǀžǋƫŽȩǍƯƄŽȚǍƭųǛƆƶƁǋƲźǽȘȶ ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž ǗƸƮƶƄŽƾŮǀǧƾƈŽȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǝƸƃƶů ƎƸƃƶƄŽƾŮǀǧƾƈŽȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǝƸƃƶůǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯžȋ ǷƸżǍƄŽƾŮǀǧƾƈŽȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǝƸƃƶů ǘƁǍŲȞȶǋŲƾƷƶŸǛƆƶƁǀűǾƅŽȚǒƁȤƺůƿƆƁw ǝƃƸżǍůǜžǜƸƄŸƾŴȤȶǍžǋƯŮǽȘȥƾƷƆŽȚǚƸưƪƄŮǛƲůǽw ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž ǀƵƷƓȚǀžǾƉŽȚȝƾŶƾƸƄŲȚȶȥǞžȤ ȲǋƈƄƉžǚƸŽȢ